アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spaziergängerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPAZIERGÄNGERINの発音

Spaziergängerin  [Spazi̲e̲rgängerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAZIERGÄNGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPAZIERGÄNGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spaziergängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpaziergängerinの定義

女性の姿勢から歩行者まで。 weibliche Form zu Spaziergänger.

ドイツ語辞典で«Spaziergängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPAZIERGÄNGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

SPAZIERGÄNGERINのように始まるドイツ語の単語

Spätzle
Spätzli
Spätzünder
Spätzünderin
Spätzündung
spazieren
spazieren fahren
spazieren führen
spazieren gehen
spazieren gucken
spazieren reiten
Spazierengehen
Spazierfahrt
Spaziergang
Spaziergänger
Spaziergeher
Spaziergeherin
Spazierritt
Spazierstock
Spazierweg

SPAZIERGÄNGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSpaziergängerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPAZIERGÄNGERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spaziergängerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spaziergängerinのドイツ語での同義語

«Spaziergängerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPAZIERGÄNGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spaziergängerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpaziergängerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spaziergängerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spaziergängerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spaziergängerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spaziergängerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spaziergängerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spaziergängerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Spaziergängerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spaziergängerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spaziergängerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spaziergängerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spaziergängerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spaziergängerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spaziergängerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spaziergängerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spaziergängerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spaziergängerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spaziergängerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spaziergängerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spaziergängerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spaziergängerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spaziergängerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Spaziergängerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spaziergängerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spaziergängerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spaziergängerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spaziergängerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spaziergängerin
5百万人のスピーカー

Spaziergängerinの使用傾向

傾向

用語«SPAZIERGÄNGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Spaziergängerin»の使用頻度を示しています。
Spaziergängerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spaziergängerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPAZIERGÄNGERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spaziergängerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spaziergängerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spaziergängerinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPAZIERGÄNGERIN»の引用

Spaziergängerinという言葉で有名な引用文や文章
1
Romy Schneider
1977 habe ich erklärt: Ich bin 50 Filme, so wie man sagt: Ich bin 50 Jahre. Ob es mein Höhepunkt ist? Darauf kann ich nicht antworten. Für mich ist Die Spaziergängerin von Sans-Souci mehr als nur ein Film. Sehr viel mehr!

«SPAZIERGÄNGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpaziergängerinの使いかたを見つけましょう。Spaziergängerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kathryn Thornton - Berühmte Spaziergängerin im Weltall
Ihr spektakulärer Ausflug dauerte mehr als siebeneinhalb Stunden. Die Kurzbiografie „Kathryn Thornton. Berühmte Spaziergängerin im Weltall“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
2
Swetlana Jewgenjewna Sawizkaja - Die erste Spaziergängerin ...
Die Kurzbiografie „Swetlana Jewgenjewna Sawizkaja. Die erste Spaziergängerin im All“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
3
Theorietransfer in den Wirtschaftswissenschaften: Normative ...
Diese Frage könnte sich eine Spaziergängerin stellen, die bei einem Waldspaziergang viele verschiedene Arten von Organismen beobachtet. Attestiert man dieser Spaziergängerin einen gewissen Bildungsgrad und sieht von religiösen ...
Markus Scholz, 2011
4
Im Bauch der Stadt
Ich mußte lachen bei der Vorstellung, wie die Spaziergängerin diejungen Rettungssanitäter anblaffte, was sie denn vonihr wollten, daßsiesich großartigfühle und daß sie sie gefälligst in Ruhe lassensollten. Ein etwas jüngerer Bruder der ...
Alexander Pfeiffer, 2012
5
Sieben und eine Nacht: Eine Liebe in Dubai
Man nennt es auch Knoblauchkraut, erfuhr er vorhin von einer Spaziergängerin. Das hatte er nicht gewußt. Knoblauchkraut also. Man lernt doch wirklich immer noch dazu. Ihm jedenfalls schenkt das allgegenwärtige Aroma der Waldwiese ...
Katrin Richter, 2011
6
Pflicht und Schuldigkeit: Eine altmärkische Geschichte von ...
... auf und nieder und fah. als er feine junge Wixtwe nicht fand. jeder die große Treppeheraufkommenden. Spaziergängerin. mit. verliebten. fehnfüchtigen. Blicken. entgegen. Aber es war alles vergeblich. In übelfter Laune mußte er es ...
Ludolf Parisius, 1873
7
Zeit der Vampire
Eine andere, ältere, alleinstehende Frau sah von ihrem Schlafzimmerfenster aus die zu Boden gestürzte Spaziergängerin, den zusammengeschossenen Hundeleib und die überaus bedrohliche Gestalt des Bulligen über ihnen. Sie hielt den ...
Ralph Evers, 2012
8
Deutsche Romanbibliothek
Boch fah ich allerdings an jenem Morgen nicht wie eine harmlofe Spaziergängerin aus- vielmehr hatte mein irrer und wirrer Blickf die haftige Artf mit der ich dem Waffer zulieff die Aufmerkfamkeit eines alten Mannes erregtf der im Begriff ...
[Anonymus AC02692657], 1873
9
Metamorphosen in inneren Räumen: Video- und ...
Abb. 117-119: Die einsame Spaziergängerin, 1979, 2 Aktionsfotos und Caspar David Friedrich: Ge- birgslandschaft mit Regenbogen, 1809/10 Ebenfalls die Eindrücke der australischen Kultur aufnehmend, verarbeitete die Künstlerin in ihrer ...
Meike Rotermund, 2012
10
Ein Doc für alle Felle: Aus dem Leben eines Tierarztes
So biss er einer Spaziergängerin in den Busen, als sie sich über den Zaunder Weide beugte, um ihn zu streicheln.Das gab helleAufregung, aber ein Richterentschied, dass die Spaziergängerin selberschuld war. Trotzdem verkauften wirMax ...
Dr. Wolf,, 2014

