アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Serenissima"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSERENISSIMAの発音

Serenissima  [Serenịssima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERENISSIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSERENISSIMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Serenissima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSerenissimaの定義

女性の形からセレーミーに。 weibliche Form zu Serenissimus.

ドイツ語辞典で«Serenissima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERENISSIMAと韻を踏むドイツ語の単語


Cosima
Co̲sima
Direttissima
Direttịssima
Generalissima
Generalịssima
Kosima
Ko̲sima
Quadragesima
Quadrage̲sima
Quinquagesima
Quinquage̲sima
Septuagesima
Septuage̲sima
Sexagesima
Sexage̲sima
primissima
primịssima

SERENISSIMAのように始まるドイツ語の単語

Serbische
Serbling
serbokroatisch
Serbokroatische
Sère
seren
Serenade
Serengeti-Nationalpark
Serenissimus
Serenität
Serge
Sergeant
Seria
Serial
Serie
seriell
Serienanfertigung
Serienausstattung

SERENISSIMAのように終わるドイツ語の単語

Anima
Arbeitsklima
Betriebsklima
Diotima
Fatima
Hiroshima
Intima
Klima
Lima
Maxima
Mikroklima
Minima
Optima
Prima
Septima
Sima
Ultima
alla prima
con anima
prima

ドイツ語の同義語辞典にあるSerenissimaの類義語と反意語

同義語

«Serenissima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERENISSIMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Serenissimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSerenissimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Serenissima»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

威尼斯共和国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Serenissima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Serenissima
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Serenissima
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Serenissima
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Serenissima
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Serenissima
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Serenissima
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Serenissima
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Serenissima
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Serenissima
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セレニッシマ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레니 시마
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Serenissima
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Serenissima
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Serenissima
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Serenissima
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Serenissima
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Serenissima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Serenissima
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Serenissima
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Serenissima
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Serenissima
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Serenissima
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Serenissima
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Serenissima
5百万人のスピーカー

Serenissimaの使用傾向

傾向

用語«SERENISSIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Serenissima»の使用頻度を示しています。
Serenissimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Serenissima»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERENISSIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Serenissima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Serenissima»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Serenissimaに関するニュースでの使用例

例え

«SERENISSIMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSerenissimaの使いかたを見つけましょう。Serenissimaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die dunkle Stunde der Serenissima: Commissario Brunettis ...
Commissario Brunettis elfter Fall Donna Leon. Donna Leon Die dunkle Stunde der Serenissima Commissario Brunettiselfter Fall Roman Aus dem Amerikanischenvon Christa E. Seibicke Titel des Originals: ›Wilful Behaviour‹ Die deutsche ...
Donna Leon, 2012
2
Archiv für österreichische Geschichte. Notizenblatt
Saluo che questa cosa de Forli ha multo sbigutito e túrbalo el papa e il Conte, li quali non se ponno dare ad internier« che tal cosa sia facta sema adiuto de tutta la nostra Serenissima Liga, o saltern de una parte ile loro, e pero hogi siamo stati  ...
3
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
Saluo che questa cosa de Forli ha molto sbigutito e turbato el papa e il Conte, Ii quali non se ponno dare ad intendere che tal cosa sia facta senza adiuto de tutta la nostra Serenissima Liga, о saltern de una parte de loro, e pero hogi siamo ...
4
Archiv für österreichische Geschichte: Notizenblatt
Re, Duchi et Communita et alli seruicii de la serenissima liga, nouamente tra loro contracta, lo Illustrissimo et Excellentissimo Signore Don Alphonso primogenito del prefato Signoro Re, et Duea de Calabria per tre anni ad Ihora proxima ...
5
Notizenblatt: Beilage zum Archiv für Kunde österreichischer ...
stipendii et soldo dessi Signori Re, Duchi et Communita et alli seruìcii de la Serenissima liga, nouamente tra loro contracta, lo lllustrissimo et Excellentissimo Signore Don Alphonso primogenito del prefato Signore Re, et Dura de Calabria per ...
6
Gattamelata:
Januar 1433 schrieb die Serenissima an ihren Sprecher Contarini in Florenz, wo sich auch Papst Eugen IV. aufhielt, er möge sich darum bemühen, dass Gattamelatas Anwerbung weiterbetrieben werdensolle, aber nur imEinverständnismit ...
Wiebke Lübbers, 2008
7
Venceslao: Drama Per Musica Da Rappresentari in Monaco ...
Drama Per Musica Da Rappresentari in Monaco nell'Autunno dell'Anno 1725. Nel Teatro Elettorale Festeggiandosi il Felicissimo Giorno del Nome Dell'Altezza Serenissima Elettorale di Massimiliano Emanuele Duca dell'Alta e Bassa Baviera .
‎1725
8
Schicksalslied, Op. 54:
... P'I _I1 TI Ll 2134391 SERENISSIMA MUSIC, INC, 'ifm 32 Ilìfxr Wan _ delt ~ _ _ Ё. Schicksalslied - Song of Fate.
Eusebius Mandyczewski, 2007
9
Cantata No. 140 - Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme, BWV 140: ...
Vocal Score Wilhelm Rust. Cantata No. 140 Wachet auf, ruft uns die Stimme ( Keyboard < 1. Coro [Allegro moderato] J- S- Bach, BWV 140 3^* — m m an □ □ c 0 Z2530 SOPRANO 4 Wa Wake, A I ALTO TENOR - chet. SERENISSIMA MUSIC ...
Wilhelm Rust, 2005
10
Cantata No. 79:
... The Lord is Sun and Shield BWV 79 English Text: Henry Drinker J. S. Bach Piano reduction by Bernhard Todt 1. Coro [Allegro maestoso] fa j- jjmiflfi feg) r i r * r m * m 3* r i t j ]' i1 » # tu* LLULLLS J J J r * r * r * T r t SERENISSIMA MUSIC INC .
Bach Gesellschaft, Wilhem Rust, 2008

用語«SERENISSIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSerenissimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Licenziamenti collettivi a La Serenissima: “Ricatto occupazionale”
cona La Serenissima Ristorazione ha aperto la procedura di licenziamenti collettivi per 11 dipendenti su 118, con disponibilità, in alternativa, “a negoziare ... «Estense.com, 12月 16»
2
La "Serenissima" di Vivaldi e Albinoni con l'ensemble L'Archicembalo
ALESSANDRIA - Un nuovo suggestivo concerto (ad ingresso libero e gratuito) sarà proposto dall'ensemble strumentale “L'Archicembalo” sabato 8 ottobre alle ... «AlessandriaNews, 10月 16»
3
Crociere:Serenissima fa tappa a Oristano
La "Serenissima", battente bandiera Saint Vincent & The Grenadines e lunga circa 90 metri, appartiene alla flotta della compagnia croata "West Wind LTD": è ... «ANSA.it, 10月 16»
4
In dieci volumi la grande storia della Serenissima con il Gazzettino
Seguiranno altri otto volumi, con autori come Edoardo Pittalis ("I grandi condottieri della Serenissima"), Angela Maria Alberton ("Dalla Serenissima al regno ... «Il Gazzettino, 9月 16»
5
Mense, Serenissima Ristorazione condannata per condotta ...
Genova. L'azienda Serenissima Ristorazione spa, nei confronti della quale è aperta la vertenza per la mancata assunzione di parte del personale nel cambio di ... «Genova24.it, 9月 16»
6
La Serenissima parla spagnolo: chiusa la vendita ad Abertis
La Serenissima parla spagnolo: chiusa la vendita ad Abertis MILANO - L'autostrada Serenissima passa ufficialmente agli spagnoli di Abertis, per poco meno di ... «La Repubblica, 9月 16»
7
500 Jahre Ghetto in Venedig: Die Serenissima und die Juden
Dass die Geschichte Venedigs nicht geschrieben werden kann ohne das spannungsreiche Verhältnis der Serenissima zu ihrer jüdischen Gemeinschaft, führt ... «Tagesspiegel, 9月 16»
8
Serenissima Ristorazione, 2015 a gonfie vele: fatturato +5%
Il 2015 si chiude con un fatturato in crescita del 5,03% per il gruppo Serenissima Ristorazione dello “zar delle mense”, il vicentino Mario Putin. Il consolidato si ... «Venetoeconomia, 9月 16»
9
Serenissima, lo «stile» della libertà
Ma non è solo nel décolleté che si concretizza il libertinismo della Serenissima. La ritroviamo, Venezia, un po' in tutto l'ultimo libro di Marzo Magno, Con stile ... «Corriere della Sera, 6月 16»
10
Le mani di Abertis sulla "Serenissima": 594 milioni per la maggioranza
MILANO - La Serenissima passa agli spagnoli di Abertis. Il gruppo iberico si è assicurato il 51,4% di A4 Holding (l'autostrada Brescia-Padova Serenissima e ... «La Repubblica, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Serenissima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/serenissima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z