アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silberblond"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSILBERBLONDの発音

silberblond  [sịlberblond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILBERBLONDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSILBERBLONDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«silberblond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsilberblondの定義

シルバーブロンド、シルバーブロンドの毛髪。 シルバーブロンドの例はシルバーブロンドのカールをフィーチャーしています。 ein silbernes Blond aufweisend mit Haar von silbernem Blond versehen. ein silbernes Blond aufweisendBeispielsilberblonde Locken.

ドイツ語辞典で«silberblond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILBERBLONDと韻を踏むドイツ語の単語


aschblond
ạschblond [ˈaʃblɔnt]
blond
blọnd 
dunkelblond
dụnkelblond
flachsblond
flạchsblond [ˈflaksblɔnt]
goldblond
gọldblond
hellblond
hẹllblond
industrieblond
industri̲e̲blond
lichtblond
lịchtblond [ˈlɪçtblɔnt]
naturblond
natu̲rblond [naˈtuːɐ̯blɔnt]
platinblond
pla̲tinblond
rotblond
ro̲tblond
semmelblond
sẹmmelblond
strohblond
stro̲hblond [ˈʃtroːblɔnt]
tizianblond
ti̲zianblond
wasserstoffblond
wạsserstoffblond
weizenblond
we̲i̲zenblond
weißblond
we̲i̲ßblond
ährenblond
ä̲hrenblond

SILBERBLONDのように始まるドイツ語の単語

silberbestickt
Silberbisam
Silberblech
Silberblick
Silberborte
Silberbraut
Silberbräutigam
Silberbrokat
Silberbromid
Silberbronze
Silberdistel
Silberdraht
Silbererz
Silberfaden
silberfarben
silberfarbig

SILBERBLONDのように終わるドイツ語の単語

Bond
Bratenfond
Eurobond
Fond
Garamond
Garmond
Halbmond
Hartmond
Honigmond
Kilopond
Mond
Neumond
Plafond
Pond
Saturnmond
Sekond
Vollmond
Wonnemond
in bond
à fond

ドイツ語の同義語辞典にあるsilberblondの類義語と反意語

同義語

«silberblond»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILBERBLONDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silberblondを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsilberblondの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«silberblond»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

银金发
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rubio de plata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

silver blond
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चांदी गोरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاشقر الفضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серебряный блондин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

louro de prata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রূপা স্বর্ণকেশী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blond argent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berambut perang perak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

silberblond
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

銀ブロンド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실버 금발
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blonde perak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vàng bạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளி மஞ்சள் நிற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चांदी घारे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gümüş sarışın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

biondo d´argento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

srebrny blond
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

срібний блондин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blond de argint
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασημένια ξανθά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

silwer blonde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

silver blond
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sølv blonde
5百万人のスピーカー

silberblondの使用傾向

傾向

用語«SILBERBLOND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«silberblond»の使用頻度を示しています。
silberblondの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silberblond»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILBERBLOND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«silberblond»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«silberblond»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、silberblondに関するニュースでの使用例

例え

«SILBERBLOND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsilberblondの使いかたを見つけましょう。silberblondに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Uns fallen bei dem Schwanenhals, dem hellen Silberblond deö Haars die belle < j«nr>e des Tizian und Palma ein. „Das Mädchen hinter dem Vorhang" ist eins der originellsten und kecksten Wagnisse des Meisters. Durch eine handbreite ...
2
Vorschule der Völkerkunde und der Bildungsgeschichte
... ins Kupserrothe, im Süden ins Braune und Schwärzliche spielend, aus den Gebirgen heller (also auch hier unter starken Nimatischen Einflüssen). Das Haar ist schwarz (in Ausnahmssällen silberblond), lang und strass, die Brauen dicht, die ...
Lorenz Diefenbach, 1864
3
Brausepulver für den Papst:
Groß, silberblond, sehr attraktiv, sehr potent und sehr pegebedürftig. Sie braucht kein Krankenschwester-Diplom, nur ein einfühlsames Herz und eine ge- schickte Hand für Massagen und feuchte Wickel. Reisekosten werden übernommen.
Jutta Ahrens, 2013
4
Der verpasste Tanz
Aber ohne scheint mein Haar so silberblond, komisch. Da haben sich wohl ein paar Pigmente verabschiedet. Das bleibt nicht aus, wenn man sich mit Frauen meines Alters einlässt. Ich werde mich jetzt schnell noch bei Amazon (ein oder zwei ...
Mario Wilcke, 2013
5
Vorlesungen zur Aesthetik, vornehmlich in Bezug auf Goethe ...
Zwey große blaue Augen voll Sanft- muth und Feuer; lange Angenwimper, schwarzer als das Ebenholz; eine schön geschwungene Augenbraue, aber weniger schwarz, und leicht gezeichnet; Haare von einem schönen Silberblond, — 111 —
Wilhelm Ernst Weber, 1831
6
Späte Reise: Expats & Misfits
Es gab nämlich auch noch meine Großmutter, die aber eigentlich nicht wirklich existierte, ich meine, nicht vorhanden war in der Realität, der realen Welt! Großmutter lebte liegend in ihrer kleinen Kammer. Sie war zart wie eine Elfe, silberblond ...
Karen Lund, 2013
7
Die Virtuosen
Er ist blond, von jenem faden deutschen langhaarigen Silberblond, welches einen liebevoUn"Uhemann verspricht. „Ich kann noch immer nicht begreifen, daß ich Sie hier treffe! Ist das ein Zufall? Wir sind beinahe entzweit geschieden.
... Saltarino (Signor), 1867
8
Bilder aus dem ungarischen Freiheitskampfe 1848 und 1849. Übers
Ihre großen blauen Augen werden von seidenen Liedern in Schatten gehalten, ihr Gesicht ist rein, durchsichtig-weiß; nur wenn sie lächelt, röchet es ein sanfter Nosenhauch ; ihr Haar ist dicht, aber fein, wie Seide, und fast silberblond, wie ...
Mór Jókai, 1869
9
Töte den Guru: Spiritueller Roman
Kurze Haare, silberblond, eine gerade schlanke Nase, und ein angedeutetes Lächeln um die Lippen. “Das Verschwinden des Vermissten wird von dessen betagten Eltern mit dem früheren Professor für anthropologische Psychologie “ Ilon ...
Anna Tamà, 2012
10
Julmond: Jäger zwischen den Jahren
Hjalmar stand zusammen mitRaoul, dessen Haarim hellen Sonnenschein silberblond schimmerte, neben der geöffneten Fahrertürseinesalten Volvos. AusdemInnenraum erklangleise Musik undRaoul – lässig ander Hintertürlehnend ...
Nicole Lehmkühler, 2013

