アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Silberbrokat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSILBERBROKATの発音

Silberbrokat  [Sịlberbrokat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILBERBROKATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSILBERBROKATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Silberbrokat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Silberbrokat

ブロケード

Brokatstoff

錦織は、金糸や銀糸で編まれた重厚でしっかりしたアトラス綴じのシルクやレーヨン模様の生地です。 シルクの錦織物は純粋なシルクのみで構成されています。 錦織は、家具や壁紙の素材として使用され、豪華なローブや靴に使用されます。 Brokatは貴族や教会の高官が着用していました。 Kaabaは、黒い錦材からなるいわゆるkiswahに封入されています。 Der Brokatstoff ist ein schwerer, fester, atlasbindiger, gemusterter Stoff aus Seide oder Rayon, dem Gold- oder Silberfäden eingewoben worden sind. Seidenbrokat besteht ausschließlich aus reiner Seide. Der Brokatstoff findet Verwendung als Möbel- oder Tapetenstoff und wird für Prunkgewänder und -schuhe verwendet. Früher wurde Brokat gerne von Adligen und kirchlichen Würdenträgern getragen. Die Kaaba ist mit der sogenannten Kiswah ummantelt, die aus schwarzem Brokatstoff besteht.

ドイツ語辞典でのSilberbrokatの定義

シルバー糸のブロケード。 mit Silberfäden durchwirkter Brokat.
ドイツ語辞典で«Silberbrokat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILBERBROKATと韻を踏むドイツ語の単語


Advokat
Advoka̲t
Brokat
Broka̲t
Dukat
Duka̲t
Duplikat
Duplika̲t [dupliˈkaːt] 
Fabrikat
Fabrika̲t [fabriˈkaːt]
Filmplakat
Fịlmplakat [ˈfɪlmplakaːt]
Goldbrokat
Gọldbrokat
Ikat
Ika̲t
Maskat
Mạskat
Muskat
Muska̲t 
Plakat
Plaka̲t 
Prädikat
Prädika̲t
Silikat
Silika̲t, Silica̲t
Skat
Ska̲t 
Syndikat
Syndika̲t
Unikat
Unika̲t 
Winkeladvokat
Wịnkeladvokat
Zakat
Zaka̲t [z…] 
Zertifikat
Zertifika̲t 
delikat
delika̲t [deliˈkaːt] 

SILBERBROKATのように始まるドイツ語の単語

Silberbarren
Silberbergwerk
Silberbesteck
silberbestickt
Silberbisam
Silberblech
Silberblick
silberblond
Silberborte
Silberbraut
Silberbräutigam
Silberbromid
Silberbronze
Silberdistel
Silberdraht
Silbererz
Silberfaden
silberfarben
silberfarbig
Silberfisch

SILBERBROKATのように終わるドイツ語の単語

Adelsprädikat
Discountzertifikat
Eigenfabrikat
Falsifikat
Fertigfabrikat
Kanonikat
Konfiskat
Magnifikat
Markenfabrikat
Morio-Muskat
Pontifikat
Preisskat
Reklameplakat
Replikat
Signifikat
Spakat
Wahlplakat
Werbeplakat
intrikat
vakat

ドイツ語の同義語辞典にあるSilberbrokatの類義語と反意語

同義語

«Silberbrokat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILBERBROKATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Silberbrokatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSilberbrokatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Silberbrokat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

银色锦缎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brocado de plata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

silver brocade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चांदी की जरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الديباج الفضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серебряная парча
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

da prata de brocado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রূপা Brocade
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brocart d´argent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sutera perak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Silberbrokat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シルバーブロケード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실버 브로케이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brocade perak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thổ cẩm bạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளி பட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चांदी जर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gümüş brokar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

broccato d´argento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

srebrny brokat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

срібна парча
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brocart de argint
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασημί μπροκάρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

silwer brokaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

silver brokad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sølv brokade
5百万人のスピーカー

Silberbrokatの使用傾向

傾向

用語«SILBERBROKAT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Silberbrokat»の使用頻度を示しています。
Silberbrokatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Silberbrokat»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILBERBROKAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Silberbrokat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Silberbrokat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Silberbrokatに関するニュースでの使用例

