アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schriftsprachlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRIFTSPRACHLICHの発音

schriftsprachlich  [schrịftsprachlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRIFTSPRACHLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRIFTSPRACHLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schriftsprachlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschriftsprachlichの定義

書かれた言語に関しては、高い標準言語でそれに属しています。 書かれた言語に関しては、それに属しているイメージは書面で表現する。 die Schriftsprache betreffend, zu ihr gehörend hoch-, standardsprachlich. die Schriftsprache betreffend, zu ihr gehörendBeispielsich schriftsprachlich ausdrücken.

ドイツ語辞典で«schriftsprachlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHRIFTSPRACHLICHと韻を踏むドイツ語の単語


allmählich
allmä̲hlich 
fachlich
fạchlich 
fröhlich
frö̲hlich 
gemächlich
gemä̲chlich  , auch: […ˈmɛç…] 
hauptsächlich
ha̲u̲ptsächlich  [ha͜uptˈzɛçlɪç] 
lebensbedrohlich
le̲bensbedrohlich
menschlich
mẹnschlich 
nebensächlich
ne̲bensächlich 
oberflächlich
o̲berflächlich [ˈoːbɐflɛçlɪç] 
reichlich
re̲i̲chlich [ˈra͜içlɪç]
sachlich
sạchlich 
sächlich
sạ̈chlich
tatsächlich
ta̲tsächlich  , auch: […ˈzɛç…] 
umgangssprachlich
ụmgangssprachlich
unausweichlich
unauswe̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichlich
unvergle̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unwiderstehlich
unwiderste̲hlich  , auch: [ˈʊn…] 
ursächlich
u̲rsächlich 
widersprüchlich
wi̲dersprüchlich 
zerbrechlich
zerbrẹchlich 

SCHRIFTSPRACHLICHのように始まるドイツ語の単語

schriftstellerisch
schriftstellern
Schriftstellerverband
Schriftstück
Schrifttum
Schrifttyp
Schrifttype
Schriftverkehr
schriftverständig

SCHRIFTSPRACHLICHのように終わるドイツ語の単語

bedrohlich
bestechlich
bildungssprachlich
fachsprachlich
fälschlich
gebrechlich
gebräuchlich
kirchlich
missbräuchlich
hlich
schlich
schwächlich
sprachlich
unaussprechlich
unausstehlich
unbestechlich
unmenschlich
unsachlich
unverzeihlich
unzerbrechlich

ドイツ語の同義語辞典にあるschriftsprachlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHRIFTSPRACHLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schriftsprachlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schriftsprachlichのドイツ語での同義語

«schriftsprachlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRIFTSPRACHLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schriftsprachlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschriftsprachlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schriftsprachlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

书写语言
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el lenguaje escrito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

written language
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिखित भाषा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللغة المكتوبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

письменность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linguagem escrita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিখিত ভাষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

langue écrite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahasa bertulis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schriftsprachlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

書き言葉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문자 언어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basa ditulis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngôn ngữ viết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எழுத்து மொழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लेखी भाषा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yazı dili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lingua scritta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

język pisany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

писемність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

limbaj scris
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραπτή γλώσσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geskrewe taal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skriftspråk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skriftspråk
5百万人のスピーカー

