アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scotland Yard"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCOTLAND YARDの語源

nach der früheren Lage des Polizeigebäudes am ehemaligen schottischen Residenzhof.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCOTLAND YARDの発音

Scotland Yard  [ˈskɔtlənd ˈjɑːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOTLAND YARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCOTLAND YARDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scotland Yard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Scotland Yard

新しいスコットランドヤード

New Scotland Yard

スコットランドヤードまたはザヤードとも呼ばれることが多い新しいスコットランドヤードは、ロンドンのウェストミンスター地区の建物です。 ここには首都警察本部(MPS)の本部がありますが、後者のメトロノームとしても使用されています。 彼はグレーター・ロンドンを担当していますが、ロンドン市の中央警察署とロンドン市警との独自の警察署があります。 MPSは、一般的な警察の任務に加えて、英国内のすべての犯罪者のデータベースを保持し、調査中に地方警察を支援し、連邦警察全員の訓練と教育の支援を提供する。 ドイツ語圏の地域では、「スコットランドヤード」は通常ロンドン刑事警察です。 新スコットランドヤードとして現在知られている20階建ての本部は、ウェストミンスター宮殿の近くのビクトリア通りの一角にあります。 New Scotland Yard (engl. für „(neuer) schottischer Hof“), häufig kurz Scotland Yard oder auch nur The Yard genannt, ist ein Gebäude im Londoner Stadtteil City of Westminster. Hier befindet sich das Hauptquartier des Metropolitan Police Service (MPS), wird aber auch als Metonym gleichbedeutend zu letzterem verwendet. Dieser ist zuständig für Greater London mit Ausnahme des zentralen und kleinsten Stadtteils City of London, der mit der City of London Police über eine eigene Polizeibehörde verfügt. Neben den allgemeinen Polizeiaufgaben führt der MPS auch eine Datenbank über alle Straftäter im Vereinigten Königreich, unterstützt auf Anforderung die regionalen Polizeikräfte bei den Ermittlungen und gibt Hilfestellung bei der Aus- und Weiterbildung aller Polizeikräfte des Commonwealth. Umgangssprachlich ist im deutschsprachigen Raum mit „Scotland Yard“ daher meist die Londoner Kriminalpolizei gemeint. Das als „New Scotland Yard“ bezeichnete 20-stöckige Hauptquartier liegt heute in einer Seitenstraße der Victoria Street im Londoner Stadtteil City of Westminster unweit des Palace of Westminster.

ドイツ語辞典でのScotland Yardの定義

ロンドン警察署ロンドン警察署ビル。 Londoner Polizeibehörde Gebäude der Londoner Polizeibehörde.
ドイツ語辞典で«Scotland Yard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOTLAND YARDと韻を踏むドイツ語の単語


Asgard
A̲sgard
Award
[əˈwɔːd] 
Bastard
Bạstard [ˈbastart] 
Bernhard
Bẹrnhard
Blizzard
[ˈblɪzɐt] 
Board
[boːɐ̯t]  , [bɔrt]  , [bɔːd] 
Bodyguard
[ˈbɔdiɡaːɐ̯d] 
Boulevard
[buləˈvaːɐ̯]  , österreichisch: [bʊlˈvaːɐ̯]
Clipboard
[…bɔːd]
Eduard
E̲duard
Edward
Ẹdward
Forward
[ˈfɔːwəd]
Keyboard
[ˈkiːbɔːd] 
Leopard
Leopạrd
Richard
Rịchard
Standard
[ˈstændəd] 
Yard
Ya̲rd  , englisch: [jɑːd] 
across the board
[əˈkrɔs ðə bɔːd] 
free on board
[ˈfriː ɔn ˈbɔːd] 
ward
wạrd

SCOTLAND YARDのように始まるドイツ語の単語

Scooter
Scopolamin
Scordatura
Score
Scorekarte
scoren
Scorer
Scorerin
Scoring
Scoringmodell
Scorsese
Scotch
Scotchterrier
Scotismus
Scotist
Scotistin
Scott
Scottschaltung
Scoubidou
Scout

SCOTLAND YARDのように終わるドイツ語の単語

Billard
Custard
Eberhard
Gaillard
Gerhard
Hasard
Jacquard
Lanyard
Lombard
Longboard
Mainboard
Motherboard
Outboard
Reinhard
Skateboard
Snowboard
Steward
Surfboard
Svalbard
retard

ドイツ語の同義語辞典にあるScotland Yardの類義語と反意語

同義語

«Scotland Yard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOTLAND YARDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scotland Yardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScotland Yardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scotland Yard»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伦敦警察厅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

scotland Yard
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Scotland Yard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंग्रेज़ी पुलिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سكوتلاند يارد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Скотланд-Ярд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Scotland Yard
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লণ্ডনের পুলিসের কেন্দ্রী দফ্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Scotland Yard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Scotland Yard
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scotland Yard
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スコットランドヤード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

런던 경찰국
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Scotland Yard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sở an ninh Scotland
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்காட்லாந்து யார்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्कॉटलंड यार्ड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Londra emniyet müdürlüğü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Scotland Yard
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Scotland Yard
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Скотланд-Ярд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Scotland Yard
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Scotland Yard
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Skotland Yard
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

SCOTLAND YARD
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Scotland Yard
5百万人のスピーカー

Scotland Yardの使用傾向

傾向

用語«SCOTLAND YARD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Scotland Yard»の使用頻度を示しています。
Scotland Yardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scotland Yard»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOTLAND YARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scotland Yard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scotland Yard»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scotland Yardに関するニュースでの使用例

例え

«SCOTLAND YARD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScotland Yardの使いかたを見つけましょう。Scotland Yardに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bewusstsein und Transformation - Ein Geschmack Vom Ganzen
Tatsächlich aber sind beide Männer Beamte der London Metropolitan Police ( Scotland Yard)17, wie aus der weiter unten erwähnten Schlagzeile zu dem Plakat hervorgeht, die bei unserer Wiedergabe mit Absicht weggelassen wurde.
Klaus-Dieter Platsch, 2005
2
Londoner Skizzen
Scotland-Yard ift ein kleiner - fehl* kleiner Strich Landes, begrenzt an der einen Seite vom ThemfeStrome, und an der andern von den Gärten des Northumberland-Haufes; ftößt am einen Ende an die Northumberland-Straße, und am anderen ...
Charles Dickens, H. Roberts, George Cruikshank, 1839
3
BKA: Die Jäger des Bösen
Den Weg in ein Großraumbüro von Scotland Yard hat sich Christine Leist mit dem Orientierungssinn einer Geografin und dem Spürsinn einer Zielfahnderin geebnet. Zum einen vertraute sie ihrem Kopf, zum anderen ihrem Bauch. Das eine ...
Michael Jürgs, 2011
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF London
Sir Robert Peel gründete eine Polizei, aus der die be— rühmteste der Welt werden sollte: Scotland Yard. Rechts von Banqueting House erstreckt sich das Verteidigungsminis— terium (Ministry. Den ersten Versuch, eine echte Po— lizeitruppe ...
5
Glaube der Lüge: Ein Inspector-Lynley-Roman 17
»Dieser Typ von Scotland Yard ...« »Abgesehen von dem Typen von Scotland Yard. Bisher hast du mir Folgendes erzählt: Ein Mann ist tot, ein anderer Mann will das Haus haben, in dem der Tote gewohnt hat, und noch ein anderer Mann ...
Elizabeth George, 2012
6
Sämmtliche Werke: Skizzen aus dem Londoner Alltagsleben ; 1
Ein Refultaß das von demjenigen, welches fie von diefer erften Verbeffernng unfehlbar erwartet hatten, fo unendlich weit abwich, übte feine volle Wirknng anf die Einwohner von Scotland-Yard. Einer von den Speifewirthen begann der ...
Charles Dickens, George Cruikshank, Robert Seymour, 1842
7
Das Haus der Brüder Maranow
„Du willst Larry doch wohl nicht für Scotland Yard, für deine Abteilung anwerben? ”, durchschaute Mac Kinley seinen Gesprächspartner sofort. Er kannte Brown schon mehr als eine Ewigkeit und wusste, wenn diesem etwas unangenehm war.
Dirk Krüger, 2013
8
Geländespiel: Boßeln, Geocaching, Fangen, Speersport, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Louis de Funes: Die deutsche Biografie
... Produktion : PAC – SNEG (Paris) – PCM ( Rome), Distribution : Gaumont, Darsteller : Jean Marais ( Fandor ; Fantômas), Louis de Funès ( Commisaire Juve ),Mylène Demongeot ( Hélène) Fantômas contre ScotLand-Yard auch: Fantomas  ...
Pierre Steinhauer, 2013
10
Der Dieb in der Nacht (Erweiterte Ausgabe)
Nur von Scotland Yard konnte er keine näheren Informationen bekommen. Offensichtlich hatten die Beamten dort keine Lust, Einzelheiten über einen Fall freizugeben, der gerade bearbeitet wurde. Um sechs Uhr meldete sich Mason mit  ...
Edgar Wallace, 2012

