アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Speyrer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPEYRERの発音

Speyrer  [Spe̲y̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEYRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEYRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Speyrer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpeyrerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Speyrer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPEYRERと韻を踏むドイツ語の単語


Assyrer
Assy̲rer
Illyrer
Illy̲rer
Märtyrer
Mạ̈rtyrer 
Palmyrer
Palmy̲rer
Syrer
Sy̲rer
Tyrer
Ty̲rer

SPEYRERのように始まるドイツ語の単語

Spessart
Spessartin
spetten
Spetter
Spetterin
Spettfrau
Speyer
Speyerer
Speyerin
speyerisch
Speyrerin
speyrisch
Spezerei
Spezereiwaren
Spezi
spezial
Spezial
Spezialabteilung
Spezialanfertigung
Spezialanzug

SPEYRERのように終わるドイツ語の単語

Bohrer
Caterer
Eurer
Explorer
Fahrer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Kopfhörer
Lecturer
Lehrer
Maurer
Neuerer
Pfarrer
Reiseführer
Scorer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeyrerの類義語と反意語

同義語

«Speyrer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEYRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speyrerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeyrerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speyrer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

斯派尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Speyer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Speyer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Speyer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شباير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Speyer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Speyer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পেয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Speyer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Speyrer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シュパイヤー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슈 파이어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Speyer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Speyer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்பீயெர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Speyer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Speyer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Speyer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Speyer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Speyer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Speyer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Speyer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Speyer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Speyer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Speyer
5百万人のスピーカー

Speyrerの使用傾向

傾向

用語«SPEYRER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Speyrer»の使用頻度を示しています。
Speyrerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speyrer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPEYRER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Speyrer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Speyrer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Speyrerに関するニュースでの使用例

例え

«SPEYRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeyrerの使いかたを見つけましょう。Speyrerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ius reformandi: die Entwicklung eines Staatskirchenrechts ...
Während Kasimir noch mit den Landständen zusammengearbeitet hat, erläßt sein Nachfolger Georg Kirchenordnungen aus alleiniger Machtvollkommenheit - gleichfalls mit Verweis auf den Speyrer Abschied von 1526!81 Landgraf Philipp ...
Bernd Christian Schneider, 2001
2
Der Reichstag zu Nürnberg 1542
Auch die politisch aktive Gruppe der Wetterauer Grafen46 beschäftigte sich auf mehreren Grafentagen47 mit der Umsetzung der Speyrer Bestimmungen und beschloß die Entsendung von Lic. Gregor von Nallinger nach Nürnberg (Nr. 45), um ...
Silvia Schweinzer-Burian, 2010
3
Species facti in Sachen der Stadt Speyer wider den ...
Zenck/ eine dem Diemer/ eine Johann Jacob Schneidern/ und eine dem Neu - Müller gehöre; als sie die Kühe gehabt/ hckte der Schifferstätter dessen Kühe allhier im Spital stehe / gesagt : wem er feine Kuh wie« der habe/ tönten die Speyrer ...
4
Das Stammzellgesetz auf dem Prüfstand der ...
309 Habermas, Zukunft der menschlichen Natur, S. 121 . 310 Reiter, Herder Korrespondenz 2001, S. 61 1; Beckmann, ZfL 2001, S. 81. 311 Badura-Lotter, Embryonale Stammzellen, S. 18; Schneider, Speyrer Texte 2001, S. 28. 312 Rau, Wird ...
Christine Ulrike Cannawurf-Wetzel, 2008
5
Der Kaiser-Dom zu Speyer: eine topographisch-historische ...
Als die Nachricht von dem Siege der Fürsten und der blutigen Nieder. lage der Freiheiter in Speyer erscholl, eilten die Domherrn, kamen ins Lager, und fodenen der Fürsten Schutz gegen den Ueberfall der Speyrer, welche sie zu harter ...
Johannes von Geissel, 1828
6
Reiseberichte und Geschichtsdichtung
Jh. Sämtliche Angaben ̈uber den Speyrer Dichter J. entstammen einem von ihm verfassten, unikal ̈uberlieferten Spruch; ansonsten ist er nirgends nachweisbar. In der Forschung hielt man den Namen (oder das Pseudonym?) des Dichters ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2011
7
Späthumanismus und Reichspatriotismus: Melchior Goldast und ...
Busaeus' Druckvorlage war ein Codex der Speyrer Dombibliothek, der ihm vom dortigen Bischof Eberhard von Dienheim zum Zweck der Veröffentlichung nach Mainz geschickt worden war, wie aus dem der Edition vorangestellten ...
Gundula Caspary, 2006
8
Deutsche Königspfalzen: Geistliche Zentralorte zwischen ...
Bischof Dragobod, dem Childerich III. zwischen 662 und 670 für die Speyrer Kirche die Immunität gewährte,17 ist wegen der Gründung der Abtei Weißenburg um 661 sicherlich der bedeutendste Speyrer Bischof überhaupt. Auf diese größte  ...
Caspar Ehlers, Helmut Flachenecker, 2005
9
Das "Itinerarium provinciarum Antonini Augusti": Textband
Dieser berühmte und verkannte Mann war der einstige Eigentümer des Speyrer Codex, wie es dessen Kopist 1436 abschrieb. Dieser wichtige Hinweis zeigt vor allem, wie noch in der Karolingerzeit antikes Gedanken- und Schriftgut ...
Bernd Löhberg, 2006
10
Outlook 2010: Sehen und Können
ssp, Stefanie Speyrer Mo 13:47 AW: Jahres-CDs, Indesign-Dateien OU... , -4 ssp, Stefanie Speyrer Mo 13:09 AW: Outlook aktuell * Letzte Woche Dorothea Ronneburg So 19:46 Re: Uran, Onas Schwester _j Franz Grieser, Chefredakteur  ...
Caroline Butz, 2011

