アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winkeladvokat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WINKELADVOKATの語源

eigentlich = der im Winkel arbeitende Advokat.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWINKELADVOKATの発音

Winkeladvokat  [Wịnkeladvokat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINKELADVOKATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINKELADVOKATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winkeladvokat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

shyster

Winkeladvokat

WinkeladvokatまたはWinkelwinklerという用語は、もともと、弁護士でなくても、他の人の法務を専門的に扱う人を指します。 今日の表現は、法律知識が不足しており、不公平な方法を使用している弁護士にとっては、軽蔑的な言葉です。 Der Ausdruck Winkeladvokat oder Winkelschreiber bezeichnet ursprünglich eine Person, die sich, ohne Rechtsanwalt zu sein, berufsmäßig damit befasst, gegen Entgelt die Rechtsangelegenheiten anderer zu erledigen. Heute ist der Ausdruck eine abwertende Bezeichnung für einen Anwalt, dem es an juristischen Kenntnissen mangelt und der auf unlautere Methoden zurückgreift.

ドイツ語辞典でのWinkeladvokatの定義

疑わしい手段で働く弁護士 Anwalt, der mit fragwürdigen Mitteln arbeitet.
ドイツ語辞典で«Winkeladvokat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINKELADVOKATと韻を踏むドイツ語の単語


Advokat
Advoka̲t
Brokat
Broka̲t
Dukat
Duka̲t
Duplikat
Duplika̲t [dupliˈkaːt] 
Fabrikat
Fabrika̲t [fabriˈkaːt]
Filmplakat
Fịlmplakat [ˈfɪlmplakaːt]
Goldbrokat
Gọldbrokat
Ikat
Ika̲t
Maskat
Mạskat
Muskat
Muska̲t 
Plakat
Plaka̲t 
Prädikat
Prädika̲t
Silberbrokat
Sịlberbrokat
Silikat
Silika̲t, Silica̲t
Skat
Ska̲t 
Syndikat
Syndika̲t
Unikat
Unika̲t 
Zakat
Zaka̲t [z…] 
Zertifikat
Zertifika̲t 
delikat
delika̲t [deliˈkaːt] 

WINKELADVOKATのように始まるドイツ語の単語

Winkel
Winkeladvokatin
Winkeleisen
Winkelement
winkelförmig
Winkelfunktion
Winkelgeschwindigkeit
Winkelhaken
Winkelhalbierende
winkelig
Winkelklammer
Winkelmaß
Winkelmesser
Winkelmessgerät
Winkelmessinstrument
Winkelmessung
winkeln
Winkelried
Winkelriss
Winkelschleifer

WINKELADVOKATのように終わるドイツ語の単語

Adelsprädikat
Discountzertifikat
Eigenfabrikat
Falsifikat
Fertigfabrikat
Kanonikat
Konfiskat
Magnifikat
Markenfabrikat
Morio-Muskat
Pontifikat
Preisskat
Reklameplakat
Replikat
Signifikat
Spakat
Wahlplakat
Werbeplakat
intrikat
vakat

ドイツ語の同義語辞典にあるWinkeladvokatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WINKELADVOKAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Winkeladvokat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Winkeladvokatのドイツ語での同義語

«Winkeladvokat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINKELADVOKATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winkeladvokatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinkeladvokatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winkeladvokat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

讼棍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

picapleitos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shyster
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

shyster
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المخادع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стряпчий по темным делам
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impostor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মতলবাজ উকিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

escroc
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokrol buluh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winkeladvokat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

shyster
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

악덕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shyster
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

shyster
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஐயத்திற்கிடமான முறையில் தன் தொழிலைக் கையாளும் வழக்குரைஞர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

shyster
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düzenbaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

filibustiere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

shyster
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стряпчий по темних справах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

shyster
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνείδητος δικηγόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

shyster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

shyster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

shyster
5百万人のスピーカー

Winkeladvokatの使用傾向

傾向

用語«WINKELADVOKAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Winkeladvokat»の使用頻度を示しています。
Winkeladvokatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winkeladvokat»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINKELADVOKAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winkeladvokat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winkeladvokat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winkeladvokatに関するニュースでの使用例