用語«SPAZIERGÄNGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpaziergängerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spaziergängerin rettete Frau
Eine aufmerksame Spaziergängerin ist in Kirchdorf am Inn (Bezirk Ried im Innkreis) für eine hilflos auf dem Boden liegende Frau zur Retterin geworden. «ORF.at, 12月 16»
2
Hof: Entblößer erschreckt Spaziergängerin
Die Hofer Polizei sucht einen Exhibitionisten, der am Montagnachmittag in der Nähe des Südrings eine Spaziergängerin erschreckt hat. Hof - Am Montag ... «Frankenpost, 12月 16»
3
Blaulicht vom 9. Dezember: Exhibitionist erschreckt Spaziergängerin
Ein unbekannter Mann hat sich vor einer Spaziergängerin entblößt. ... Meßstetten und Heinstetten (Zollernalbkreis) gegenüber einer Spaziergängerin entblößt. «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
4
Mutige Spaziergängerin vertreibt Angreifer mit Tritt in Genitalien
Jülich. Nach einem versuchten Überfall auf eine Spaziergängerin bei Jülich sucht die Polizei nach den drei Tätern. Das Trio hatte die 34-Jährige am ... «Aachener Zeitung, 11月 16»
5
Mann greift Spaziergängerin an
Mann greift Spaziergängerin an. Eine 40-jährige Hoferin ging Samstag um Mitternacht mit ihrem Hund im Stadtgebiet spazieren und wurde von einem ... «Frankenpost, 11月 16»
6
Petershagen: Spaziergängerin findet die ausgesetzten Tiere in ...
Eine Spaziergängerin fand den Karton am Sonntagvormittag nahe der Ilveser Straße in Petershagen. Sie habe aus dem Inneren »wimmernde Laute« ... «Westfalen-Blatt, 11月 16»
7
Spaziergängerin rettete 81-Jährigen aus Bach
METTMACH. Eine Spaziergängerin hat Montagnachmittag in Mettmach (Bezirk Ried im Innkreis) einen 81-Jährigen gerettet, der mit einem Traktor in die ... «nachrichten.at, 10月 16»
8
Horror-Clown bedroht Spaziergängerin
Der Unbekannte hatte die Spaziergängerin mit erhobenen Händen angeschrien und bedroht. Dann lief er davon. Die Polizei ermittelt wegen gefährlicher ... «oe24.at, 10月 16»
9
Spaziergängerin getötet: Kuh Verona doch keine Mörderin?
Sie könnte ihr Kalb durch die Spaziergängerin und den Hund, den diese mit sich führte, bedroht gesehen und deshalb angegriffen haben – so die Mutmaßung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
10
Spaziergängerin findet Granate im Wald bei Lörrach
Einen brisanten Fund hat eine Spaziergängerin am Freitag im Waldgebiet auf dem "Wittlinger" gemacht. Wie die Polizei berichtet, hat sie einen Gegenstand ... «Badische Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spaziergängerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spaziergangerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z