アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Septuagesima"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SEPTUAGESIMAの語源

mittellateinisch septuagesima, eigentlich = der siebzigste.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSEPTUAGESIMAの発音

Septuagesima  [Septuage̲sima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPTUAGESIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEPTUAGESIMAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Septuagesima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

四旬節の日曜日

Fastensonntag

断食の日は、断食の日曜日です。 これはカトリック教会では「復活祭教会」の「復活祭の期間」と呼ばれ、灰の水曜日と復活祭の間の40の就労日が含まれています。 それは、キリストの苦しみが想起され、イースターの祝宴の準備に役立つ準備と贖罪です。 早くて情熱の日には、6つの日曜日があります。早い日には、FastensonntageとPalmsonntagの5つがあります。 Die Fastensonntage sind die Sonntage in der großen Fastenzeit. Diese wird in der katholischen Kirche auch als „österliche Bußzeit“, in der evangelischen Kirche als „Passionszeit“ bezeichnet und umfasst 40 Werktage zwischen Aschermittwoch und Ostern. Sie ist eine Vorbereitungs- und Bußzeit, in der der Leiden Christi gedacht wird, und dient der Vorbereitung auf das Hochfest Ostern. In der Fasten- bzw. Passionszeit liegen sechs Sonntage, die fastenfrei sind: die fünf Fastensonntage und der Palmsonntag.

ドイツ語辞典でのSeptuagesimaの定義

easterImageSunday septuagesima /septuagesimäの前に9番目の日曜日。 neunter Sonntag vor OsternBeispielSonntag Septuagesima/Septuagesimä.
ドイツ語辞典で«Septuagesima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEPTUAGESIMAと韻を踏むドイツ語の単語


Cosima
Co̲sima
Direttissima
Direttịssima
Generalissima
Generalịssima
Kosima
Ko̲sima
Quadragesima
Quadrage̲sima
Quinquagesima
Quinquage̲sima
Serenissima
Serenịssima
Sexagesima
Sexage̲sima
primissima
primịssima

SEPTUAGESIMAのように始まるドイツ語の単語

Septett
Septhämie
septifrag
Septikämie
Septikhämie
Septikopyämie
Septim
Septima
Septime
Septimenakkord
Septimole
septisch
septizid
Septole
Septuaginta
Septum
Septumdefekt
Septumdeviation
Septuor

SEPTUAGESIMAのように終わるドイツ語の単語

Anima
Arbeitsklima
Betriebsklima
Diotima
Fatima
Hiroshima
Intima
Klima
Lima
Maxima
Mikroklima
Minima
Optima
Prima
Septima
Sima
Ultima
alla prima
con anima
prima

ドイツ語の同義語辞典にあるSeptuagesimaの類義語と反意語

同義語

«Septuagesima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEPTUAGESIMAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Septuagesimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeptuagesimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Septuagesima»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

七旬斋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

septuagésima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Septuagesima
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Septuagesima
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Septuagesima
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Septuagesima
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Septuagesima
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Septuagesima
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Septuagesima
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Septuagesima
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Septuagesima
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

七旬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Septuagesima의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Septuagesima
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Septuagesima
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Septuagesima
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Septuagesima
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Septuagesima
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Settuagesima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Septuagesima
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Septuagesima
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Septuagesima
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυριακή του ασώτου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Septuagesima
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Septuagesima
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Septuagesima
5百万人のスピーカー

Septuagesimaの使用傾向

傾向

用語«SEPTUAGESIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Septuagesima»の使用頻度を示しています。
Septuagesimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Septuagesima»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEPTUAGESIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Septuagesima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Septuagesima»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Septuagesimaに関するニュースでの使用例

