アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gästeliste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGÄSTELISTEの発音

Gästeliste  [Gạ̈steliste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÄSTELISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGÄSTELISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gästeliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGästelisteの定義

ゲストリストゲストリストのサンプル。 Liste der GästeBeispielauf der Gästeliste stehen.

ドイツ語辞典で«Gästeliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÄSTELISTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Namensliste
Na̲mensliste, Na̲menliste Bei der Schreibung »Namenliste«: [ˈnaːmənlɪstə]
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

GÄSTELISTEのように始まるドイツ語の単語

Gastdozentin
Gäste-WC
Gästebett
Gästebuch
Gastechnik
Gastechniker
Gastechnikerin
Gästehandtuch
Gästehaus
Gästeheim
Gästekreis
gasten
Gasterei
Gästetoilette
Gästezimmer
Gastfamilie
gastfrei
Gastfreiheit
Gastfreund
Gastfreundin

GÄSTELISTEのように終わるドイツ語の単語

Abschussliste
Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

ドイツ語の同義語辞典にあるGästelisteの類義語と反意語

同義語

«Gästeliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÄSTELISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gästelisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGästelisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gästeliste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

嘉宾名单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lista de invitados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

guest list
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेहमानों की सूची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قائمة الضيوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

список гостей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lista de convidados
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিথি তালিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liste des invités
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

senarai tetamu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gästeliste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゲストリスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

게스트 목록
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhaftar tamu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

danh sách khách mời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விருந்தினர் பட்டியலில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिथी सूची
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konuk listesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elenco degli ospiti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lista gości
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

список гостей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lista de invitați
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λίστα των καλεσμένων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gastelys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gästlista
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjestelisten
5百万人のスピーカー

Gästelisteの使用傾向

傾向

用語«GÄSTELISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Gästeliste»の使用頻度を示しています。
Gästelisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gästeliste»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÄSTELISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gästeliste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gästeliste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gästelisteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GÄSTELISTE»の引用

Gästelisteという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Die Gästeliste liest sich wie ein „Who is Who“ der deutschen Politik. Im Grunde ist alles drauf, was in den letzten zwei Jahren bei Christiansen zu Gast gewesen ist.

«GÄSTELISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGästelisteの使いかたを見つけましょう。Gästelisteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PinkBride's Handbuch für unsere perfekte Hochzeit
Deshalb ist eine wohl durchdachte Gästeliste so wichtig. Takt und Diplomatie sind hier das A und O. Manchmal erweist es sich als schwierig, zwei Familien und Freundeskreise unter einen Hut zu kriegen. Und das Budget macht Ihnen dann ...
Alexandra Dionisio, 2008
2
XING
Das Kriterium »Relevanz« können Sie aus- wählen, um in Ihrer eigenen oder einer anderen Gästeliste XING-Mitglie- der zu finden, die auf der Basis von Gemeinsamkeiten zu Ihrem Profil pas- sen könnten. Schließlich muss nicht jeder Gast ...
Frank Bärmann, 2014
3
Hochzeits-Knigge 2100: Hochzeits-Bräuche, Geschenke, ...
Gästeliste. Die Heirat ist die einzige lebenslängliche Verurteilung, bei der man aufgrund schlechter Führung begnadigt werden kann. Alfred Hitchcock, bürgerlich Sir Alfred Joseph Hitchcock, brit. Filmregisseur und –produzent (1899 – 1980) ...
Horst Hanisch, 2011
4
Manieren und Karriere: Internationale Verhaltensregeln für ...
Die Gästeliste sollte etwa folgendermaßen entworfen werden: > der wichtigste Gast . . . > weitere sehr wichtige Leute . . . > wen müssen wir ebenfalls einladen . . . (etwa aufgrund gleichartiger Geschäftsbeziehungen oder ähnlichem) > wer ...
Rosemarie Wrede-Grischkat, 2006
5
100% Hochzeit
Gästeliste Können Sie zaubern? Dann gestalten Sie schon zu Beginn Ihrer Vorbereitung eine Gästeliste, die konstant bleibt und an der sich nichts mehr ändern wird. Vielleicht kommen Sie ja sogar ins Fernsehen. Da allerdings die wenigsten ...
Peter Brauers, 2012
6
So was von da: Roman
Gästeliste. ist.« Pablo hält die Gästeliste hoch und guckt wie ein angeschossenes Reh. »Das ist nicht die Gästeliste.« »Was ist es dann?« »Alles, was du willst.« »Da stehenmindestens hundertLeute drauf!« »Dann wirktder Laden nicht so leer.
Tino Hanekamp, 2011
7
Facebook für Dummies
Nachdem Gäste zu- oder abgesagt haben, können Sie über die Gästeliste der Veranstaltung unerwünschte Gäste entfernen (oder sogar für immer ausschließen), Ihre vertrauenswürdigsten Gäste zu Administratoren befördern oder derzeitige ...
Leah Pearlman, Carolyn Abram, 2012
8
Unsere Hochzeitsplanung: Mit Budgetplan und Monatsplaner zum ...
Nachdem Sie geklärt haben, was Sie sich wünschen, können Sie sich an die Gästeliste machen. Angenommen, Sie wollen Ihre eigene große und die kleine Verwandtschaft Ihres Mannes, Ihren Freundes- und Bekanntenkreis, die lieben ...
Caroline Corelli, 2009
9
Hochzeitsplaner, Unser
o: LJJ X O Z o i/l u UJ l/l Stellen Sie zunächst eine vorläufige Gästeliste mit Familienmitgliedern, Freunden, Bekannten und Arbeitskollegen zusammen. Es ist eine Geste der Höflichkeit, bei einer kirchlichen Trauung den Pfarrer und, sollte er ...
Verena Proff, 2004
10
Die Hochzeitsprofis - Expertenwissen für Ihre Hochzeit: Der ...
Der große Sammelordner für Ihre Traumhochzeit. Mit vielen Checklisten, Programmplan, Gästeliste und Platz für Ihre schönsten Erinnerungen Hochzeitsprofis, Die. Gästeliste Nr. Name Adresse Tel. Priorität Zusage bis zu- gesagt Ort: Datum: ...
Hochzeitsprofis, Die, 2013