schriftsprachlichの使用傾向

傾向

用語«SCHRIFTSPRACHLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«schriftsprachlich»の使用頻度を示しています。
schriftsprachlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schriftsprachlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRIFTSPRACHLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schriftsprachlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schriftsprachlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schriftsprachlichに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRIFTSPRACHLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschriftsprachlichの使いかたを見つけましょう。schriftsprachlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
dass <überwiegend schriftsprachlich> Subjunktor {frei bildbar; B 9.2.1} Unbeschadet dessen, dass es noch lange dauern kann, bis eine höchstrichterliche Entscheidung vorliegt, sind die Arbeitgeber verpflichtet, volle Lohnfortzahlung zu ...
‎2003
2
Sprachwandel: Reader zur diachronischen Sprachwissenschaft
Vor allem handelt es sich um die Lexik der niederen Umgangssprache, die keinen Eingang in den Bestand der Hochsprache gefunden hat; r«/ schriftsprachlich 'Fensterscheibe', brök schriftsprachlich 'Hose',pfönrt schriftsprachlich 'Lumpen'.
Dieter Cherubim, 1975
3
Sprachlicher Ausbau: konzeptionelle Studien zur ...
hierbei um zwei schriftsprachlich elaborierte Ausdrücke, die im Rahmen der Nachbildung absoluter Partizipialkonstruktionen, wie sie im Lateinischen bzw. Französischen auftreten, Eingang in die englische Sprache gefunden haben. Während ...
Beatrix Weber, 2010
4
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
herauf/hinauf ( bes. schriftsprachlich); go up to the shops ili end of the road zu den Geschäften/zum Ende der Straße gehen; (D) ( to place regarded äs more Import- ant) go up to Leeds front the country vom Land in die Stadt Leeds od. nach ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
5
Wirtschaftsunterricht gestalten. Lehrbuch: Eine ...
Die Rezeption von Sprache kann auditiv erfolgen (hören) oder schriftsprachlich ( lesen). Die Produktion von Sprache kann auditiv erfolgen (sprechen) oder schriftsprachlich (schreiben). Der Umgang mit der Sprache kann auditiv oder ...
Karl Wilbers, 2012
6
Gesprächsrhetorik: rhetorische Verfahren im Gesprächsprozess
In der Linguistik und der sprachanalytischen Philosophie ist der Zusammenhang von Sprache und Wirklichkeit stets auf der Grundlage schriftsprachlicher Phänomene oder schriftsprachlich gedachter Konstrukte diskutiert worden, etwa als ...
Werner Kallmeyer, 1996
7
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
Schriftsprachlich wird bei eindeutigen Konjunktivformen Konjunktiv Futur I wie in (10b) und (10c) verwendet: (10b) Ich habe ihm gesagt, dass Hans erst morgen kommen werde. ( 1 0c) Ich habe ihm gesagt, Hans werde erst morgen kommen.
Józef Paweł Darski, 2010
8
Einführung in die singhalesische Sprache
S)sJQE)2 bezüglich der Sitten und Unsitten Ausschließlich schriftsprachlich ist auch die Postposition 8§S)^0 pilibandava, die im Privatbrief Begriffen der gehobenen Sprachstufe nachgestellt wird: ©<^co (£-€£•> ca £3to Oa233(325)3^ c3 über ...
Klaus Matzel, Premalatha Jayawardena-Moser, 2001
9
Eigenschaften gesprochener Sprache
Diese grammatischen Beschreibungskategorien sind - wie alle Kategorien — funktional ihrem Gegenstand angepasst, und das heißt der Analyse und Beschreibung von geschriebener Sprache. Diese schriftsprachlich orientierten Analyse- ...
‎2004
10
Textgliederung: Einheitenbildung im geschriebenen und ...
Grund: das schriftsprachlich dominierte Sprachbewusstsein und demzufolge die dominante Orientierung an geschriebener Sprache mit der Konzentration in erster Linie auf den „Satz“ und in zweiter Linie auf das „Wort“ als grundlegenden  ...
Stephan Stein, 2003

用語«SCHRIFTSPRACHLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschriftsprachlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ist unser Kind noch zu jung für die Schule?
... die körperliche Reife und eben die von ihm und seinem Team im Test erfassten sprachlichen, mathematischen und schriftsprachlichen Vorläuferfertigkeiten. «Main-Post, 12月 16»
2
Analphabetismus spielend verringern
Denn alle, die heute die Schule ohne adäquate schriftsprachliche Fähigkeiten verlassen, würden morgen die sogenannten funktionalen Analphabeten. «Business-Panorama.de, 11月 16»
3
Die Frage nach gutem Deutsch
Im Schriftsprachlichen aber müsse man durchaus auf die strikte Einhaltung von Regeln achten. Gibt es also „richtiges Deutsch“? Professor Klein meint: „Ja, aber ... «Main-Post, 11月 16»
4
„Pack deine sieben Zwetschgen!“
Andere sind mit der alten Endung „-icht“ gebildet wie beispielsweise „doarad, dourad“ (taub; vergleiche schriftsprachlich „töricht“). Ebenfalls „-icht“ liegt ... «Mittelbayerische, 10月 16»
5
Gehörloser Politiker in Berlin „Ich will einfach nicht aufgeben“
... ja so viel mehr: Termine wahrnehmen, Veranstaltungen besuchen, mit Bürgern ins Gespräch kommen, Telefonate führen, schriftsprachliche Kommunikation. «taz.de, 9月 16»
6
20 Jahre Rechtschreibreform: Es geht um mehr als um „dass“ oder ...
Und statt „greulich“ soll es schriftsprachlich nur noch „gräulich“ geben, ohne Unterschied, ob ein Grauen oder der Farbton Grau gemeint ist. Egal (oder nicht). «Tagesspiegel, 8月 16»
7
O-Töne-Literaturfest feiert junge Autorinnen
„Das Buch als haptisches Objekt“ kann man wie Katharina Winkler von der „gesamtgesellschaftlichen Geringschätzung der schriftsprachlichen ... «ORF.at, 7月 16»
8
Summerschool im TalentKolleg Ruhr gestartet
... der Schule zu beschäftigen und vorbereitend auf die sprachlichen Anforderungen in Studium und Beruf ihre schriftsprachlichen Kompetenzen zu erweitern. «halloherne, 7月 16»
9
Geh', trink ma no a Glaserl Wein
Vor der Konsonantenfolge „cht“ ist der Diphthong vereinfacht worden, so dass wir schriftsprachlich „Licht“ haben. Der Dialektsprecher aber sagt grundsätzlich ... «Mittelbayerische, 4月 16»
10
"Ich bin kein Hardcore-Gucker"
Filme anzuschauen ist genauso gehaltvoll wie Bücher zu lesen, nur auf andere Weise, eben bildsprachlich, nicht schriftsprachlich. Bücherlesen ist eine einsame ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. schriftsprachlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schriftsprachlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z