用語«SPEYRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeyrerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kompakt: Politik Kompakt
Altkanzler Helmut Kohl hat am Dienstagabend den Speyrer Dom besucht. Kohl und seine Frau Maike Kohl-Richter wurden dabei von Bischof Karl-Heinz ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Heuß verpasst Überraschungscoup bei seinem ersten Heimspiel
Auch die Speyrer drangen nur selten in die Gefahrenzone des Gegners vor. Es kam wie es kommen musste: Zur Pause 0:0. Ein Hauch von Überraschung lag in ... «Anpfiff ins Leben e.V., 11月 16»
3
Fotos: Speyer: Weihnachtsmarkt 2016/2017 in Altstadt startet
Denn der Speyrer Weihnachts- und Neujahrsmarkt geht in diesem Jahr vom 21. November bis einschließlich 8. Januar 2017. Im Innenhof des Rathauses findet ... «MANNHEIM24, 11月 16»
4
Neue LED-Beleuchtung für den Speyrer Dom
Horst Kleiner, Mitglied des Stiftungskuratoriums, und der Vorsitzende des Stiftungsvorstands, Manfred Fuchs, schalten erstmals die neue LED-Beleuchtung ein. «Lampertheimer Zeitung, 11月 16»
5
Kerzen für ein besonderes Totengedenken
Die Speyrer Kathedrale wird auch Kaiserdom genannt. Sie ist Grablege für acht Könige und Kaiser - aber auch für mehr als 40 Bischöfe. Für sie wird es in der ... «katholisch.de, 11月 16»
6
Wiesemann: Deutschland viel mehr Missionsland
Das Bild von der Mission als Einbahnstraße ist überholt, meint der Speyrer Bischof Wiesemann. Er sprach bei einem feierlichen Gottesdienst am ... «katholisch.de, 10月 16»
7
"Feuerlöschboot 2" der Mannheimer Berufsfeuerwehr auf letzter Fahrt
Hermann Layer, Museumschef der Speyrer Techniksammlung, überwachte dabei den Weg seines neuen Schmuckstücks. Immerhin passe das Boot gleich ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 16»
8
Unter einem Dach: Flüchtlingsfamilie wohnt bei Speyrer Bischof
Eine somalische Flüchtlingsfamilie wohnt im selben Haus wie der Speyrer Bischof. Seit acht Monaten schon. Es ist ein außergewöhnliches Wohnprojekt, von ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
9
DAILY REPORT EXTRA / Friday, August 19, 2016
Emergent Method President Nick Speyrer, a consultant who helps guide companies and public entities in the Capital Region through organizational design and ... «Greater Baton Rouge Business Report, 8月 16»
10
Fotos: Speyer: Tausende Besucher beim großen Festumzug beim ...
Speyer – Das Brezelfest gehört für die Speyrer zur Stadt wie der Dom. Wir haben uns am Sonntag beim großen Festumzug unter die Zuschauer gemischt. «MANNHEIM24, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Speyrer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speyrer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z