アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwimmlehrerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWIMMLEHRERINの発音

Schwimmlehrerin  Schwịmmlehrerin [ˈʃvɪmleːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWIMMLEHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWIMMLEHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwimmlehrerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchwimmlehrerinの定義

女性の姿から水泳のインストラクターまで weibliche Form zu Schwimmlehrer.

ドイツ語辞典で«Schwimmlehrerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWIMMLEHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

SCHWIMMLEHRERINのように始まるドイツ語の単語

Schwimmhaut
Schwimmhose
Schwimmkäfer
Schwimmkerze
Schwimmkissen
Schwimmkompass
Schwimmkörper
Schwimmkran
Schwimmkunst
Schwimmlehrer
Schwimmmeister
Schwimmmeisterin
Schwimmnudel
Schwimmpanzer
Schwimmring
Schwimmsand
Schwimmschüler
Schwimmschülerin
Schwimmseife
Schwimmsport

SCHWIMMLEHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwimmlehrerinの類義語と反意語

同義語

«Schwimmlehrerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWIMMLEHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwimmlehrerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwimmlehrerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwimmlehrerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

游泳教练
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

instructor de natación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

swimming instructor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तैराकी प्रशिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدرب سباحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инструктор по плаванию
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

instrutor de natação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুইমিং প্রশিক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

instructeur de natation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengajar renang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwimmlehrerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水泳インストラクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수영 강사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Instructor swimming
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

huấn luyện viên bơi lội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீச்சல் பயிற்றுவிப்பாளராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोहण्याचे प्रशिक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüzme eğitmeni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

istruttore di nuoto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

instruktor pływania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інструктор з плавання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instructor de inot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδευτή κολύμβησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swemafrigter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

simlärare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svømmeinstruktør
5百万人のスピーカー

Schwimmlehrerinの使用傾向

傾向

用語«SCHWIMMLEHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwimmlehrerin»の使用頻度を示しています。
Schwimmlehrerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwimmlehrerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWIMMLEHRERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schwimmlehrerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schwimmlehrerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schwimmlehrerinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWIMMLEHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwimmlehrerinの使いかたを見つけましょう。Schwimmlehrerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementarästhetisches Lernen im Unterricht der Grundschule: ...
Schwimmlehrerin: „ Die Kinder waren bereit, Konflikte zu lösen, man konnte sie ansprechen, sie hörten zu, sie haben eigentlich auch schon auf Schwächere von Anfang an Rücksicht genommen und sie waren bereit, Schwächeren zu helfen.
Christine Hümpel-Lutz, 2006
2
Der Weg frisst das Ziel - Die Triathlon-Erlebnisse des ...
Also schrieb er eine Mail an den örtlichen Schwimmverein und eine nette Schwimmlehrerin lud ihn zu einer Schnupperstunde ein. Es klappte gleich recht gut mit den ersten Kraulversuchen unter Anleitung, und die Schwimmlehrerin ...
Andi Peichl, 2013
3
Anna Karenina: Vollständige und illustrierte Ausgabe
»Es war ausgezeichnet, auch die Ruderregatta und alles übrige war ganz nett; aber in Moskau geht es nuneinmal ohne etwas Lächerlichesnicht ab.Es tratda soeine Dame auf, die Schwimmlehrerin der Königin von Schweden, und zeigte ihre ...
Leo Tolstoi, 2014
4
System und Körper: Der Körper als Ressource in der ...
Die Schwimmlehrerin hat angekündigt, dass in der nun anstehenden Schwimmstunde ein Sprung ins Becken durch die Schüler einzeln vorgeführt werden soll, der von der Lehrerin benotet wird. Und obgleich die Schwimmlehrerin bereits ...
András Wienands, 2014
5
Mach mich wach, wenn's Kälbchen kommt...: ...
„Wassergewöhnung“, sagte Frau Meister, unsere Schwimmlehrerin. Witzig, FrauMeisterist vonBeruf Bademeisterin. Das mit der Wassergewöhnung, naja, Wassersind wir schongewohnt, mal sehen, wasdanoch sofolgt, dachteich. Gefroren ...
Michaela Leibold, 2013
6
Lungenheilanstalt und Patientenschicksal: Sozialgeschichte ...
Daß sie später ausgerechnet Schwimmlehrerin wurde, zeigt, wie prägend die Körpererfahrung für sie war. McCarthy berichtet von einem anderen Fall, der besonders lange Nachwirkungen der Chirurgie spürte. »The first sign of trouble was in ...
Flurin Condrau, 2000
7
My Story. Streng geheim: Zwölf Rosen für ein Herz
Die Schwimmlehrerin war total streng und wir hatten alle Schiss vor ihr. Alle außer Pia. Die streckte der Schwimmlehrerin nämlich immer die Zunge raus. Und dann grinste Pia mich an und gab mir von ihren Lakritzschnecken ab. Von da an  ...
Julia Jenner, 2010
8
7 Kämpfe 7 Leben - Teil 3: Burn-Out, und der lange Weg in ...
Blende auf: Da geht mein sechsjähriger Sohn, gerade in die Vorschule eingeschult, zum Schwimmunterricht und saugt alles in sich auf, was die Schwimmlehrerin sagt und zeigt, kompromisslos, gänzlich Feuer und Flamme. Selbst als die ...
Artur Hermanni, 2014
9
Unter dem Tisch
Eine junge Frau tauchte auf und sagte zu uns, dass sie Schwimmlehrerin sei und uns das Schwimmen beibringen wolle. Sie verlange dafür Naturalien. Meine Mutter füllte eine Blechdose mit schwarzem Tee, sie hatte noch einen Rest von ...
Karin Rothe, 2011
10
Zehn Wahrheiten
Es war Kelda, die sagte, sie wünschte, es gäbe ein Schwimmbad in Belvedere, da sie offensichtlich das Glück hätten, eine Schwimmlehrerin in der Stadt zu haben. Ich hatte nie gesagt, ich sei Schwimmlehrerin, aber ich wusste, wassie meinte.
Miranda July, 2013

