アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDRAUの発音

Drau  [Dra̲u̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Drau

ドラバ

Drau

ドラヴァは、イタリアの南チロルに由来するドナウ川の支流であり、東チロルとカリンシア、さらにウンターシュタディアラーク、クロアチア、ハンガリーを流れます。 長さ749km、平均流出量670m3 / sで、チュサ、プルース、サヴァへのドナウ川の第4の支流である。 Die Drau ist ein Nebenfluss der Donau, der in Südtirol, Italien entspringt, dann durch Osttirol und Kärnten sowie durch die Untersteiermark, Kroatien und Ungarn fließt. Mit einer Länge von 749 km und einem mittleren Abfluss von 670 m³/s ist sie nach Theiß, Pruth und Save der viertlängste Nebenfluss der Donau.

ドイツ語辞典でのDrauの定義

ドナウ川の支流。 Nebenfluss der Donau.
ドイツ語辞典で«Drau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRAUと韻を踏むドイツ語の単語


Aarau
A̲a̲rau
Bankkauffrau
Bạnkkauffrau [ˈbaŋkka͜uffra͜u]
Ehefrau
E̲hefrau 
Einzelhandelskauffrau
E̲i̲nzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fạchfrau 
Freifrau
Fre̲i̲frau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Hotelfachfrau
Hotẹlfachfrau
Jungfrau
Jụngfrau 
Kauffrau
Ka̲u̲ffrau 
Meerjungfrau
Me̲e̲rjungfrau [ˈmeːɐ̯jʊŋfra͜u]
Obfrau
Ọbfrau
Prau
Pra̲u̲
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
frau
fra̲u̲
grau
gra̲u̲ 
hellgrau
hẹllgrau
rau
ra̲u̲ 
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]

DRAUのように始まるドイツ語の単語

Drapur
Drasch
Drastik
Drastikum
drastisch
dräuen
drauf
drauf sein
draufbringen
draufbrummen
Draufgabe
Draufgänger
Draufgängerin
draufgängerisch
Draufgängertum
draufgeben
draufgehen
Draufgeld

DRAUのように終わるドイツ語の単語

Bürokauffrau
Frontfrau
Industriekauffrau
Kinderfrau
Klofrau
Putzfrau
Restaurantfachfrau
Spielerfrau
Spittal an der Drau
Stockerau
Torfrau
Traumfrau
Wetterau
anthrazitgrau
feldgrau
lichtgrau
rauchgrau
schiefergrau
silbergrau
stahlgrau

ドイツ語の同義語辞典にあるDrauの類義語と反意語

同義語

«Drau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德拉瓦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

drava
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Drava
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Drava
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

درافا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Драва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Drava
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Drava
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Drava
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Drava
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドラバ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드라 바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Drava
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Drava
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Drava
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Drava
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Drava
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

drava
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Drawa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Драва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Drava
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ντράβα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Drava
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Drava
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Drava
5百万人のスピーカー

Drauの使用傾向

傾向

用語«DRAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Drau»の使用頻度を示しています。
Drauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drau»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drauに関するニュースでの使用例