例え

«SEPTUAGESIMA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeptuagesimaの使いかたを見つけましょう。Septuagesimaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der gregorianische Kalender
Unter den von Ostern abhängigen feierlichen Tagen werden in den kompu- tistischen Verzeichnissen gewöhnlich folgende vorgetragen: der Sonntag Septuagesima; der Aschermittwoch als erster Tag der Fastenzeit; das Fest Christi  ...
Franz Xaver Attensperger, 1869
2
Königlich-Preussischer Staats-Kalender für das Jahr....
(Bl. 319. а.) Regula qualiter inveniatur Septuagesima per puneta quae inclzoa/nt nona feria ante Ífalendas Januarii. Per puncta quae inclwant nona _feria ante Ícalendas .Ianuarii идей!!!' epactis dominica septuagesimae invenitur Лос modo.
3
T. Officium divinum, oder, Breviergehet
Wenn Septuagesima auf den 2, Sonntag p°«t üpipb. fallt, so wirb der Anfang de« zweiten Lorintherbriefe«, der sofort durch Septuagesima verdrängt wird, gleich an jenem ersten Tage inf,-» oet. genommen welcher eine Lesung ei »eript. ort.
Philipp Hartmann, 1866
4
Die Kalendarien und Martyrologien der Angelsachsen, so wie ...
Regula qualiter inveniatur Septuagesima per puncta quae inchoant nona feria ante kalendas Januarii. Per puncta quae inchoant nona feria ante kalendas Januarii additis epactis dominica septuagesimae invenitur hoc modo. Epactae instantis ...
Ferdinand Piper, 1862
5
Biblische Predigtentwürfe über die Glaubens- und ...
Auf. den. Sonntag. Septuagesima. Ueber Matth. XX. 1 — 17. Diese Gleichnißrede vom Weinberge hielt der Herr «m Ende de« letzten HorntWs »or seinem Tode. ,," ». Glaubenslehre. Von der Belohnung der Auserwählten. Das Himmelreich ist ...
Edilbert Menne, Joseph Gleich, 1794
6
Materialien zu Kanzelvorträgen, über die Sonn- und ...
Epistel. am. Sonntage. Septuagesima. 129. Am. Sonntage. Septuagesima. Epist. 1 Kor. 9, 24—27. K. iv, 1—5. Einleitung. 4^n der Stadt Korinch gab es Christen, welche sich «x) kein Bedenken machten / heidnischen Opfermahl» zeiten in den  ...
Johann Wilhelm Rau, 1789
7
Erklärung der sonntägigen Evangelien in ...
Am. Sonntage. Septuagesima. K. ^Vas für ein Eo«»;ellum wollen wie hrute ab» handeln? S. Das Evangelium am Sonntage Seytuagesima. K. Septuagesima ist ein lateinisches Wort, und hriße der siebzigste Tag. Dieser Nahme beziehrt sich ...
Basilius Wagner, 1794
8
Sontags-Evangelia übersetzt, erklärt u zur Erbauung angewandt
Evangelium. am. Sontage. Septuagesima. Matthäi 19, 30 »Kapitel 20, »6. 6^>er Nähme Septuagesima, oder Sep> ^»^ tungesimä (der siebzigste Tag) beziehet sich auf den Soutag nach Ostern. Er war im christlichen Alterthum einsehr ...
Gottfried Less, 1778
9
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
Am genannten Tage opferten die Römer für alle sieben Berge , aber nicht auf allen, sondern nur auf dem palatinischen, cölischen und erquilini- schen, machten sich gegenseitig, die Kaiser dem Volke, Geschenke. Septuagesima heißt in der ...
Christian Gotthold Neudecker, 1835
10
Die Sonn- und Festtäglichen Episteln, und Evangelien mit ...
Am. Sonntage. Septuagesima. Lpistel des heil. Pauli, Rorinch . 9. und lo. «prüder ! wisset ihr es nicht? Diejenigen, ^ welche auf dem Rennplatze laufen, laufen zwar alle, es bekömmt aber nur einer von ihnen die ausgesetzte Sckanckung , so  ...
Leonhard Bayrer, 1785

用語«SEPTUAGESIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeptuagesimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pope Francis continuing the liturgical legacy of Pope Emeritus ...
It recovers from the 1962 Roman Missal Ember and Rogation days as well as the Octave of Pentecost and the Season of Septuagesima. All of these are ... «Southern Cross, 3月 16»
2
Jumat Agung
... [enam puluh hari, hari Minggu ke-8 sebelum Paskah], dan septuagesima [tujuh puluh hari, hari Minggu ke-9 sebelum Paskah], sebelum hari Rabu. Setelah ... «Pos Kupang, 3月 16»
3
Jak mají při kytarové či rockové mši lidé poznat, že nejsou u ...
Už neděle Septuagesima odstranila z liturgie chvalozpěv Aleluja, oděla kněze u oltáře fialovou barvou smutku a chtěla nás takto vzdáleně připravit na dobu ... «ePortál, 3月 16»
4
Launching into Lent
Beginning two weeks ago with Septuagesima Sunday (the seventieth day before Easter), the Gloria and Alleluia were dropped and the priests vested in violet. «Catholic Citizens of Illinois, 2月 16»
5
The End of Christmas: Dispelling the Misconceptions
The Extraordinary Form or 1962 calendar includes the Pre-Lent or Septuagesima season which occur three weeks before Lent. The current calendar continues ... «Catholic Culture, 1月 16»
6
Församlingen tackade sin herde
Hans predikan kretsade kring begreppen nåd och tjänst som hör just septuagesima-söndagen till. Han tog dock avstamp i vardagen, om hur bra vi har det i vårt ... «Norra Skåne, 1月 16»
7
Are Sundays Part of Lent?
It was always extremely difficult to preach on it to the people (just what meaning do the words Septuagesima, Sexagesima, and Quinquagesima have?); more ... «Catholic Culture, 3月 15»
8
Welcome to my World: The many names of the Easter season
The Pre-Lent Sundays, called by the Latin names, Septuagesima (70 days before Easter), Sexagesima (60 days), Quinquagesima (50 days), or sometimes ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, 2月 15»
9
Tempus Septuagesimae - Przedpoście
Dominica Septuagesima. Niekiedy niedzielę tę nazywa się Dominica Circumdederunt, od pierwszych słów Introitu z Mszy św. W polskiej tradycji spotykamy się ... «PCh24.pl, 2月 14»
10
God morgen 1. februar
Ellers er dagen i dag vingårdssøndagen, den niende siste søndag før påske (før 1977 kalt septuagesima), basert på lignelsen om arbeiderne i vingården, det vil ... «Trollheimsporten, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Septuagesima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/septuagesima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z