アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Skipiste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSKIPISTEの発音

Skipiste  [Schi̲piste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKIPISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSKIPISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Skipiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Skipiste

スキーラン

Skipiste

オーストリアのスキピステにあるスキー場は、スキーとスノーボードを目的とした山の一部です。 スキー場は、通常、難易度に応じて色分けされたスキー場の運営者によって配置され、漁網などの手段によって保護されています。 FISの規則は、国際スキー連盟(International Ski Association)によって定められたFIS規則に準拠しています。 作業員は製氷車を使用してスキー作業中に斜面を準備し、救助サービスによる管理を確実にする。 大規模なスキー場を設置するには、個々の交通機関や公共交通機関を利用して十分な交通量や観光開発が必要です。 自然保護と交通規制を考慮すると、計画されたスキー場は、特にビオトープ保護のために、「野生」スキーの防止に不可欠な貢献となり得る。 季節後のマドンナ・ディ・カンピリオでの侵食、スキーの危険性スキーランは環境に不可逆的なダメージを与えてはならず、対応する規則は国内法、特に土壌保護法によって異なります。 Eine Skipiste, in Österreich Schipiste, ist ein Teil eines Berges, der für das Skifahren und das Snowboardfahren vorgesehen ist. Eine Skipiste wird in der Regel vom Betreiber eines Skigebiets angelegt, je nach Schwierigkeitsgrad farblich markiert und durch Fangnetze und weitere Maßnahmen gesichert. Auf Skipisten gelten vom Internationalen Skiverband aufgestellte Verhaltensregeln, die FIS-Regeln. Der Betreiber präpariert die Pisten während des Skibetriebs mit Pistenfahrzeugen und sorgt für die Kontrolle durch den Rettungsdienst. Die Anlage von Skipisten größeren Umfanges erfordert zudem eine ausreichende verkehrliche bzw. touristische Erschließung durch Individualverkehr oder ÖPNV. Unter Berücksichtigung von Naturschutz und Verkehrslenkung geplante Skipisten können ein wesentlicher Beitrag dazu sein, „wildes“ Skifahren gerade auch im Interesse des Biotopschutzes zu unterbinden. Erosionsgefahr, Skipiste in Madonna di Campiglio nach der Saison Die Anlage der Skipiste darf nicht zu irreversiblen Schäden an der Umwelt führen, wobei die entsprechenden Bestimmungen je nach Landesrecht, vor allem zum Bodenschutz, verschieden restriktiv sind.

ドイツ語辞典でのSkipisteの定義

トラック©ケスラー・メディエン、ザールブリュッケン©ケスラー・メディエン、ザールブリュッケン。 Piste © Kessler-Medien, Saarbrücken© Kessler-Medien, Saarbrücken.
ドイツ語辞典で«Skipiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SKIPISTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrtspiste
Ạbfahrtspiste [ˈapfaːɐ̯t͜spɪstə]
Bestenliste
Bẹstenliste
Betonpiste
Betonpiste
Buckelpiste
Bụckelpiste [ˈbʊkl̩pɪstə]
Checkliste
Checkliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Kiste
Kịste 
Landepiste
Lạndepiste [ˈlandəpɪstə]
Leiste
Le̲i̲ste 
Liste
Lịste 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Piste
Pịste 
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rennpiste
Rẹnnpiste [ˈrɛnpɪstə]
Schotterpiste
Schọtterpiste
To-do-Liste
[tʊˈduː…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Triste
Trịste
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

SKIPISTEのように始まるドイツ語の単語

Skimming
Skin
Skineffekt
Skinhead
Skink
Skinnerbox
Skinoid
Skioptikon
Skip
Skipass
Skipper
Skipperin
Skirennen
Skis
Skischuh
Skischule
Skisport
Skispringen
Skispringer
Skispringerin

SKIPISTEのように終わるドイツ語の単語

Einkaufsliste
Ergebnisliste
Gästeliste
Linkliste
Mailingliste
Menüleiste
Rangliste
Referenzliste
Reiste
Stückliste
Suchliste
Symbolleiste
Taskleiste
Teilnehmerliste
Teiste
Trackliste
Weltrangliste
Werkzeugkiste
Zeitleiste
Zierleiste

