アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silbergrau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSILBERGRAUの発音

silbergrau  sịlbergrau [ˈzɪlbɐɡra͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILBERGRAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSILBERGRAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«silbergrau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
silbergrau

シルバーグレー

Silbergrau

Silbergrauは非常に明るい灰色のトーンの指定です。 名前にSilverという名前があるにもかかわらず、それは金属的な色合いではありません。 Silbergrau ist eine Bezeichnung für einen sehr hellen Grauton. Trotz der Bezeichnung Silber im Namen, handelt es sich nicht um einen Metallic-Farbton.

ドイツ語辞典でのsilbergrauの定義

明るい灰色のシルバーシマーイメージイラストシルバーグレーのスカーフ。 hellgrau mit silbrigem SchimmerBeispielein silbergrauer Schal.
ドイツ語辞典で«silbergrau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILBERGRAUと韻を踏むドイツ語の単語


anthrazitgrau
anthrazi̲tgrau
aschgrau
ạschgrau [ˈaʃɡra͜u]
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
dämmergrau
dạ̈mmergrau
eisgrau
e̲i̲sgrau
feldgrau
fẹldgrau [ˈfɛltɡra͜u]
grau
gra̲u̲ 
grüngrau
grü̲ngrau [ˈɡryːnɡra͜u]
hellgrau
hẹllgrau
lichtgrau
lịchtgrau [ˈlɪçtɡra͜u]
mausgrau
ma̲u̲sgrau [ˈma͜usɡra͜u]
perlgrau
pẹrlgrau [ˈpɛrlɡra͜u]
rauchgrau
ra̲u̲chgrau [ˈra͜uxɡra͜u]
schiefergrau
schi̲e̲fergrau [ˈʃiːfɐɡra͜u]
schwarzgrau
schwạrzgrau [ˈʃvart͜sɡra͜u]
stahlgrau
sta̲hlgrau [ˈʃtaːlɡra͜u]
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]
taubengrau
ta̲u̲bengrau [ˈta͜ubn̩ɡra͜u]
weißgrau
we̲i̲ßgrau

SILBERGRAUのように始まるドイツ語の単語

silberfarben
silberfarbig
Silberfisch
Silberfischchen
Silberfolie
Silberfuchs
Silberfund
silbergefasst
Silbergehalt
Silbergeld
Silbergeschirr
Silberglanz
silberglänzend
Silbergras
Silberhaar
silberhaarig
silberhaltig
silberhell
Silberhochzeit
silberig

SILBERGRAUのように終わるドイツ語の単語

Aarau
Drau
Ehefrau
Fachfrau
Freifrau
Hausfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Prau
eselgrau
fahlgrau
frau
grafitgrau
griesegrau
hechtgrau
maulwurfgrau
nebelgrau
olivgrau
rau
zementgrau

ドイツ語の同義語辞典にあるsilbergrauの類義語と反意語

同義語

«silbergrau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILBERGRAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silbergrauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsilbergrauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«silbergrau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

银灰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gris plata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

silver gray
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चांदी ग्रे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرمادي الفضي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серебристо-серый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cinza prata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রূপালী ধূসর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gris argenté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perak kelabu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

silbergrau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シルバーグレー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실버 그레이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

grey perak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

màu xám bạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளி சாம்பல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चांदी राखाडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gümüş grisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grigio argento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

srebrnoszary
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сріблясто-сірий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gri argintiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασημί γκρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

silwer grys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

silvergrå
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sølvgrå
5百万人のスピーカー

silbergrauの使用傾向

傾向

用語«SILBERGRAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«silbergrau»の使用頻度を示しています。
silbergrauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silbergrau»で最も広く使用されている表現です。

用語«SILBERGRAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«silbergrau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«silbergrau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、silbergrauに関するニュースでの使用例

