アプリをダウンロードする
educalingo
Schulungsleiter

"Schulungsleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHULUNGSLEITERの発音

Schu̲lungsleiter


SCHULUNGSLEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULUNGSLEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchulungsleiterの定義

トレーニングコースをやっている人。


SCHULUNGSLEITERと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

SCHULUNGSLEITERのように始まるドイツ語の単語

Schulträger · Schultür · Schulturnen · Schultüte · Schultyp · Schuluhr · Schulung · Schulungsabend · Schulungskurs · Schulungslehrgang · Schulungsleiterin · Schulungsmaterial · Schulungsstunde · Schulungsthema · Schuluniform · Schulunterricht · Schulverfassung · Schulversagen · Schulversuch · Schulverwaltung

SCHULUNGSLEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulungsleiterの類義語と反意語

同義語

«Schulungsleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHULUNGSLEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulungsleiterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulungsleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulungsleiter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

培训师
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entrenadores
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

trainers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدربين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тренеры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formadores
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

formateurs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jurulatih
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schulungsleiter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トレーナー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트레이너
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kathok dowo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảng viên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சியாளர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitmenler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formatori
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trenerzy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тренери
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

formatori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδευτές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opleiers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tränare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trenere
5百万人のスピーカー

Schulungsleiterの使用傾向

傾向

用語«SCHULUNGSLEITER»の使用傾向

Schulungsleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulungsleiter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schulungsleiterに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULUNGSLEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulungsleiterの使いかたを見つけましょう。Schulungsleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elite für Volk und Führer?: Die Allgemeine SS und ihre ...
Mit dieser Begründung beantragte Friedrich Klumm im März 1934, sieben kurz zuvor eingesetzte Schulungsleiter wieder zu entlassen.201 Um die Auswahl und Kontrolle zu verbessern, wurden die ehrenamtlich tätigen Schulungsleiter im ...
Bastian Hein, 2012
2
Neuere Entwicklungen in der Gesprächsforschung: Vorträge der ...
Körperhaltung, vom Schulungsleiter weg in Richtung auf Tx. Analog zur Diskussion der Beipiele (6) und (7) scheint es mir nun noch besonders interessant, drei Beispiele zu betrachten, in denen es bei Einsätzen der Dolmetscherin nicht sofort ...
Alexander Brock, Martin Hartung, 1998
3
Entwicklung und Evaluation eines Trainingsprogramms zur ...
Ziel und Aufbau der Schulung wurden transparent gemacht. 61. Der Schulungsleiter konnte Kompliziertes verständlichmachen. 62. Der Schulungsleiter wirkte gut vorbereitet. 63. Der Schulungsleiter sprach anregend. 64. Der Schulungsleiter ...
Christina Neumann, 2010
4
User stories
Schulungsleiter und Mitarbeiter des technischen Supports scheinen sich gut als User Proxy zu eignen. Sie verbringen ihre Zeit damit, mit tatsächlichen Usern zu reden, so dass sie sicherlich wissen müssten, was diese wollen. Wenn Sie ...
Mike Cohn, 2010
5
Rasse, Siedlung, deutsches Blut: Das Rasse- und ...
Rassereferenten der SS-Oberabschnitte, sie waren hauptamtliche SS- Angehörige und Vertreter des Rasse- und Siedlungsamtes vor Ort.54 Ihnen oblag die Rekrutierung und Ausbildung der Schulungsleiter ihrer SS- Oberabschnitte, also ...
Isabel Heinemann, 2013
6
Wege der Übersetzungs- und Dolmetschforschung
Die zweisprachige, in Deutschland aufgewachsene Leiterin des Büros (im Transkript: Do) übernimmt dabei den Dolmetscheinsatz.6 Schulungsleiter und Schulungsteilnehmer verfügen über Grundkenntnisse in der Sprache ihres jeweiligen ...
Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 1999
7
Qualität für Bildungsdienstleistungen: DIN EN ISO 9001 für ...
Stufe Spezifische Fachkenntnisse und Befähigungsnachweis Indikatoren geprüft 1 Einführungsgespräch 2–3 Stunden Kurzbefragung Schulungsleiter 2 QMBasiswissen Selbststudium Nachweis durch eine QMAusarbeitung mind. 6 Seiten ...
Helga Scholz, DIN e.V., 2007
8
"Tele-Service Qualitätsmanagement"
Dadurch und die Tatsache, dass die Kursteilnehmer dem Schulungsleiter namentlich nicht bekannt waren, gestaltete sich eine direkte, gezielte Ansprache einer Einzelperson als nahezu unmöglich. Um diese Einschränkungen zu ...
Michael Simon, 2008
9
Betriebswirtschaftslehre für Leitende Ärzte
Wenn in PC-Laboren mit jeweils 8 Bildschirmarbeitsplätzen 80 Personen geschult werden sollen und jede Schulung einen Arbeitstag benötigt, dann schafft ein Schulungsleiter 8 Personen an einem Tag, zwei Schulungsleiter würde 16 ...
Michael Leonhard Bienert, Wolfgang Hellmann, 2009
10
Informationskompetenz professionell fördern: Ein Leitfaden ...
Während sich die einzelnen Teilnehmenden vorstellen, pinnt der Schulungsleiter /die Schulungsleiterin die Karten mit den Anliegen möglichst schon etwas sortiert /geclustert an die Pinnwand. Damit sind die individuellen Anliegen bekannt und ...
Ulrike Hanke, Martina Straub, Wilfried Sühl-Strohmenger, 2012

