アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schriftstellerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRIFTSTELLERINの発音

Schriftstellerin  [Schrịftstellerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRIFTSTELLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRIFTSTELLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schriftstellerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schriftstellerin

ライター

Schriftsteller

作家は文学的テキストの作者および作家であり、したがって著者の間にある。 Schriftsteller sind Urheber und Verfasser literarischer Texte und zählen damit zu den Autoren.

ドイツ語辞典でのSchriftstellerinの定義

女性の形から作家へ weibliche Form zu Schriftsteller.
ドイツ語辞典で«Schriftstellerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHRIFTSTELLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Mitschülerin
Mịtschülerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

SCHRIFTSTELLERINのように始まるドイツ語の単語

Schriftsachverständige
Schriftsachverständiger
Schriftsatz
Schriftschneider
Schriftschneiderin
Schriftsetzer
Schriftsetzerin
Schriftsprache
schriftsprachlich
Schriftsteller
Schriftstellerei
schriftstellerisch
schriftstellern
Schriftstellerverband
Schriftstück
Schrifttum
Schrifttyp
Schrifttype
Schriftverkehr

SCHRIFTSTELLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchriftstellerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHRIFTSTELLERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schriftstellerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schriftstellerinのドイツ語での同義語

«Schriftstellerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRIFTSTELLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schriftstellerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchriftstellerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schriftstellerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女作家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

authoress
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लेखिका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤلفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

писательница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থকত্র্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

femme auteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengarang wanita
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schriftstellerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여류 작가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

authoress
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nữ sáng tác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लेखक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kadın yazar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autrice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autorka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

письменниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγγραφεύς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skryfster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

författarinna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forfatterinnen
5百万人のスピーカー

Schriftstellerinの使用傾向

傾向

用語«SCHRIFTSTELLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Schriftstellerin»の使用頻度を示しています。
Schriftstellerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schriftstellerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRIFTSTELLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schriftstellerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schriftstellerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schriftstellerinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHRIFTSTELLERIN»の引用

Schriftstellerinという言葉で有名な引用文や文章
1
Lord Brabazon
Meine Devise ist: Wenn du das, was du sagen willst, nicht in zwanzig Minuten sagen kannst, dann solltest du hingehen und ein Buch darüber schreiben. (Da ich nicht vorhabe, Schriftstellerin zu werden, sondern das Projekt 'Personal 2001' zum Erfolg zu führen, möchte ich an dieser Stelle meine Präsentation beenden. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.)
2
Vicki Baum
Ich bin eine erstklassige Schriftstellerin zweiter Kategorie.
3
Katherine Mansfield
Am Leben zu sein, und Schriftstellerin zu sein ist genug. Als ich vorhin an meinem Tisch saß, sah ich, wie eine Person sich lächelnd an eine andere wandte, ihre Hand darbot und sprach. Und plötzlich ballte ich die Faust, schlug auf den Tisch und rief: Nichts kommt dem gleich!
4
Gregor Brand
Gibt es noch, wie vor hundert Jahren, sechzehnjährige Jungen, die sich gemeinsam für einen Schriftsteller begeistern können? Oder wenigstens über eine attraktive Schriftstellerin?
5
Marie von Ebner-Eschenbach
Wie so manche Schriftstellerin gibt es, die Gutes und sogar Bleibendes geleistet hat und die von sich sagen darf: Ich bin zur Arbeit immer nur gekommen, wenn ich nichts mehr zu tun hatte.

«SCHRIFTSTELLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchriftstellerinの使いかたを見つけましょう。Schriftstellerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelly Däs - Das Leben und Werk der russlanddeutschen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Potsdam, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit ist die erste UBERHAUPT zu diesem Thema ...
Julia-Maria Warkentin, 2008
2
George Sand - Schriftstellerin und Rebellin des 19. Jahrhunderts
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, einseitig bedruckt, Note: 1, Philipps-Universitat Marburg (Politikwissenschaften), Veranstaltung: Proseminar: Rebellinnen, Sprache: Deutsch, Abstract: George Sand war ...
Nicole Hänel, 2007
3
Inge Müller, die DDR- Schriftstellerin und ihre Lyrik: ...
Im Rahmen des Hauptseminars „Heiner Müller“, werde ich in dieser Arbeit über seine Frau Inge Müller schreiben und ihre Gedichte analysieren, um mehr über ihr Leben, die damaligen politischen und kulturellen Umstände, sowie über ...
Ermira Islami, 2008
4
Frauendarstellungen in ausgewählten Romanen der ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau (Anglistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand und Problemstellung der Arbeit Ein monstroses Frauenbuch"1 uber die Komplexe ...
Cornelia Peters, 2007
5
"Wir stehen alle wie zwischen zwei Zeiten": zum Werk der ...
Hella-Sabrina Lange widmet sich dieser, im Kontext der Prager- und Berliner Literatur- und Kulturgeschichte interessanten Schriftstellerin.
Hella-Sabrina Lange, 2006
6
Minna Canth: Wie ich Schriftstellerin wurde: Aus dem ...
Aus dem Finnischen übersetzt von Nadine Erler Nadine Erler. BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen Ihre Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit - Ihr eigenes eBook und Buch - weltweit in allen wichtigen Shops ...
Nadine Erler, 2012
7
Wider die Frau: zu Geschichte und Funktion misogyner Rede
Bei Sophies Anblick ruft er jedoch erstaunt aus: „Wie, eine Schriftstellerin? [...] Ihr Ansehn verräth es nicht [...] ihre Miene ist so heiter, so bescheiden, [...]. Nein, sie kann nicht Schriftstellerin seyn."55 Dass ,die Natur' Sophie als Schriftstellerin ...
Andrea Geier, Ursula Kocher, 2008
8
Thomas Mann und die kleinen Unterschiede: zur erzählerischen ...
Wenn der Erzähler die »Schriftstellerin« so viel knapper und kürzer angebunden abtut, so hat das innerhalb des Gesamtwerks Methode und Bedeutung. Schon nur das bloße Wort und Motionsfemininum, >SchriftstellenV7<, erscheint in ...
Yahya A. Elsaghe, 2004
9
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... englischer Schriftsteller 1908 Rudolf Eucken, deutscher Philosoph 1909 Selma Lagerlöf, schwedische Schriftstellerin 1910 Paul von Heyse, deutscher Schriftsteller 1911 Maurice Maeterlinck, belgischer Dramatiker 1912 Gerhart Hauptmann ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
10
Pēteris Ērmanis und Jānis Jaunsudrabiņš: die soziale und ...
... Komponist und Sänger 240 Kundzins Kärlis, Literaturwissenschaftler 200, 201 Kuprisa Anita, Komponistin 240 Kurcijs Andrejs, Schriftsteller 173 Kuzäne Lücija, Schriftstellerin 16 Läcis Adolfs, Sänger 133 Laicens Linards, Schriftsteller 64, ...
Liene Lauska, 2011

用語«SCHRIFTSTELLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchriftstellerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkei: Asli Erdogan bleibt weiterhin in Haft
Die vor drei Monaten in der Türkei verhaftete Schriftstellerin Asli Erdogan bleibt in Haft. Ein Gericht habe zwar die Freilassung der 49-Jährigen in einem gegen ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
2
Schriftstellerin: Ilse Aichinger ist tot
Die österreichische Schriftstellerin ist mit 95 Jahren in Wien gestorben. Aichinger galt als literarische Einzelgängerin mit analytischer Schärfe und lyrischer Kraft. «ZEIT ONLINE, 11月 16»
3
Welterfolg der Schriftstellerin Elena Ferrante - Puppenspiel
Alle Welt reißt sich um die Bücher von Elena Ferrante. Die Schriftstellerin, die keiner kennt, schreibt über das Verschwinden. In Kürze erscheint der erste Band ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Türkische Justiz Schriftstellerin Asli Erdogan festgenommen
Die „Säuberungen“ des türkischen Präsidenten gehen weiter. Nun wurde Asli Erdogan, eine der bedeutendsten Schriftstellerinnen der Türkei, verhaftet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
Schriftstellerin: Angelika Schrobsdorff ist gestorben
Die deutsche Schriftstellerin Angelika Schrobsdorff ist gestorben. Wie die dpa unter Berufung auf das Umfeld der Autorin berichtete, starb sie am Wochenende ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
Schriftstellerin: Benoîte Groult ist tot
Die französische Schriftstellerin und Feministin Benoîte Groult ist gestorben. Die Autorin, die mit dem Roman Salz auf unserer Haut weltberühmt wurde, starb in ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
'Wer hat Angst vor Sibylle Berg?': Sehenswerte Doku über die ...
"Hasspredigerin der Singlegesellschaft", "erbarmungsloseste Schriftstellerin", "Fachfrau fürs Zynische" werden Kritikerkommentare und Porträtauszüge verlesen. «VIP.de, Star News, 4月 16»
8
In der Hitze des Südens: Zum Tod der Schriftstellerin Harper Lee
Die amerikanische Schriftstellerin Harper Lee hat dieses eine einzige Buch geschrieben. Sie hatte das nicht so geplant, dass es dieses eine einzige Buch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Schriftstellerin: Harper Lee ist tot
Mit "Wer die Nachtigall stört" wurde sie weltberühmt und mit dem Pulitzer-Preis geehrt. Nun ist die US-Schriftstellerin Harper Lee im Alter von 89 Jahren ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
10
Nobelpreis: Swetlana Alexijewitsch bekommt den Literaturnobelpreis
Die weißrussische Journalistin und Schriftstellerin Swetlana Alexijewitsch bekommt den Literaturnobelpreis 2015. Das Komitee zeichnet die 67-jährige Autorin ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schriftstellerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schriftstellerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z