ドイツ語の同義語辞典にあるSkipisteの類義語と反意語

同義語

«Skipiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKIPISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Skipisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSkipisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Skipiste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pista de esquí
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ski run
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्की मार्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التزلج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лыжня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pista de esqui
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কি রান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piste de ski
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jangka ski
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Skipiste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スキーラン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스키를 실행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roto ski
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chạy trượt tuyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்கை ரன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे धाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kayak pisti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pista da sci
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bieg narciarski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лижня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pârtie de schi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίστα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skipiste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nedfart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skirennet
5百万人のスピーカー

Skipisteの使用傾向

傾向

用語«SKIPISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Skipiste»の使用頻度を示しています。
Skipisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Skipiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«SKIPISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Skipiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Skipiste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Skipisteに関するニュースでの使用例

例え

«SKIPISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSkipisteの使いかたを見つけましょう。Skipisteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sport und Recht
Die Frage, ob diese Vorschrift auch auf die Skipiste Anwendung findet, ist von der Rechtsprechung, soweit ich sehe, noch nicht entschieden. Der Bundesgerichtshof hat allerdings eine erweiternde Anwendung der Vorschrift, nämlich für ...
Friedrich-Christian Schroeder, Hans Kauffmann, 1972
2
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
850 m, wird die Skipiste wieder erreicht. Hier ergeben sich zwei Möglichkeiten für den Weiterweg. Entweder direkt über die teils sehr steile Skiabfahrt den Steigspuren folgend aufsteigen. Oder schöner, die Skipiste überqueren und auf dem ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
3
Brüsseler Spritzen: Korruption, Lobbyismus und die Finanzen ...
Korruption, Lobbyismus und die Finanzen der EU Jeanne Rubner. Eine Skipiste auf der Ostseeinsel Bornholm, gebaut mit Fördermitteln aus Brüssel: Manche Geschichten sind so gut, dass selbst ein genialer Kabarettist wie Gerhard Polt sie  ...
Jeanne Rubner, 2011
4
Schlittel- und Rodelwege in der Schweiz: Jungfrau - Region
Nach dem Überqueren der Skipiste geht die Fahrt erst richtig los. Auf den ersten Metern wird öfters die Skipiste überquert bzw. gemeinsam benutzt. In diesem Teil ist die Strecke kurvenreich und man muss schon etwas aufpassen (Skifahrer).
Andreas Schumacher, 2011
5
Berchtesgadener und Chiemgauer Alpen: Kaisergebirge, Loferer ...
I Karkopf (Karspitze), 1507 m Liebliches Almgelände über einer ehemaligen Skipiste Das Tourengebiet um den Karkopf (Karspitze) versteckt sich südlich vom Geigelstein und Breitenstein; es ist von Kössen her zugänglich und zeichnet sich  ...
Sepp Brandl, 2002
6
Winterwandern Bayerische Alpen: 50 Wander- und Schneeschuhtouren
08858/236, www.herzog- standbahn.de. Schneeschuhe: Schneeschuhgänger folgen den Abzweigen, die rechts und links neben der Piste hinaufführen (oran- ge Markierungen). Rodel: Über die Skipiste kann gerodelt werden – stellenweise  ...
Birgit Gelder, 2008
7
Münchner Skitourenberge: 92 traumhafte Skitourenziele
Die Abfahrt erfolgt über die Skipiste. Hangrichtung: Unten Ost, oben Süd. Lawinengefährdung: Weitgehend lawinensichere Skitour im Bereich des Skigebiets. Bei Aufstieg Am Lifthäuserl gehen wir links vorbei hinaus auf die große Wiese.
Markus Stadler, 2012
8
Physik selbst entdecken: Mechanik 1: Differenzierte ...
Geneigte. Ebene. bei. einer. Skipiste. Material: Zollstock, FederkraftSteile, kurze Abfahrt – viel Power (Kraft) messer, 100-g-Massestücke, kleines Lineal Felix, Leoni und Oskar fahren auf Skiern ins Tal. Natürlich ist Oskar am schnellsten, er hat ...
Kerstin Neumann, 2012
9
Rodeln Chiemgau - Berchtesgaden mit Kaisergebirge und ...
200 m nach rechts zu einer Almhütte ziehen, wo man die Skipiste erreicht. Zur Wuhrsteinalm muss man von hier noch 5 Min. nach links hochsteigen. Die Abfahrt verläuft zunächst auf der breiten Skipiste. Man hält sich am besten am rechten ...
Rosemarie Loth, 2006
10
Wer nicht geht, kehrt nicht heim: Erlebnisse, Gedichte und ...
So lag ich mit dem Kopf nach unten auf der Skipiste. Ja, diese Position hielt mich, weiß gepudert wie ein Schneemann gefangen, ich konnte mich nicht rühren. „ Roland, einen Augenblick, ich schnalle deine Skier ab”, hörte ich eine Stimme ...
Roland Gampp, 2013