用語«GÄSTELISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGästelisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit einer fantastischen Gästeliste ins IWS-Finale
Bei „Immer wieder sonntags“ wird an diesem Wochenende für 2016 zum Finale geblasen. Die Verantwortlichen haben für dieses Saisonfinale nochmals alle ... «Stadlpost, 8月 16»
2
Brandenburger auf der Gästeliste von Joachim Gauck
Als Anerkennung für ihr ehrenamtliches Engagement stehen beim Bürgerfest des Bundespräsidenten im Berliner Schloss Bellevue auch Menschen aus ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
3
«Der große RTL II Promi Kegelabend»: Familie Geiss steht auf der ...
Es ist jedoch sehr wahrscheinlich, dass nur große RTL-II-Stammzuschauer auf diese Gästeliste nicht wiederholt mit einem „Bitte, wer?“ antworten werden. «Quotenmeter, 7月 16»
4
Nach der EM heiratet er seine Ana | Wirbel um die Gästeliste
Das Blatt schreibt zudem, dass auch der weltbeste Tennisspieler Novak Djokovic steht Berichten zufolge nicht auf der Gästeliste. Angeblich weil er seine ... «BILD, 6月 16»
5
Lady Charlotte - Pompöse Adels-Hochzeit – und eine königliche ...
Wow, die Gästeliste von Lady Charlotte, der Tochter vom Herzog von Wellington, Arthur Charles Valerian Wellesley, konnte sich wirklich sehen lassen. «BUNTE.de, 5月 16»
6
Victoria, Daniel & Co. - Sensationelle Tauf-Gästeliste! Nur einer fehlt ...
Diese Gästeliste ist eine echte Sensation! Besonders die Teilnahme von zwei Personen bei der Taufe von Prinz Oscar ist eine große Überraschung. Ein Name ... «BUNTE.de, 5月 16»
7
Zürcher Clubs: Mit dieser App kommt jeder auf die Gästeliste
Auf die Gästeliste kommt man nur durch Vitamin B. Alex Ruf und Daniel Szakats von der Agentur Future Events wollen das ändern: Sie haben eine kostenlose ... «20 Minuten, 5月 16»
8
Carl Gustaf von Schweden - Blick auf seine geheime Geburtstags ...
... versammeln. Wir wissen schon jetzt, wer auf der geheimen Gästeliste steht. ... Die Gästeliste von Carl Gustaf von Schweden ist lang. Inzwischen wurden erste ... «BUNTE.de, 4月 16»
9
Das Erste / Geänderte Gästeliste bei "hart aber fair" am Montag, 11 ...
Nach den Anschlägen von Paris und Brüssel fast täglich neue Drohungen: Islamisten überziehen Europa mit Gewalt und Angst. Ist das schlicht Terror oder eine ... «Presseportal.de, 4月 16»
10
Auf der Suche: Programm und Gästeliste der Berlinale
Stars wie Julianne Moore und George Clooney sorgen für Glanz, und im Wettbewerb läuft der längste Film der Festivalgeschichte. Die 66. Berlinale startet aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gästeliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gasteliste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z