例え

«WINKELADVOKAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinkeladvokatの使いかたを見つけましょう。Winkeladvokatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Winkeladvokat: Roman
Als traumatisierter Bettnasser ist Tristan Wohrlin mit einem schlechten Abiturzeugnis zitternd vor Angst vor seinen mitleidlosen Eltern in die franzosische Fremdenlegion gefluchtet.
Monsieur Rainer, 2009
2
Lebende bilder aus Amerika
14. Der. Schinder. oder. der. deutsche. Winkeladvokat. Ein Schinder ist in Deutschland ein Mann, der die gesallenen Thiere ausweidet und ihnen das Fell abstreift; in Amerika ist ein Schinder ein Mann, der seinen Lands- leuten bei ...
Theodor Griesinger, 1858
3
Juristische Wochenschrift...
Der Gläubiger überträgt feine Forderung auf den Winkeladvokat; hierbei find fih jedoh beide darüber einig. daß nah innen in ihrem Verhältnis zueinander der Winkeladvokat nur die Rehte eines Jnkaffomandatars erwerben foll. Dem leßteren ...
Hugo Neumann, 1907
4
Neue Bündel: Unkraut, Knospen und Blüten aus dem blumigen ...
Der. Winkeladvokat. Wen. jjdvokaten im eigentlichen Sinne giebt es in China nicht ; jeder muß sich selber den Advokaten machen, und wer das mit dem besten Geschicke tut, hat die größte Aussicht, seinen Prozeß zu gewinnen, und erst recht, ...
Rudolph Pieper, 1908
5
Cornelius Barrucchini, der Konkurskiller
Dieser Winkeladvokat!“ Mark blickte erschrocken auf. Niemals hätte er erwartet, daß dieses Geheimnis so einfach gelüftet werden könnte. „Machen Sie sich keine Sorgen“, beruhigte ihn Walter. „Wir kennen die Strategien aller Guten und ...
Gustav Lassmann, Hans Krüger
6
Einzelkämpfer: Kriminalroman
Ja, ja, hast ja Recht, Winkeladvokat ohne Zartgefühl. Unsanft werde ich in die Seite geknufft. Hanna. Verheiratet, mit wem wohl? Mit wem wohl ... Mann du stehst ja schwer auf dem Schlauch. Sieh dich doch um, schau sie dir an, wie sie sich ...
Sinje Beck, 2009
7
Wörterbuch der verwechselten Wörter
Beim Kauf oder Verkauf einer Immobilie ist er immer mit von der Partie. Advokat ist ein anderes Wort für Rechtsanwalt/-in. Übrigens: Ein Winkeladvokat ist nicht etwa zuständig für die Rechte von Winkeln und Ecken, sondern ein Rechtsanwalt  ...
Christoph Pollmann, Ulrike Wolk, 2010
8
Das Herz der Hölle: Roman
Ich sah eher aus wie ein Winkeladvokat als wie ein Polizist. Ein Advokat auf Abwegen, der allzu lange Umgang mit Ganoven gepflegt hatte. Ich näherte mich dem Spiegel. Mein Gesicht erinnerte an eine sturmzerzauste Heide, an einen vom ...
Jean-Christophe Grangé, 2007
9
Autobiographische Verarbeitungen gesellschaftlichen ...
... Verhältnissen in das höchste Amt des Staates als Zeichen für eine tiefgreifende Veränderung der politi- 289 Ebd., S. 41. schen Kultur. Lincoln ist für Davis ein Winkeladvokat, eine Marionette Erinnerungen der Kliten aus den Südstaaten ...
Stefan Zahlmann, 2009
10
Der Dienst der deutschen Justizämter oder Einzelrichter
... zu befriedigen, daß er die Sorge des Streitens für Andere übernimmt: er wird ein Winkeladvokat oder s. g. Bauernkönig, und »er» Einrichtung im übrigen vorgeworfen werden mag und mit der man Das Eigenthümliche d. Verf. vor Einzelger.
Wolfgang Heinrich Puchta, 1830

用語«WINKELADVOKAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinkeladvokatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Judith Kemp
... dass Judith diesem Schlitzohr mit legalen Mitteln nicht beikommen kann, entwickelt ihr Chef Stefan plötzlich ungeahnte Fähigkeiten als Winkeladvokat. «ARD.de, 2月 17»
2
Erding: Polizei stellt Busladung voller Waffen und Munition sicher
... 120 Vorstrafen haben, kommen sie wieder mit einem blauen Auge davon, weil ein windiger Winkeladvokat ihnen eine günstige Sozialprognose attestiert. «Antenne Bayern, 1月 17»
3
Und das Gute gibt es doch! Nämlich in der Anwalt-Serie "Goliath"
In "Better Call Saul" hangelt sich ein windiger Winkeladvokat von einem Deal mit einem Gangster zum nächsten. In "The Night Of" verschluckt das Justizsystem ... «bento, 11月 16»
4
Juristische Zaubertricks, um einen illegalen Krieg zu legitimieren ...
Mit der Skrupellosigkeit von Winkeladvokaten, die die Mafia bei ihren verbrecherischen Unternehmungen juristisch beraten, haben sich viele Experten für ... «RT Deutsch, 8月 16»
5
Sonderbehandlung für den Ministersohn
„Als Minister muss er das Recht hüten und sollte nicht wie ein Winkeladvokat agieren. Das schadet dem Amt.“ Der Bildungsministerin bescheinigt der ... «Bayernkurier, 8月 16»
6
Olympia 2016: tz-Interview mit Sportphilosoph Elk Franke zum ...
Bach hätte als Erneuerer in die Geschichte eingehen können, aber schon sein Werdegang im IOC ließ erkennen, dass er eher der Winkeladvokat ist, den alle ... «tz.de, 8月 16»
7
Der ewige Bösewicht
Winkeladvokat, Schlitzohr, Strippenzieher: Was hat Jo Gerner seit dem ersten Auftritt in Folge 185 nicht alles vom Zaun gebrochen? Er gab eine Entführung in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 7月 16»
8
Leos Mutter geht im Gerichtssaal auf Ehemann los
So sieht es nur nach nem billigen Trick eines Winkeladvokaten. aus, der seine Mandantin instruiert hat um sie auch als Opfer darzustellen. Diese Frau hat nicht ... «RP ONLINE, 5月 16»
9
Vom Schwank zur finsteren Tragödie
Zur Seite steht der verzweifelt Liebenden der servile Winkeladvokat Bartholo (Michael Schäfer verdreht das Recht so gut er kann). Stress hat derweil Diener ... «Badische Zeitung, 3月 16»
10
"Bayerns Klagedrohung ist nicht viel mehr als heiße Luft"
Es spielt auch keine Rolle, ob jetzt irgendwelche Winkeladvokaten mit der Lupe Lücken im Gesetzestext erkennen wollen oder das BVerfG möglicherweise ein ... «RP ONLINE, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Winkeladvokat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winkeladvokat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z