用語«SCHWIMMLEHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwimmlehrerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kind (4) ertrinkt beim Schwimmkurs | 2500 Euro Strafe für Lehrerin
Christoph Rebmann (47), Sprecher der Staatsanwaltschaft bestätigt BILD: „Die Schwimmlehrerin hat sich wegen der fahrlässigen Tötung schuldig gemacht. «BILD, 11月 16»
2
Strafe für Schwimmlehrerin
Wie die Staatsanwaltschaft dem SR mitteilte, wurde gegen eine Schwimmlehrerin bereits Ende April Strafbefehl erlassen, der inzwischen rechtskräftig geworden ... «SR.de, 11月 16»
3
Trendsport im Hallenbad: „Mermaiding“ kommt nach Bad Zwesten
Im Urlaub sahen sie eine Frau mit Flosse in einem Schwimmbad. „'Mama, das kannst du auch!', riefen die Kinder gleich“, erzählt die Schwimmlehrerin und lacht. «HNA.de, 10月 16»
4
Landkreis: Weniger Bäder – mehr Nichtschwimmer
Wären wir nicht ein so eingespieltes, gutes Team, gäbe es hier keinen Schwimmtag in Fischach“, meint die Schwimmlehrerin. Für die Nutzung des gesamten ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
5
Mädchen leben ihren Traum als Meerjungfrau
«Diese sind jeweils restlos ausgebucht», sagt die Schwimmlehrerin. Schwimmen und schweben wie Arielle. Die Mädchen, aufgeteilt in zwei Gruppen, warten ... «Zürcher Unterländer, 8月 16»
6
Einmal so sein wie Arielle
Sie haben sich einen Traum erfüllt: die Mädchen im Alter von neun bis elf Jahren, ganz hinten Schwimmlehrerin Doreen Rülke. Foto: Privat ... «Badische Zeitung, 8月 16»
7
Den Kopf unter Wasser, ohne Angst
Als die Schwimmlehrerin Helga Segui den vier Bewohnern des Durchgangsheims Töss gelbe Badekappen aushändigt, ist ihre Scheu verflogen.Davor hatten ... «Der Landbote, 7月 16»
8
Wolle und Pferd tauchen in Neumünster ab
Julia Stinshoff spielt in dieser Folge die Schwimmlehrerin. Julia Stinshoff mit einer Handpuppe vor einem Pool © NDR Fotograf: Sebastian Parzanny. Wolf ist mit ... «NDR.de, 6月 16»
9
Ein Kurs gegen die Angst vor dem Wasser
Als Nächstes fassen sie auf Geheiss der Schwimmlehrerin die blauen Brettchen und schwimmen bäuchlings – die Hände am Brett und mit Wechselbeinschlag ... «Zürichsee-Zeitung, 4月 16»
10
Schwimmlehrerin sitzt auf dem Trockenen
Leila Detlefsen muss nach 14 Jahren ihre privaten Kurse im Schleswiger Hallenbad einstellen. Die Stadtwerke geben ihren eigenen Angeboten Vorrang. «shz.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schwimmlehrerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwimmlehrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z