用語«SCHULUNGSLEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulungsleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Identitäre“ offenbar mit Tarnverein
... Rostock“, engagierte sich als Mitglied bei den Jungen Nationaldemokraten, der Jugendorganisation der NPD, und war zeitweise deren Schulungsleiter. «Blick nach Rechts, 1月 17»
2
22 neue Jugendgruppenleiter im Landkreis Haßberge
... auf ihre Tätigkeiten in der Kinder- und Jugendarbeit vorbereitet“, so Wolfgang Winter (Schulungsleiter und Vorstandsmitglied im Kreisjugendring Haßberge). «Main-Post, 12月 16»
3
Neue Staufen-Bauakademie will für mehr Sicherheit sorgen
... Unterweisung. Bernd Sannwald „Vielen Unternehmern ist gar nicht bewusst, dass sie mit einem Bein im Gefängnis stehen.“ Schulungsleiter Bernd Sannwald ... «www.bi-medien.de, 12月 16»
4
Trainerschulung im Fußballbezirk
... Angabe vom Veranstaltungsdatum und -Ort, Verein, Funktion im Verein und Namen telefonisch oder per E-Mail nimmt der jeweilige Schulungsleiter entgegen. «Südwest Presse, 11月 16»
5
SAF-Holland
Schulungsleiter Wilhelm muss gemeinsam mit den Handwerkskammern vor Ort entsprechende Räume organisieren, die Trainer müssen die "Lehrstücke", wie ... «Eurotransport, 10月 16»
6
Zivilschutz - Probealarm
Im Zuge dieser Informationen möchte Schulungsleiter Martin Sitter auf das Angebot des Zivilschutzverbandes NÖ hinweisen, welches Sie unter www.noezsv.at ... «Samariterbund Purkersdorf, 9月 16»
7
Möbel Kraft: Erneut tolle Prüfungsnoten
Hausleiter Thorben Woelke, Sari Harms, Connor Donaldson, Peggy Chen, Ausbilder Fevzi Yavsan, Nele Ketterer, Schulungsleiter Matthias Osbahr und Aaron ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 7月 16»
8
Auf der Walz: Der Zufall ist der beste Reiseführer
Die DPS Software GmbH hat Manuel Mährlein (links) nicht nur eine Fortbildung geboten. Der Schlosser auf der Walz durfte auch bei Schulungsleiter Goran ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
9
Wohnen: Feuerwehren rufen zur Rauchmelder-Wartung auf
Der Beratungsbedarf habe seit der Rauchmelderpflicht zugenommen, sagte Schulungsleiter Thomas Wittek. Die Angebote würden daher ausgebaut. «FOCUS Online, 5月 16»
10
Milliarden im Tresor: Ex-Geheimbunker der Bundesbank öffnet
Nur wenige eingeweihte Prüfer und der Schulungsleiter zählen alle paar Monate das Geld. Die einzigen Schlüssel für die tonnenschwere Tresortür liegen in der ... «Web.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schulungsleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulungsleiter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA