アプリをダウンロードする
educalingo
Schweizerbürgerin

"Schweizerbürgerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHWEIZERBÜRGERINの発音

Schwe̲i̲zerbürgerin [ˈʃva͜it͜sɐbʏrɡərɪn]


SCHWEIZERBÜRGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWEIZERBÜRGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchweizerbürgerinの定義

スイスの市民に女性の形。


SCHWEIZERBÜRGERINと韻を踏むドイツ語の単語

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

SCHWEIZERBÜRGERINのように始まるドイツ語の単語

Schweitzer · Schweiz · Schweizer · Schweizer Käse · Schweizerbürger · Schweizerdegen · schweizerdeutsch · Schweizerdeutsche · Schweizerei · Schweizergarde · Schweizerhaus · Schweizerhäuschen · Schweizerin · schweizerisch · Schweizerkreuz · Schweizerland · Schweizerpfeife · Schweizervolk · Schweizreise

SCHWEIZERBÜRGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchweizerbürgerinの類義語と反意語

同義語

«Schweizerbürgerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHWEIZERBÜRGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schweizerbürgerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchweizerbürgerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schweizerbürgerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瑞士公民
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ciudadano suizo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Swiss citizen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्विस नागरिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مواطن سويسري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

швейцарцу
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cidadão suíço
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুইস নাগরিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

citoyen suisse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

warganegara Swiss
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schweizerbürgerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スイスの市民
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스위스 시민
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

warga Swiss
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công dân Thụy Sĩ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுவிஸ் குடிமகன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्विस नागरिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İsviçre vatandaşı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cittadino svizzero
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obywatel szwajcarski
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

швейцарцю
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cetățean elvețian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ελβετός πολίτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Switserse burger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schweizisk medborgare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sveitsisk statsborger
5百万人のスピーカー

Schweizerbürgerinの使用傾向

傾向

用語«SCHWEIZERBÜRGERIN»の使用傾向

Schweizerbürgerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schweizerbürgerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schweizerbürgerinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWEIZERBÜRGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchweizerbürgerinの使いかたを見つけましょう。Schweizerbürgerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bundesblatt
8) Wenn dergestalt die Frage aus dem Gebiete des formalen Scheines auf den Boden des realen Levens versezt und sodann geprüft wird, ob die geschwächte Schweizerbürgerin nicht thatsächlich durch das luzernische Gesez in eine ...
Schweiz, 1864
2
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR : mit besonderer ...
Die Kantonal- und die Gemeindebehörden der Schweiz ersuchen oft diese königliche Gesandtschaft um eine Acte, wodurch die Schweizerbürgerin, die mit einem italienischen Bürger sich verehelicht, das Bürgerrecht in der Gemeinde ...
3
Die staatsrechtliche praxis der schweizerischen ...
Luzern wohnende Schweizerbürgerin, wenn sie einen Luzerner wegen Schwächung belangen will, während ... muss; b. die im Kt. Luzern wohnhafte Schweizerbürgerin aber gezwungen wird, zu einer Zeit, wo ihre Schande Jedermann ...
Rudolf Eduard Ullmer, 1866
4
Officielle Sammlung der seit Annahme der Verfassung vom ...
Gesetz, betreffend einen Zusatz zu dem Gesetze vom 29. September 4834 über die Organisation der Bezirksschulpfle- gen, 447. „ betreffend die von Schweizerbürgerin« nen an Gemeinden im Canton zu ent- richtenden ...
5
Das Unbehagen an der Moderne: Grundzüge Katholischer ...
Somit verbleiben (46'643 - 2'000 =) 44'643 Haushaltungen, in denen eine alleinstehende Schweizerbürgerin mit katholischer oder protestantischer Konfession wohnte. Die letzte Schätzung stützt sich auf die Erscheinung, wonach bis in die 1 ...
Paul F. Bütler, 2002
6
Jahrbücher für Religion und Sitten; oder für ...
... Einzugsgebühren» oder das fogenannte Braut- und Becher Geld (das Doppelte von dem» was eine Kan*g Diefes gefezliche Vermögen ifi bei einer Schweizerbürgerin 320» bei einer Ausländerin 480 Franken. Da aber diefer Gefezes-Artikel ...
Johann Rudolph Steinmüller, 1827
7
Helvetische Annalen
... befchwerenz daß der Agent fie behder Eidesleifiung defonders ausgerufen habe; eine_ von einem Würtemberger. der das Landrecht wüni'cht. weil er eine Schweizerbürgerin hrnrathen will r' Zwölf andere für und gegen das Weinausfchcnk, ...
Carl Ludwig “von” Haller, 1798
8
Gesetze für den Kanton Luzern
... die Aechtheit obiger Unterschriften , wie auch daß obgenannte Unsere Kantonsbürgerin und seit zehn Iahren eine Schweizerbürgerin sei; in , den Die Kanzlei des Kantons Niederlassungsverhältnisse unter Eidgenossen. Konkordat vom 27.
9
Gesetzliche Bestimmungen für den Kanton Schaffhausen
2) Einer jeden Schweizerbürgerin. die .ich in eine Gemeinde des Kantons zu verheirathen gedenkt. liegt die-Verpflichtung ob. fich durch ein vonde'm Gemeindrathe ihres Hei. mathsortes in gehöriger Form ausgefielltes. von dem Bezirks.
[Anonymus AC09706470], 1831
10
Gerechtigkeit für Paul Grüninger: Verurteilung und ...
Ausnahmen wurden zugelassen, wenn „die Braut Schweizerbürgerin ist". Internierte Heiratswillige bekamen unter diesen Umständen nur dann eine Heiratserlaubnis, wenn sie nach der Trauung in einem gemeinsamen Haushalt wohnen ...
Wulff Bickenbach, 2009
参照
« EDUCALINGO. Schweizerbürgerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schweizerburgerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA