アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spätzünder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPÄTZÜNDERの発音

Spätzünder  [Spä̲tzünder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÄTZÜNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPÄTZÜNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spätzünder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpätzünderの定義

すぐに理解できない人は、開発者との接続を認識します。 jemand, der nicht so schnell begreift, Zusammenhänge erkennt Spätentwickler.

ドイツ語辞典で«Spätzünder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÄTZÜNDERと韻を踏むドイツ語の単語


Anzünder
Ạnzünder
Begründer
Begrụ̈nder
Dopingsünder
[ˈdoʊpɪŋzʏndɐ]  , auch: [ˈdoːpɪŋzʏndɐ] 
Existenzgründer
Existẹnzgründer [ɛksɪsˈtɛnt͜sɡrʏndɐ]
Feueranzünder
Fe̲u̲eranzünder
Firmengründer
Fịrmengründer
Grillanzünder
Grịllanzünder
Gründer
Grụ̈nder [ˈɡrʏndɐ]
Mitbegründer
Mịtbegründer
Mitgründer
Mịtgründer
Selbstzünder
Sẹlbstzünder
Steuersünder
Ste̲u̲ersünder
Sünder
Sụ̈nder
Temposünder
Tẹmposünder
Umweltsünder
Ụmweltsünder
Unternehmensgründer
Unterne̲hmensgründer [ʊntɐˈneːmənsɡrʏndɐ]
Verkehrssünder
Verke̲hrssünder
Verkünder
Verkụ̈nder
Zigarettenanzünder
Zigarẹttenanzünder
Zünder
Zụ̈nder 

SPÄTZÜNDERのように始まるドイツ語の単語

Spätsommer
spätsommerlich
Spätstil
Spätverkaufsstelle
Spätvorstellung
Spätwerk
Spätwestern
Spatz
Spätzchen
Spätzeit
Spatzengehirn
Spatzenhirn
Spatzennest
Spatzenschreck
Spatzenzunge
Spätzin
Spätzle
Spätzli
Spätzünderin
Spätzündung

SPÄTZÜNDERのように終わるドイツ語の単語

Achtpfünder
Alkoholsünder
Alkosünder
Armesünder
Aufschlagzünder
Doppelzünder
Gasanzünder
Initialzünder
Klimasünder
Kohlenanzünder
Künder
Laternenanzünder
Parksünder
Pfründer
Rotlichtsünder
Rotsünder
Sprengzünder
Vierpfünder
Zeitzünder
Zweipfünder

ドイツ語の同義語辞典にあるSpätzünderの類義語と反意語

同義語

«Spätzünder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÄTZÜNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spätzünderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpätzünderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spätzünder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

起步较晚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comenzado tarde
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

late starter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देर से स्टार्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أواخر بداية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поздно стартер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

final de arranque
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রয়াত স্টার্টার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fin de démarrage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lewat starter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spätzünder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

後半スターター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후발
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pungkasan wiwitan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khởi động cuối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாமதமாக ஸ்டார்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उशीरा स्टार्टर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geç marş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in ritardo di avviamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

późno rozrusznik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пізно стартер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

starter cu întârziere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αργά μίζα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laat voorgereg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sen starter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sent starter
5百万人のスピーカー

Spätzünderの使用傾向

傾向

用語«SPÄTZÜNDER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Spätzünder»の使用頻度を示しています。
Spätzünderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spätzünder»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPÄTZÜNDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spätzünder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spätzünder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spätzünderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPÄTZÜNDER»の引用

Spätzünderという言葉で有名な引用文や文章
1
Wieslaw Brudzinski
Am schlimmsten sind Echos mit Spätzünder, die sich erst melden, wenn die Stimme längst widerrufen ist.

«SPÄTZÜNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpätzünderの使いかたを見つけましょう。Spätzünderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spätzünder, Spaßvögel & Sportskanonen: Vom ersten Kuss bis ...
Wahrend 1967 in San Francisco, im fernen Kalifornien, die Hippies sich selber zelebrierten, staunten wir nur uber den Sommer der Liebe," wie er verlockend fur uns schuchterne Provinz-Bubis hiess.
Manfred Schloßer, 2009
2
BeWerben ist Werben: die ultimativen Tipps & Tricks zu ...
Das. Internet. für. Spätzünder. Nachdem nun alle Lücken ehrlich und gewissenhaft gefüllt sind, kommen wir zu einem anderen Thema: Dem Internet. Hier die wichtigsten Tipps zur BeWerbung via Internet und E-Mail! Alles redet vom Internet ...
Christoph Kühnhanss, 2003
3
Kinder-TÜV: Gesundheits-Checks für Jungen und Mädchen Die ...
Ist. das. Kind. ein. Spätzünder? Wenn Ihr Kind sich mit der einen oder anderen Leistung noch etwas Zeit lässt, muss Sie das nicht beunruhigen. Nicht bei jedem Säugling geht die Entwicklung in der hier beschriebenen Weise voran.
Anita Hessmann-Kosaris, 2009
4
Gratwanderung: Ein betrieblicher Wandlungsprozess
Für Herbert war der gestrige Tag nicht so aufregend wie für Hans. Hans hat gestern bereits reagiert, dich beschäftigt alles erst jetzt." "Ich bin eben ein Spätzünder." "Warum wertest du dich ab und sagst, du seiest ein Spätzünder? Das hat doch ...
Norbert Obermayr, 2008
5
Semiotische Berichte
SPÄTZÜNDER/ SPÄTZÜNOER/ SPÄTZÜNDER/ SPÄTZÜNDER/ SPÄTZÜNDER/ SPÄTZÜNDER/ SPÄTZÜNDER ERSTTAG PREMIER JOUR FIRST OAV Dieser " Spätzünder" ist ein proto-semiotisch-patriotischer Knalleffekt, den wir unsern ...
6
Frau + Motorrad = eine Liebesgeschichte
Vor 12 Jahren als Spätzünder vom Virus Motorrad erfasst, beschreibt die Autorin ihre Erlebnisse, Höhen wie Tiefen, rund um die 3 Ms: Maschinen, Männer und Menschen und will u.a.
Renate Dietzelt, 2013
7
Emma
Grete ergänzt: „Aufs Theaterspielen bezogen, bitte." Ruth: „Ja sicher, alles andere haben wir ja mitgemacht. Aber Spätzünder- das gefiel uns einfach gut. Denn wir haben spät gezündet; aber noch rechtzeitig genug." Die Berliner „ Spätzünder" ...
8
Fleckenteufel
Wir schreiben das Jahr 1977.
Heinz Strunk, 2009
9
Frauenstadtbuch Berlin
THEATER DER ERFAHRUNGEN DIE SPÄTZÜNDER 6 RICHTIGE Fregestr. 53 1000 Berlin 41 S 852 70 20 Fr 10-14 Uhr Treffpunkt im Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V. DIE SPÄTZÜNDER „Erfahrungen": dieses Wort hat für manche die ...
Iris Hennig, Projektgruppe Frauen(t)räume, 1989
10
Graue Stars: 15 Jahre Theater der Erfahrungen
Spätzünder 6. Programm: Tränende Herzen oder Die tödliche Form - von den Schwierigkeiten eines mörderischen Plans Zehn Jahre lang war die Gruppe von der Konstellation her relativ stabil gehlieben, zwar zog sich hin und wieder eine ...
Eva Bittner, Johanna Kaiser, 1996

用語«SPÄTZÜNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpätzünderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heimito von Doderer: Romanarchitekt, Spätzünder, Belasteter
Klaus Nüchtern legt mit "Kontinent Doderer. Eine Durchquerung" eine Mischung aus Essay und fundierter Analyse vor. Das Buch stiftet zu Doderer-Lektüre an ... «derStandard.at, 12月 16»
2
Spätzünder Lang startet jetzt bei Arminia durch
Bielefeld. Steffen Lang ist so etwas wie ein Spätzünder. Zumindest bei Arminia Bielefeld. Erst Mitte seines zweiten Jahres avanciert er zu einer echten ... «Neue Westfälische, 12月 16»
3
Spätzünder und Optimierer
Mit 31, ein echter Spätzünder. Sechs Jahre hat er allein bei Mercedes darauf gewartet, hingearbeitet, oft aber auch gezweifelt. Er bemüht im Moment des ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
4
Professionelle Leistung der „Spätzünder
MARTINSNEUKIRCHEN. „Des war wieder schee“, so war immer wieder zu hören nach den drei Theateraufführungen „Die pfiffige Urschl“ der „Spätzünder“ am ... «Mittelbayerische, 11月 16»
5
Vorhang auf: Die pfiffige Urschl beehrt die Spätzünder
Vorhang auf: Die pfiffige Urschl beehrt die Spätzünder. Die Bühne steht in Martinsneukirchen. Nächstes Wochenende wird der Schleier gelüftet. Regie liegt in ... «Mittelbayerische, 10月 16»
6
Die Premiere von Spätzünder Schösswendter
... erst 21-jährige Louis Schaub kommt auf 10 Einsätze im Europacup-Hauptbewerb. Christoph Schösswendter ist in dieser Hinsicht ein absoluter Spätzünder. «LAOLA1.at, 9月 16»
7
Reiten - Schmächtiger Spätzünder
Bei dem schmächtigen Spätzünder Iquitos, im kleinen Langenhagener Gestüt Evershorst gezogen und im kleinen Stall von Hans-Jürgen Gröschel trainiert, sind ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
8
Erfolg und Reichtum ab 30 – zehn berühmte Spätzünder
Sie sind megaerfolgreiche Unternehmer und Investoren und haben eins gemeinsam: Ihre Karriere begann erst nach dem 30. Lebensjahr. Diese zehn ... «handelszeitung.ch, 7月 16»
9
Ich bin froh, ein Spätzünder zu sein
Sexuelle Erfahrungen sammeln, ausziehen, auf eigenen Beinen stehen. In jeglicher Hinsicht sieht sich unsere 23-jährige Redaktorin als Spätzünder. Warum ... «20 Minuten Tilllate, 3月 16»
10
Spätzünder im Sport - Auch im Alter hohe Ziele verwirklichen
Im Laufsport sind Spätzünder keine Seltenheit: "Unsere Marathonanalysen zeigen, dass über 25 Prozent der befragten Läufer zwischen 50 bis 69 Jahren erst in ... «Web.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spätzünder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spatzunder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z