用語«SILBERBLOND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilberblondという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Gespräch: Tellavision – Du musst Dich entscheiden (oder nicht?)
Sie streicht sich die silberblonde Mähne aus dem Gesicht über den Kopf. Dann dreht sie die Wirbel einer Gitarre, hört beim Stimmen genau hin. Sie verrückt ... «Kulturportal Hessen, 12月 16»
2
Nicht altersmüde: Scorpions feiern in Frankfurt 50 Jahre ...
Mittendrin statt nur dabei: der silberblonde Langhaar-Däne Dee, der konsequenterweise auch gleich mal Motörheads Hardrock-Brenner „Overkill“ ins ... «Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
Steht mir Blond? Das liegt doch auf der Hand!
Ist die Farbe Deiner Haut eher kühl, wähle ein kühles Blond wie Platinblond, Silberblond oder Aschblond. Eine warme Hautfarbe harmoniert besser mit einer ... «Erdbeerlounge, 11月 16»
4
CFC-Spieler Türpitz: "Wissen, was uns in Magdeburg erwartet"
Das lag jedoch nicht nur daran, dass sich der 25-Jährige seine Haare aus einer Laune heraus Silberblond gefärbt hatte. Insgesamt lieferte der gebürtige ... «Freie Presse, 10月 16»
5
Konzert in Köln: Georgette Dee bringt Romantik und Melancholie ins ...
„Ich kann mir die Welt ohne mich nicht vorstellen“, sagt sie und wirft das silberblonde Haar in den Nacken. Ihre Fans können das auch nicht. Kommentare ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»
6
Helen Mirren: So cool sieht sie mit 70 aus!
Mit wehenden, silberblonden Haaren, einem Mottoshirt, Hippieschmuck und einer knackengen Lederhose dreht sie gerade mit Regisseur David Frankel ("Der ... «Gala.de, 3月 16»
7
Playmate Sarah Nowak: Von der Bankkauffrau zum Reality-Star
Trotzdem drehen sich die Menschen nach der silberblonden jungen Frau um. Am Nebentisch raunt ein mittelalter Mann seiner Frau zu, ob das diese Sarah ... «Stuttgarter Nachrichten, 11月 15»
8
Fantasy-Serie - Münchner Professor erklärt "Game of Thrones"
So wird beispielsweise die silberblonde Daenerys irgendwo im Osten an eine Art Hunnenkönig, Drogo, "verschachert". Sie scheint also nur eine Schachfigur in ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
9
Modebranche: 19-jährige Schwedin zu dick zum Modeln. So what?
... einem Blick Hedengårds körperliche "Schwachstellen" erkennt: Mal abgesehen von den etwas zu silberblonden Haaren und den etwas zu sehr aufgespritzten ... «DIE WELT, 8月 15»
10
Styling-Tipps für den Sommertyp: Diese Farben sind ideal!
... den Haaren und einen Teint mit gelblichen Unterton auszeichnet, sind für den Sommertyp Haarfarben von Silberblond über Platinblond bis zu Aschblond und ... «gofeminin.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. silberblond [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/silberblond>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z