例え

«DRAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrauの使いかたを見つけましょう。Drauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spittal an der Drau
Danksagung. Die Zusammenstellung eines solchen Bandes, bei dem nicht starre Bauten, sondern die Menschen einer Stadt deren Wandel dokumentieren, ist ohne die Mithilfe öffentlicher Institutionen und von Privatpersonen kaum möglich.
Hartmut Prasch, Jörg-Wolfgang Herzog, 2000
2
Übersicht der geologischen Verhältnisse des südlich von der ...
Uebersicht der geologischen Verhältnisse des südlich von der Drau gelegenen Theiles von Steiermark. Von A. v. Morlot. Krystallinisches Schiefer- und Massengestein (Urgebirge) setzt das ganz für sich bestehende Bachergebirge zusammen ...
Adolphe Morlot, 1849
3
Die Union der in Ungern zwischen der Donau und Drau ...
Joseph Fiedler. Kirche zu uniren und zum Gehorsam gegen dieselbe zurückzukehren; ferner dass er sich eidlich verband alle seine Bemühungen dahin zu richten, dass auch andere in Slavonien wohnende Glaubensgenossen geistlichen ...
Joseph Fiedler, 1862
4
Ungarn
Szigetvár,. Drau. und. Region. Ormánság. ln den unterirdischen Kellern reifen vorzügliche Tropfen heran lns gelobte. fangreicher Karte. Auch eine beliebte Pension (DZ/ÜF 9800-1 2 000 HUF). Hauptgerichte ca. 1500-2200 HUF. m ...
Matthias Eickhoff, 2009
5
Josef Kainz - zwischen Tradition und Moderne: der Weg eines ...
Marburg/Drau (1875–1876) 2.1 Anfänge in der Provinz: Am Marburger Stadttheater Marburg an der Drau, das heutige slowenische Maribor, ist 1875 eine an die 15 000 Einwohner zählende Kleinstadt; es liegt in der Untersteiermark, ist Teil ...
Judith Eisermann, 2010
6
Die neusten und vorzüglichsten Kunst-Strassen über die ...
Die Drau war nach dem an der Brücke bestehenden Wasserpegel im mittleren Stande, und von dem Schneewasser trübe; sie hat, wenn gleich geringere Geschwindigkeit, als die Muhr, doch immer noch einen bedeutend schnellen Lauf, und, ...
Joseph Baumgartner, 1834
7
Die Alpen. Ein geographisch-historisches Bild ... Mit einer ...
Zweite Gebirgs-Reihe: Gebirgsglied zwifchen Gailund Drau-Thal; die (windifchen ) Karawanka'sz das Bacher- und das Mahel-Gebirge. a. Gebirgszu-g zwifcben Gail- und Drau-Thal. 30. Diefe ,zweite Gebirgsreihe zerfällt _in zwei Theile, indem ...
Heinrich Ludwig BEITZKE, 1843
8
Einspruch und Abwehr: Die Reaktion Des Europäischen ...
neter, den Petitionen der Antisemiten nicht zuzustimmen und diese so immer weiter zu isolieren.28 Vereinzelt berichtete die Drau im Laufe des Jahres 1883 über die Tis- zaeszlár-Affäre als dem »blöden Märchen vom rituellen Mord«29, ...
Ulrich Wyrwa, 2010
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
VW() diefen Gegenden gewiß zu den fehönften, die das Alpenland irgend aufzuweifen hat, gehört, geht die reißende Drau am Fuße des füdlichen Thalgeländes in mannichfaltigen Krümmungen dahin. An ihren Ufern oder unfern von ihnen ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1836
10
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
diesen Gegenden gewiß zu den schönsten, die das Alpen- land irgend aufzuweisen hat, gehört, geht die reißende Drau am Fuße des südlichen Thalgeländes in mannich- faltigen Krümmungen dahin. An ihren Ufern oder unfern von ihnen ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1836

用語«DRAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spittal/Drau - Blitzschlag: Wirtschaftsgebäude stand in Vollbrand
In der Nacht auf Montag gegen 3.10 Uhr geriet in Spittal/Drau das Wirtschaftsgebäude eines 73-jährigen Pensionisten infolge eines Blitzschlages in Brand. «Kleine Zeitung, 7月 16»
2
Vermisst: Kutsche stürzte samt Pferd in die Drau
Tierleid in Kärnten - am Sonntagabend ist ein Pferdegespann in die Drau gestürzt. Es wird seither vermisst. Ein 60-jähriger Landwirt und ein Bekannter waren ... «Heute.at, 7月 16»
3
Ein Fischerparadies an der Drau
Im Gegenzug schaffte man an der Drau Ausgleichsflächen und stellte die im Familienbesitz befindliche Möchlinger Au sogar unter Naturschutz. Auch die ... «Krone.at, 7月 16»
4
Auf der Drau geht's rund: Dolomitenrodeo am 9. Juli
Minderjährige brauchen eine Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten, um über die Wellen der Drau zu reiten. Alterslimit gibt es keines. Pro Boot ... «Dolomitenstadt.at, 7月 16»
5
Spittal/Drau: LKW-Bergung in Windschnurn bei Lendorf
Spittal/Drau: LKW-Bergung in Windschnurn bei Lendorf. Am 20. 06. 2016 um 13:04 Uhr wurde die Feuerwehr Spittal mittels Stillem Alarm zu einer Bergung ... «regionews.at, 6月 16»
6
Feuerwehr feierte auf der Tenne
Die Rosentaler Feuerwehr Kappel an der Drau begann am Freitag ihr ... Kappel an der Drau begann ihr Feier-Wochenende am Freitag mit der Tennen-Party. «Kleine Zeitung, 6月 16»
7
"Gunstraum Villach - Drau findet Stadt“
Mit dem Projekt „Gunstraum Villach - Drau findet Stadt“ soll die Bedeutung der ... Villach wurde dank seiner privilegierten Lage mit der Drau, mit Bergen, Seen ... «Tourismuspresse, 6月 16»
8
„Gunstraum Villach – Drau findet Stadt“
VIllach – „Gunstraum Villach - Drau findet Stadt“ vom 20. August bis 4. September 2016. Die Drau wird zur großen Bühne, Villach zum Gesamtkunstwerk. Diesen ... «5 Minuten, 6月 16»
9
Lienz: Wasserretterin barg Flüchtling aus der Drau
Mai nach einem Sturz in die Drau davon. Der Mann war im Lienzer Draupark auf den Steinen am Flussufer ausgerutscht und in den Fluss gefallen. «Dolomitenstadt.at, 5月 16»
10
Ferlach - Großübung an der Drau: Dramatische Rettungsaktionen ...
Auch am zweiten Tag konnten sich die 200 Helfer, die sich derzeit an der ersten Großübung der Österreichischen Wasserrettung an der Drau beteiligen, ... «Kleine Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Drau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z