例え

«SILBERGRAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsilbergrauの使いかたを見つけましょう。silbergrauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silbergrau: Blutige Spiele
Friedrich II., mit Österreich im zermürbenden Krieg um Schlesien, sinnt auf Erholung und Zerstreuung.
Tom Wolf, 2004
2
Jeremias Friedrich Gülichs vollständige bewährte praktische ...
251) Silbergrau und Pfersichblüchfarb : erstes 2 Theile , leztes 3 Theile. Für mclir, te Zeuge: in die Kette Silbergrau, in Einschuß Pfersichblüchfarb. , 252) Silbergrau und Weinsteinfarb : erstes 2 Theile, leztes 3 Theile. Für melirte Zeuge: zur ...
Jeremias F. Gülich, 1786
3
Vollständiges Färbe- und Blaichbuch zu mehrern Unterricht, ...
-5 1) Silbergrau und Pfersichblüthfarb : ' erstes 2 Theile , lcztes 3 Theile. Für melirte Zeuge: in die Kette Silbergrau, in Ein- sihuß Pfersichblüthfarb. 252) Silbergrau und weinsteinfarb: erstes 2 Theile, leztes 3 TlMe. Für melirte Zeuge: zur Kette ...
Jeremias F. Gülich, 1786
4
Magazin für Färber, Zeugdrucker und Blei-Eher, oder Sammlung ...
2) ' Eine etwas hellere Melange als die vorgenannte, gewinnt man, aus Z Theilen schwarz und 2 Theilen silbergrau; für melirte Zeuge, wenn die Kette ganz schwarz, der Einschuß aber ganz silbergrau, oder auch halb schwarz und halb ...
Sigmund Friedrich Hermbstaedt, 1810
5
Magazin für Färber, Zeugdrucker und Bleicher oder Sammlung ...
2) Eine etwas hellere Melange als die vorgenannte, gewinnt man, aus 3 Theilen schwarz und 2 Theilen silbergrau; für melirte Zeuge, wenn die Kette ganz schwarz, der Tlnschuß aber ganz silbergrau, oder auch halb schwarz und halb ...
6
Die Druck- und Färbekunst in ihrem Ganzen Umfange von dem ...
I Theil volles Silbergrau, 10 Theile Gummiwasser. Mit holzsaurer Eisenauflosung: s) Volles Silbergrau, I Theil bolzsanres Eisen 8 Grad Baume, 12 Theile Gummiwasser. Ii) Zartes Silbergrau. I Theil volles Silbergrau, 1 Theil Gummiwasser.
Wilhelm Heinrich von Kurrer, 1848
7
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
Kopf und Halskragen silbergrau, Rücken silbergrau, oder braunroth, Hinterleib aschgrau. Vorderflügel purpurbraun, violett beduftet, mit sehr schönem, grünlichem Silbergrau, Querlinien ebenfalls mit Silbergrau, Binde gewässert, heller, ...
August Herr, 1833
8
Islamische Handschriften
Mittelgroßes, sorgfältig geschriebenes, vollpunktiertes, zumeist auch vokalisiertes Nashi. Schriftspiegelumrahmung durch Leisten bzw. 3 Linien in Silbergrau-Blau-Gold (erste Öffnung), Silbergrau- Rot (bis 3b), danach durch zwei rote Linien.
Florian Sobieroj, 2001
9
Beiträge zur Vögelkunde: in vollständigen Beschreibungen ...
Silbergrau, Grau, Braun und Hellgelb, indem alle Federn hellgelb gekantet und mit den andern Farben gesteckt sind ; die Deckfedern neben den Armknochen schwarzgrau; die Schwungfedern erster Ordnung schwarz» grau, mit weißen ...
Christian Ludwig Brehm, Wilhelm Schilling, 1822
10
Jahresberichte über die Fortschritte der Forstwissenschaft ...
7 ' : ^ Goldgelb glänzend, Untergesicht, Brust -und Schenkel silbergrau ; Tarsen und Hinterleib tiefschwarz, letzterer mit großem rothgelbem Seitenfleck. > - ,-. , : Länge 4z — 5 Linien. Untergesicht gelblich silbergrau, Stirn goldglänzend.
Theodor Hartig, 1837

用語«SILBERGRAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilbergrauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Überraschung! Silver Hair ist die beliebteste Haarfarbe des Jahres ...
Silbergrau ist eine kalte Farbe, deshalb passt der Look am besten zu kühlen Hauttypen mit einem bläulichen oder violetten Unterton. Lass dich in jedem Fall von ... «Elle, 12月 16»
2
Graffiti-Sprayer entern Regiosprinter
Als die silbergrauen Züge der Mitteldeutschen Regiobahn (MRB) in Sachsen am 15. Juni erstmals zwischen Dresden und Hof Passagiere beförderten, ging ein ... «Freie Presse, 10月 16»
3
Graffiti-Sprayer entern die Flotte der Mitteldeutschen Regiobahn
Als die silbergrauen Züge der Mitteldeutschen Regiobahn (MRB) in Sachsen am 15. Juni erstmals zwischen Dresden und Hof Passagiere beförderten, ging ein ... «Freie Presse, 10月 16»
4
Ein Raum für gute Gedanken
Durch das Sonnenlicht wird die Fassade dunkel werden, schwarz im Süden, silbergrau im Norden, wie die alten Bauernhäuser. Die einfache Grundform ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 8月 16»
5
"Denim Hair": Ich mach' dann mal blau
Vor ein paar Wochen färbten sich die Herren Kenworthy und Malik ihre Haare silbergrau, ein Bund fürs Leben war diese Verbindung nicht. Mittlerweile sind die ... «derStandard.at, 3月 16»
6
Lada 4×4 Urban: Offroader macht sich fein für die Stadt
Die Farbpalette wurde ebenfalls erweitert, mit Silbergrau und Koriander sind auch zwei Metalliclackierungen erhältlich. Geblieben ist ein günstiger Preis für den ... «Auto.de, 11月 15»
7
Spanien - Kratzer vorne und hinten
Diese Ferraris bekam das Königshaus vom Premierminister der Vereinigten Emirate geschenkt. Zumindest der silbergraue wurde offensichtlich benutzt. «Süddeutsche.de, 10月 15»
8
Vorlaufbetrieb ab Montag
Eichenberg werden dann neben den roten Zügen von DB Regio auch die silbergrauen Talent 2-Fahrzeuge von Abellio zu sehen und zu erfahren sein. «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 15»
9
Marie & Joachim von Dänemark - Geburtstagsparty mit Märchen ...
Die Gastgeberin selbst trug ein silbergrau glänzendes Kleid samt Feenflügel und Zauberstab, ihr kleiner Sohn Nicholas war als König verkleidet. Marie und ... «BUNTE.de, 9月 15»
10
Besserer Olivenbaum: Die Weidenblättrige Birne ist robuster
Das Silbergrau der Blätter und die weißlichen Trieben wirken wie eine Beleuchtung der Pflanzkombination, denn die helle Laubfarbe reflektiert das Licht. «Web.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. silbergrau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/silbergrau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z