例え

«SILBERBROKAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSilberbrokatの使いかたを見つけましょう。Silberbrokatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luxus und Kapitalismus
22155 „ An dieselben 7070 L, nämlich: 4090 l. für 62 Ellen Gold- und Silberbrokat, violetter Fond, lyoneser Fabrikat, zu 661. die Elle, und 29791. 10 s, für 259 Ellen karmoisinroten Damast, touroneser Fabrikat, die Elle zu 11 l. 10 s. An Herrn ...
Werner Sombart, 1913
2
Österreichische Kunsttopographie
Hietzing 69 Paramente: Ornat (ebenda); Silberbrokat, Mittelstreifen rot und grün, mit großen bunten Ornamenten. Der mittlere Beschlag ursprünglich. Um 1760 ( Fig. 72). Vespermantel (ebenda); weiße Seide mit Goldfäden gestickt, Ende des ...
‎1908
3
Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums
946. (luv. G. 703.) Silberbrokat, weifs mit damastartig eingewebtem, grofsblumigem Muster. 18. Jahrhundert. 280 : 333 mm. 947. (Inv. G. 726.) Silberbrokat der gleichen Art, das Blumenmuster etwas zierlicher. Desgleichen. 190 : 550 tum. 948.
4
Der Regensburger Domschatz
Kasel Frankreich, um 1715/20 Farbtafel XIX Abb. 183 Maße: Länge des Rückenteils 108 cm, Breite 72,5 cm Mittelbahn: Farbiger Silberbrokat mit blauem Grund. Seitenbahnen: Hellblau konturierter Silberbrokat. Gewebte Goldborten.
Achim Hubel, 1976
5
Neueste Kunde vom Russischen Reiche in Europa und Asien: ...
Die Ritter tragen in vollem Ornat ein grün fainmetnes Oberklcid mit Silberbrokat verbrcimt. einen Rock von Silberbrokat. Wefie und Veinkleider von-Goldfioff. rothfeidene Strümpfe„ und einen Hut d 1a i-lenri lil. mit einem Feder. bufche und mit ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1808
6
Gargantua und Pantagruel: aus dem Französischen verdeutscht, ...
Silberstoff, Silberbrokat, Franzgold, von Sammt oder Atlaß in den verschiedensten Mustern mit Gold durchfadmet. An manchen Tagen im Sommer trugen sie statt der Roben schöne Marlotten mit Putz wie oben, oder auch Bernen » I»51o. i e,^ ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1832
7
Rußland
Die Ritter tra> gen in vollem Ornat ein grün sammetnes Oberkleid mit Silberbrokat verbrämt, einen Rock von Silberbrokat, Weste und Beinkleider von Goldstoff, rothseidene Strüm» pfe, und einen Hut ö 1a Henri IV. mit einem Feder- dusche ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1807
8
Gargantua und Pantagruel (Erweiterte Ausgabe)
Die Roben waren nach der Jahreszeit, von Goldstoff mit Silberfrisur, von rothem Atlaß mit Golden-Cantill, von weissem, blauem, schwarzem oder bräunlichem Tafft, von Seiden-Sarsch, Seiden-Camlot, Sammt, Silberstoff, Silberbrokat, ...
Francois Rabelais, 2012
9
Meine schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Das blaue Flämmchen brannte nur kurz, doch ich hatte Zeit, die Umrisse des Sarges zu unterscheiden Ich sah den rosagetönten, glitzernden Silberbrokat, mit dem der Sarg überzogen war, ich sah das goldene Kreuz auf dem Deckel. Es gibt ...
Anton Tschechow, 2012
10
Islamische Erzählungen von Propheten und Gottesmännern: ...
Darin sollte er sieben Zelte aufzustellen, sechs davon aus Gold- und Silberbrokat . Jedes Zelt wurde von einer vierzig Ellen hohen Säule aus Silber gestützt. Die Zelte waren mit vier Decken aus innen verziertem Stoff bedeckt. Die erste war aus ...
Aḥmad ibn Muḥammad Thaʻlabī, Heribert Busse, 2006

用語«SILBERBROKAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSilberbrokatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bestickte Raritäten für die Füße gibt es in der Städtischen Galerie zu ...
Reich bestickt mit Gold- oder Silberbrokat, mit unterschiedlichen Schnitten und Materialien, detailversessen verziert sind sie. Von manchen Schuhpaaren gibt es ... «Kornwestheimer Zeitung, 10月 16»
2
Immer wieder "Ja"
Helga trägt ein Kleid aus Silberbrokat mit kurzen Ärmeln. "Der ungewöhnliche Schnitt stammte aus einem Brautmodenheft, das mir meine Brieffreundin aus den ... «katholisch.de, 10月 14»
3
„Stella Menzel und der goldene Faden“ von Holly-Jane Rahlens ...
Zunächst hält er einen dunkelblauen Wandbehang mit Sternen, Schneeflocken und Vollmond aus Silberbrokat zusammen, der 1919 in St. Petersburg gefertigt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 14»
4
Zehn Tipps für Jaisalmer
Erbaut wurden sie von fünf Jain-Brüdern, die mit Gold- und Silberbrokat handelten. Spazieren Sie durch die luftigen Innenhöfe mit ihren aufwendig geschnitzten ... «Indien Aktuell Magazin, 3月 13»
5
Neue Kleider für Sisi Museum
Krönungskleid Sisis aus Silberbrokat wird zu sehen sein. Historische Gewänder Prunkstück der Ausstellung wird das ungarische Krönungskleid Sisis aus ... «ORF.at, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Silberbrokat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/silberbrokat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z