用語«SCOTLAND YARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScotland Yardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verschlüsselung: Scotland Yard entreißt Verdächtigem iPhone
Die iOS-Verschüsselung gilt als stark – und Apple verweigert Hintertüren. In Großbritannien kam die Polizei daher nun auf eine besondere Idee. «Mac & i, 12月 16»
2
Fall Maddie McCann: Scotland Yard verfolgt "wichtigen Hinweis"
Jetzt geht Scotland Yard einer brisanten Information nach, die eine alte ... bei den Ermittlern von Scotland Yard eine neue "wichtige Information" eingegangen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
3
„Million Mask March“ in London: Scotland Yard warnt vor ...
(dpa) - Die Londoner Polizei Scotland Yard hat am Samstag eindringlich vor Ausschreitungen beim „Million Mask March“ in der Londoner Innenstadt gewarnt. «Luxemburger Wort, 11月 16»
4
Super-Recogniser: Die Menschensucher von Scotland Yard
Ein Polizist einer Sondereinheit des Scotland Yard, der Londoner Polizei, sieht die Bilder und erkennt den Täter sofort: Er hat ihn zuvor in einer anderen ... «Derwesten.de, 11月 16»
5
Scotland-Yard-Spezialisten in Köln im Einsatz
Sie werden von Scotland Yard außerordentlich geschätzt und manchmal auch ausgeliehen, zum Beispiel an Köln nach den Silvester-Vorfällen. Wissenschaftler ... «General-Anzeiger, 10月 16»
6
Scotland Yard ermittelt | Wimbledon-Spielerin vergiftet?
Scotland Yard bestätigte bereits am Mittwoch, dass die Polizei entsprechende ... Scotland Yard teilte mit, dass Vorwürfe einer Vergiftung „mit dem Ziel, Leben zu ... «BILD, 8月 16»
7
Köln: Scotland Yard soll bei Video-Auswertung zur Silvester-Nacht ...
Bei den Ermittlungen zu den Ereignissen in der Neujahrsnacht bekommt die Kölner Polizei Unterstützung aus London: Experten von Scotland Yard sollen dabei ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
8
Scotland Yard entschuldigt sich für Beziehungen von Ermittlern
Um Informationen über Aktivistinnen zu sammeln, sollen britische Ermittler langfristige Beziehungen mit Frauen eingegangen sein. Scotland Yard entschuldigte ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
9
Regisseur Felix Vossen: Flucht vor Scotland Yard und FBI
Der große Unterschied: Felix Krull ist eine wunderbare Romanfigur von Thomas Mann, hinter Felix Vossen sind Scotland Yard und das FBI her. Vermutlich ist er ... «Huffington Post Deutschland, 10月 15»
10
Wikileaks-Gründer in der Botschaft von Ecuador: Scotland Yard ...
Es sei „nicht länger angemessen“, rund um die Uhr Beamte dort stehen zu haben, teilte Scotland Yard am Montag mit. Sollte er das Gebäude verlassen, werde ... «Tagesspiegel, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scotland Yard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scotland-yard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z