用語«SKIPISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSkipisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pistenregeln: 10 ungeschriebene Gesetze auf der Skipiste
Snowplaza hat die inoffiziellen 10 ungeschrieben Skipistengesetze zusammengestellt, die für ein entspanntes Miteinander auf der Skipiste sorgen. «Snowplaza, 12月 16»
2
Urlauber wollten mit Auto über Skipiste auf den Krippenstein
Die beiden nahmen den Weg über die Skipiste, blieben aber bereits im unteren Bereich stecken. Die Feuerwehr Obertraun befreite das Fahrzeug, bestätigte ... «DiePresse.com, 12月 16»
3
Stehtisch rollt über Skipiste und verletzt Snowboarder
Ein 15 Kilogramm schwerer Stehtisch ist eine Skipiste in den österreichischen Alpen heruntergerollt und hat dabei einen Snowboarder verletzt. Nach Angaben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
4
Early Bird Skiing: Der Erste auf der Skipiste sein
Dabei fahren Skifahrer mit dem ersten Lift auf den Berg und genießen Abfahrten, bevor die Skipiste regulär öffnet. Das bedeutet, weniger Menschen auf der ... «Snowplaza, 11月 16»
5
Pistenmarkierung: Wann ist eine Skipiste blau, rot oder schwarz?
Vom Autofahren ist man es ja gewöhnt, auf der Skipiste jedoch können Hinweisschilder erst einmal verwirren. Wer sich zum ersten Mal in einem größeren ... «Snowplaza, 11月 16»
6
Eine Schwerverletzte bei Kollision auf Skipiste am Kitzsteinhorn
Bei der Kollision zweier Skifahrerinnen ist am Sonntag eine 52-jährige Deutsche auf einer Skipiste am Kitzsteinhorn in Kaprun schwer verletzt worden. Apa. «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
7
Traktorfahrer bei Unfall auf Skipiste schwer verletzt
Der Mann fuhr mit einem Traktor eine Skipiste in Laichingen abwärts, die Mädchen saßen auf einem Anhänger.Auf dem nassen Boden kam der Traktor trotz ... «Südwest Presse, 8月 16»
8
Navi lotst Autofahrer auf Skipiste
Navi lotst Autofahrer auf Skipiste. Ein Mann aus Weiden vertraute seinem Navigationsgerät, geriet mit dem Auto am Arber auf eine Skipiste und blieb stecken. «Mittelbayerische, 2月 16»
9
Mit dem Tandem die Skipiste runter? Mit dem Fatbike kein Problem ...
Mit dem Tandem die Skipiste runter? Mit dem Fatbike kein Problem – zumindest die ersten Meter. In Gstaad fand am Wochenende das Snow Bike Festival statt. «watson, 1月 16»
10
Markt Hartmannsdorf - Die Skipiste im Flachland
Ab minus vier Grad kann er für die Skipiste im Reithgraben Schnee produzieren, je kälter es ist, desto besser, weil die Effizienz steigt. An den Strom anschließen ... «Kleine Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Skipiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/skipiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z