アプリをダウンロードする
educalingo
Schulkrankheit

"Schulkrankheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHULKRANKHEITの発音

Schu̲lkrankheit


SCHULKRANKHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULKRANKHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchulkrankheitの定義

誰かがちょうどクラスから離れているふりをする病気。


SCHULKRANKHEITと韻を踏むドイツ語の単語

Autoimmunkrankheit · Berufskrankheit · Blauzungenkrankheit · Darmkrankheit · Erbkrankheit · Geisteskrankheit · Geschlechtskrankheit · Hautkrankheit · Herzkrankheit · Infektionskrankheit · Kinderkrankheit · Krankheit · Lungenkrankheit · Nierenkrankheit · Reisekrankheit · Schlafkrankheit · Seekrankheit · Vergilbungskrankheit · Volkskrankheit · Zuckerkrankheit

SCHULKRANKHEITのように始まるドイツ語の単語

Schulkamerad · Schulkameradin · Schulkarte · Schulkenntnisse · Schulkind · Schulkindergarten · Schulklasse · Schulkleid · Schulkollege · Schulkollegin · Schulkonferenz · schulkrank · Schulkreide · Schullandheim · Schulleben · Schullehrer · Schullehrerin · Schulleistung · Schulleistungstest · Schulleiter

SCHULKRANKHEITのように終わるドイツ語の単語

Alkoholkrankheit · Alzheimerkrankheit · Augenkrankheit · Autokrankheit · Bluterkrankheit · Creutzfeldt-Jakob-Krankheit · Flinkheit · Frauenkrankheit · Höhenkrankheit · Immunschwächekrankheit · Keckheit · Legionärskrankheit · Nervenkrankheit · Pilzkrankheit · Schaufensterkrankheit · Schlankheit · Stoffwechselkrankheit · Tropenkrankheit · Viruskrankheit · Zivilisationskrankheit

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulkrankheitの類義語と反意語

同義語

«Schulkrankheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHULKRANKHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulkrankheitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulkrankheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulkrankheit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学校疾病
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermedades escuela
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

school illness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल बीमारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرض المدرسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

школа болезнь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doença escola
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল অসুস্থতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maladie scolaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyakit sekolah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schulkrankheit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学校の病気
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학교 질환
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyakit sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh học
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளி நோய்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाळा आजार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okul hastalık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la malattia di scuola
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

choroba szkoła
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

школа хвороба
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boală școală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχολείο ασθένεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skool siekte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skola sjukdom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skole sykdom
5百万人のスピーカー

Schulkrankheitの使用傾向

傾向

用語«SCHULKRANKHEIT»の使用傾向

Schulkrankheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulkrankheit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schulkrankheitに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULKRANKHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulkrankheitの使いかたを見つけましょう。Schulkrankheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische encyklopädie
Schulkrankheit, eine verstellte, nur vorgespiegelte Krankheit, wodurch sich faule Schüler dem Besuche der Elementarschulen zu entziehen pflegen. In wei» terem Verstande, eine jede vorgegebene Krankheit, um sich unter diesem Vorwande ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
».clv. die Schulkrankheit habend. Schulkrank sei». X Die Schulkrankheit, Mz. — en, «ine vorgegebene Krankheit, wodurch faule Kinder und Schüler sich dem Besuche der Schule zu entziehen suchen. Zn weiterer Bedeutung überhaupt eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Das Öffentliche Gesundheitswesen
Schirmer, Stuttgart Brockhaus, J. (Lemgo): Die sogenannte Schulkrankheit von Eltern und Kindern. Schleswig-Holsteinisches Xrzteblatt H. 2, S. 59, 1979. Die „ Schulkrankheit" wird immer häufiger und betrifft jetzt sogar schon Erstkläßler.
4
Gesundheit und erziehung
Ist es auch allgemein anerkannt, daß man gerade in den Masern eine Schulkrankheit in des Wortes wahrster Bedeutung zu sehen hat, so interessiert doch vielleicht eine kurze Mitteilung, was genaue Erhebungen in dieser Richtung ergeben ...
Deutscher Verein für Schulgesundheitspflege, 1914
5
Gesundheit und Erziehung
Während sie früher als Schulkrankheit angesprochen wurde, glaubt man heute eher, ihre Grundlage sei angeboren oder werde im vorschulpfüchtigen Alter gelegt, man habe die Schule zu unrecht beschuldigt, jedoch sind beide Erklärungen ...
6
Ehstnische Sprachlehre für die beiden Hauptdialekte, den ...
r. d. „többi Faulheit, Schulkrankheit, r. „wigftel, ß. wigla, Schwickbob rer, Mistgabel , r. d. „wösd Gän» strich, r. fliegendes GraS. H. seädlema tändeln; viel Wesens mo» che»; langsam bey Geschäften seyn; pflegen, r. seädleja vielweserich; ...
August W. Hupel, 1818
7
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...
1710141113 1161101711-111 (fcherzweife) die Schulkrankheit. U. 6 0znjtjnijn, 7jtj111n 6-16, war bei den- Rom. f. o. mE-pilepfie) weil fie auf immer v. den Volksver*fammk ausfchloß) auch diefe fogleich ausgefeßt wurden) wenn Einen die: fes ...
Joseph Marx ¬von Liechtenstern, Albert Schiffner, 1827
8
Des Knaben Wunderhorn
Mein Kindchen foll fchlafen und fchweigen. Schulkrankheit. Bift fo krank als wie ein Huhn. Magft gern effen und nichts tun. Den kleinen Kindern in die Hand gepatfcht. Patfche. patfche. Küchelchen. Mir und dir ein Krügelch-en. Mir und dir ein ...
Ludwig Achim von Arnim, 1818
9
"Mit uns zieht die neue Zeit...": Der Wandervogel in der ...
So berichten etwa die „Reformblätter" 1906 von einer „neuen Schulkrankheit", der „Zitterkrankheit", die in Meissen „epidemisch" auftrete: „Das Lei- WERnER Klndt (Hrsg.): Die Wandervogelzeit. (Dokumentation der Jugendbewegung, Bd. IT) ...
Ulrich Herrmann, 2006
10
Allgemeine deutsche Bibliothek: Des drey und funfzigsten ...
In der Schulkrankheit gebietet Hr, R. der Magd, daß fie Frilxen wecken foll, nnd Madam R. verbietet es ihr, und “eben diefe Madam R. oerzärtelt ihr Söhnchen änßerfi. Dei-gleichen muß man den, Eltern zn (eien geben, aber nicht Kindern, Zwar ...
‎1783

用語«SCHULKRANKHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulkrankheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Bewusstsein bei Lehrern, Eltern und Kindern schaffen "
Und wenn wir heute wissen, dass Kopfschmerzen die Schulkrankheit überhaupt sind, dann müssen wir das Gleiche tun als Neurologen, als Psychologen. «Deutschlandfunk, 8月 14»
2
Schulhygiene geht mit der Zeit
Als sogenannte Schulkrankheiten wurden die Kurzsichtigkeit und Verkrümmungen des Rückgrats bezeichnet. Die Studien besagten auch, dass diese ... «derbund.ch - Nichts verpassen, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Schulkrankheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulkrankheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA