アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Senatorin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENATORINの発音

Senatorin  [Senato̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENATORINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENATORINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Senatorin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSenatorinの定義

女性のフォームを上院議員に送る。 weibliche Form zu Senator.

ドイツ語辞典で«Senatorin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENATORINと韻を踏むドイツ語の単語


Administratorin
Administrato̲rin
Autorin
Auto̲rin 
Bildautorin
Bịldautorin [ˈbɪlt|a͜utoːrɪn]
Buchautorin
Bu̲chautorin
Direktorin
Direkto̲rin 
Doktorin
Dokto̲rin 
Drehbuchautorin
Dre̲hbuchautorin
Illustratorin
Illustrato̲rin
Initiatorin
Initiato̲rin [init͜si̯aːˈtoːrɪn]
Koordinatorin
Koordinato̲rin
Kuratorin
Kurato̲rin
Lektorin
Lekto̲rin 
Mediatorin
Mediato̲rin
Mentorin
Mento̲rin
Moderatorin
Moderato̲rin [moderaˈtoːrɪn]
Organisatorin
Organisato̲rin [ɔrɡanizaˈtoːrɪn]
Pastorin
Pasto̲rin 
Rektorin
Rekto̲rin 
Santorin
Santori̲n
TV-Moderatorin
TV-Moderatorin

SENATORINのように始まるドイツ語の単語

Sen
sen.
Senar
Senarmontit
Senat
Senator
senatorisch
Senatsbeschluss
Senatspräsident
Senatspräsidentin
Senatssitzung
Senatssprecher
Senatssprecherin
Senatsverwaltung
Senatsvorlage
Senatus Populusque Romanus
Senckenberg
senckenbergisch
Send
Sendbote

SENATORINのように終わるドイツ語の単語

Auditorin
Bestsellerautorin
Demonstratorin
Diktatorin
Editorin
Erfolgsautorin
Fernsehmoderatorin
Generaldirektorin
Instruktorin
Kantorin
Kinderbuchautorin
Koautorin
Konditorin
Konrektorin
Krimiautorin
Liquidatorin
Operatorin
Redaktorin
Restauratorin
Tutorin

ドイツ語の同義語辞典にあるSenatorinの類義語と反意語

同義語

«Senatorin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENATORINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Senatorinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSenatorinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Senatorin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

参议员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

senador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Senator
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीनेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عضو مجلس الشيوخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сенатор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

senador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেনেট্ সভার সভ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sénateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Senator
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Senatorin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

上院議員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상원 의원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Senator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thượng nghị sĩ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செனட்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिनेटचा सदस्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

senatör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

senator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сенатор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

senator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γερουσιαστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Senator
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Senator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Senator
5百万人のスピーカー

Senatorinの使用傾向

傾向

用語«SENATORIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Senatorin»の使用頻度を示しています。
Senatorinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Senatorin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENATORIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Senatorin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Senatorin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Senatorinに関するニュースでの使用例

例え

«SENATORIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSenatorinの使いかたを見つけましょう。Senatorinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trauerrede bey der Todesfeier der sel. Frau Senatorin ...
den 15. März 1793. in der neuen Kirche abgelesen Georg Wilhelm Richter. * 7277“* ' -* *- :7? -' *k f ä *j . " Bj'.* "J . T r a u e1cre'de'"-':'-"-Z'---z:z-;,:]7 - k X bey der Todesfeiec 4 *_ K ** der fel. Frau Senatorin Gemeinerf / den l5. Mä-fz 1793. in der  ...
Georg Wilhelm Richter, 1793
2
Leichenrede bei Beerdigung Tit. Frau Senatorin Elisabet ...
Miihlint an die noch Aller die fie kanntenz mit Achtung und Liebe denkem di'. aber unfere felige Fran Senatorin fchon im 8ten Lebensjahr verloren hat. Die Tanfpathin der Vollendeten war Ihre miitterliehe Tanch die felige Frau Senator Harrerin.
Benedikt Friedrich Springer, 1790
3
Die Bibliothek als Ort der interkulturellen Begegnung
In: BuB 62 (2010), Nr. 6, S. 445-447 SCHWOTZER 2012 [unveröffentlicht] SCHWOTZER, Guntram: [ahresstatistik 2077 Zentralbibliothek. Bremen : Stadtbibliothek, Januar 2012. — Internes Arbeitsmaterial SENATORIN FÜR SOZIALES 2010 ...
Jennifer Lucas, 2013
4
Interkulturelle Schulentwicklung unter der Lupe
Zugriff: 31.01.2011). Freie Hansestadt Bremen, Senatorin für Bildung und Wissenschaft (2009a): Entwicklungsplan des Landes Bremen zur schulischen Förderung von Schülerinnen und Schülern mit Bedarf an unterstützender Pädagogik und ...
Anna Wojciechowicz, 2011
5
Atlantis - Neustadt
„Danke, nicht nötig“, sagte die Senatorin und steckte die Rose mitten in den kleinen Blumenstrauß auf dem Tisch. Calvin machte eine hilflose Geste. Die Senatorin sah, wie er sich wand und gab ihm eine weitere Hilfestellung. „Wo arbeiten Sie ...
Armin Kapp, 2010
6
Kindswut: Kriminalroman
»Frau Senatorin, bitte ein Foto mit Ihnen!« Die Senatorin für Gesundheit stellte sich neben die Rollstühle. Sie lächelte in die Kameras, als wären die drei Rollstuhlfahrer frisch geborene Kälber, die gerade dem Leib der Senatorin entsprungen ...
Jochen Senf, 2010
7
Star Wars. Episode III. Die Rache der Sith: Roman nach der ...
Daraufhin schien es der Senatorin plötzlich schlechter zu gehen: Ihre Knie gaben nach, und Meister Kenobi musste sie festhalten und ihr zu einem Sofa helfen. Offenbar verstand Meister Kenobi mehr von menschlicher Physiologie als C-3PO , ...
Matthew Stover, 2012
8
Diversity Management an Grundschulen?
Die Senatorin für Bildung und Wissenschaft Bremen (2008): Bremer Schulentwicklungsplan 2008. Ergebnisse der Arbeit des Fachausschusses „ Schulentwicklung“ der Deputation für Bildung. Beschlussfassung vom 30.10. 2008, Bremen, URL: ...
Martine Wiltzius
9
Better Regulation: Bessere Institutionen und Normen als ...
... Der Öffentliche Sektor im Wandel. Bremen 2007, S. 53-70. Schedler, Kuno, Proeller, Isabella: NewPublic Management, Bern 2003. Senatorin für Arbeit, Frauen, Gesundheit, Jugend undSoziales, Bremisches Handlungskonzept Kindeswohl ...
Gesellschaft für Programmforschung, 2009
10
Jugendhilfe und Sozialarbeit im lebensgeschichtlichen ...
unsere Senatorin, erläuterten und klärten unseren Standpunkt und kündigten mit der neuen Begegnungs- und fortbildungsstätte in Reinbek einen neuen Abschnitt offensiver Jugendhilfe an. Dieses nur wenige minuten dauernde Gespräch ...
Walter Thorun, 2006

用語«SENATORIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSenatorinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin: Nur eine Senatorin sagte 'So wahr mir Gott helfe'
Berlin (kath.net/idea) In Berlin hat bei der Vereidigung des neuen rot-rot-grünen Senats nur eine Senatorin die Gottesformel gesprochen; die übrigen neun ... «Kath.Net, 12月 16»
2
Mexiko: Senatorin von Männern krankenhausreif geschlagen
Die mexikanische Senatorin und Ex-Athletin Ana Gabriela Guevara ist nach einem Unfall mit ihrem Motorrad von vier der Unfallverursacher krankenhausreif ... «ORF.at, 12月 16»
3
Senatsbildung: Das werden die neuen Staatssekretäre und ...
Die bisherige Arbeitssenatorin Dilek Kolat wird wie erwartet Senatorin für Gesundheit, Pflege und Frauen. Einer ihrer Staatssekretäre bleibt Boris Velter, bisher ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
4
Berlin - Klima-Expertin wird Senatorin
Die Klima-Expertin Regine Günther vom WWF Deutschland soll neue Berliner Senatorin für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz werden. Die Spitze der Berliner ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
5
Nach Berlin-Wahl: Grüne Senatorin gesucht
Der Koalitionsvertrag ist ausgehandelt, doch eine Personalie ist weiter offen: Bei den Grünen fehlt die Senatorin für Verkehr und Mobilität. von Sabine Beikler. «Tagesspiegel, 11月 16»
6
Elke Breitenbach soll Sozialsenatorin werden
Elke Breitenbach kümmert sich nach dem Wunsch der Linken künftig als Senatorin in Berlin um die Themen Arbeit und Soziales. Rot-Rot-Grün hat die Ressorts ... «rbb|24, 11月 16»
7
Donald Trumps Sieg: Senatorin Barbara Boxer verlangt Abschaffung ...
Der US-Präsident wird nicht direkt, sondern von Wahlmännern gewählt. Das sei veraltet und undemokratisch, sagt die demokratische Senatorin Barbara Boxer. «DIE WELT, 11月 16»
8
Soziales: Senatorin stellt Winternotprogramm für Obdachlose vor
Hamburg (dpa/lno) - Die Hamburger Sozialsenatorin Melanie Leonhard (SPD) stellt heute die Eckpunkte des Winternotprogramms für Obdachlose vor. Die Stadt ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
9
Hamburg: Kultursenatorin Barbara Kisseler ist tot
In der Hamburger Kulturszene genoss sie einen hervorragenden Ruf. Nun ist die Senatorin Barbara Kisseler nach langer Krankheit im Alter von 67 Jahren ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
10
Senatorin Weiher will Lübecks Bürgermeisterin werden
„Ich möchte noch mehr für die Lübecker tun, als ich als Senatorin tun kann“, begründet Weiher ihre Kandidatur. Sie ist seit Januar 2015 Senatorin für Kultur, ... «Lübecker Nachrichten, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Senatorin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/senatorin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z