アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spionageroman"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPIONAGEROMANの発音

Spionageroman  [Spiona̲geroman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIONAGEROMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIONAGEROMANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spionageroman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スパイ小説

Spionageroman

spionageromanという言葉は、クリミナルライト文学のスパイの事実に関係するスリラーのジャンルを指しています。 文学科学の分野では、スパイマンとエージェントローマという言葉は、しばしば同義語として使われています。 スパイ・マンは、犯罪現場の副ジャンルではありません。 Spionageはすでに聖書に記載されていますが、Spionageromanは19世紀後半にのみ独立したジャンルとして始まります。 Der Ausdruck Spionageroman bezeichnet in der Kriminalliteratur das Genre des mit Sachverhalt der Spionage befassten Thrillers. In der Literaturwissenschaft werden die Begriffe Spionageroman und Agentenroman oft synonym verwendet. Der Spionageroman ist keine Untergattung des Kriminalromans. Obwohl schon in der Bibel von Spionage die Rede ist, beginnt der Spionageroman als eigenständiges Genre erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

ドイツ語辞典でのSpionageromanの定義

スパイ事件の諜報機関に関する犯罪小説。 Kriminalroman, bei dem es um Spionage, um einen Spionagefall geht.
ドイツ語辞典で«Spionageroman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIONAGEROMANと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

SPIONAGEROMANのように始まるドイツ語の単語

Spion
Spionage
Spionageabwehr
Spionageaffäre
Spionageagent
Spionageagentin
Spionageapparat
Spionagedienst
Spionagefall
Spionagefilm
Spionagenetz
Spionageprozess
Spionagering
Spionagetätigkeit
Spionageverdacht
Spionagezentrale
spionieren
Spioniererei
Spionin
Spiräe

SPIONAGEROMANのように終わるドイツ語の単語

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Räuberroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

ドイツ語の同義語辞典にあるSpionageromanの類義語と反意語

同義語

«Spionageroman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIONAGEROMANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spionageromanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpionageromanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spionageroman»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

间谍小说
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

novela de espionaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spy novel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जासूस उपन्यास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رواية التجسس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шпионский роман
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

romance de espionagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তচর উপন্যাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

roman d´espionnage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mata-mata novel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spionageroman
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スパイ小説
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스파이 소설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

novel ndelok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiểu thuyết gián điệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உளவு நாவல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुप्तचर कादंबरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

casus romanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

romanzo di spionaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powieść szpiegowska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шпигунський роман
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

roman de spionaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μυθιστόρημα κατάσκοπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spioen roman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spy roman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spion roman
5百万人のスピーカー

Spionageromanの使用傾向

傾向

用語«SPIONAGEROMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Spionageroman»の使用頻度を示しています。
Spionageromanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spionageroman»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIONAGEROMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spionageroman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spionageroman»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spionageromanに関するニュースでの使用例

例え

«SPIONAGEROMAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpionageromanの使いかたを見つけましょう。Spionageromanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Amaranthklub (Spionageroman) - Vollständige deutsche Ausgabe
Joseph. Smith. Fleteher. Der. Amaranthklub. (Spionageroman). Vollständige deutsche Ausgabe Joseph Smith Fletcher Der Amaranthklub (Spionageroman) Vollständige deutscheAusgabe Übersetzer:FranzRohrmoser. Front Cover.
Joseph Smith Fletcher, 2014
2
Verdammte Deutsche!: Spionageroman
Ein deutscher Spion, eine Verschwörungstheorie und ein unglaubliches Stück Vorgeschichte des Ersten Weltkriegs Als der deutsche Marineoffizier Adrian Seiler im Sommer 1911 nach London geschickt wird, um an der Botschaft auszuhelfen, ahnt ...
Gerhard Seyfried, 2012
3
Dem guten Wahrheitsfinder auf der Spur: das populäre ...
2.2.3.2 Der Spionageroman Der Nährboden des vom Abenteuerroman herstammenden Spionageromans1" ist die Unruhe des bevorstehenden Krieges (der Erste Weltkrieg) und damit das „brüchiger" werdende Gefühl der Sicherheit" 2.
Tom Zwaenepoel, 2004
4
Spionageroman: Graham Greene, Eric Ambler, Clive Cussler, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Aus vollem Herzen: Über das Geschenk des Lebens und die ...
Kennengelernt haben wir beide einander, als wir uns einen Anzug anmessen ließen. Es war fast wie in John Le Carrés Spionageroman Der Schneider von Panama, bei dem im Anproberaum des Schneiders Pendel Machenschaften geplant ...
José Carreras, Màrius Carol, 2011
6
Ruled Britannia und Fait Accompli - Mögliche ...
Im Rahmen dieser Arbeit muss es genügen, den Gegenstand des Detektivromans als „Mord und seine Aufklärung durch den Detektiv“5 zu bestimmen, wohingegen der „Spionageroman hauptsächlich die größtmögliche Sensation, die ...
Andreas Wutz, 2007
7
Die Narrativik Des Geheimen
Wirklichkeit wird hier nicht mehr in der Auseinandersetzung zwischen den Spionageapparaten entworfen, wie in le Carres erstem Spionageroman The Spy Who Came in Front the Cold. Die realen politischen Veränderungen kommen in der ...
Elena Jenssen, 2000
8
Studien zum politischen Verständnis moderner englischer ...
Obwohl auch in Deutschland schon seit längerem ungemein populär, hat der englische Spionageroman hierzulande noch kaum wissenschaftliche Beachtung gefunden. Den ersten gelungenen Versuch, Anschluß an den angelsächsischen  ...
Bruno Schultze, 1977
9
Aber hier war alles anders--: Amerikabilder der ...
... erstmals veröffentlichten Liebes- und Spionageroman Liebe auf Kap Kennedy, der im zeitgenössischen Amerika spielt.558 556 Ein möglicher Grund hierfür mag erneut die eingangs zitierte apodiktische Behauptung der Exilforschung sein, ...
Valerie Popp, 2008
10
Moderner Antisemitismus in Grossbritannien, 1899-1919: über ...
... erfahrener Journalist und Schriftsteller und hatte bereits 1905 seine erste Kriminalgeschichte geschrieben, auch wenn sein bekanntester Spionageroman The Code No.2 erst 1916 erschien.110 Eddis hingegen war und blieb, mit Ausnahme ...
Susanne Terwey, 2006

用語«SPIONAGEROMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpionageromanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die CIA stellt ihr geheimes Kartenarchiv online
In fast jedem Agententhriller oder Spionageroman kommen sie vor: Landkarten, mit denen die Protagonisten ihre geheimen Missionen planen oder aus ... «WIRED, 12月 16»
2
Irans mächtiger Schattenmann: Wie Kommandeur Soleimani in ...
... Soleimani an den Hollywood-Schauspieler George Clooney, mit seinem Ruf als Feldherr, Strippenzieher und Agent an eine Figur aus einem Spionageroman. «Tagesspiegel, 12月 16»
3
Schlafen auf Schienen: Warum die Bahn Nachtzüge behalten sollten
In meinem ersten Spionageroman, „Moskau um Mitternacht“, ist Max Rushmore (mein Spion) auf der Flucht. Er wurde erst kürzlich von der CIA entlassen und ... «DIE WELT, 11月 16»
4
Unter Ausgebufften
Sachs bietet für diese Gefälligkeit nicht wenig Geld, Kenton schlägt ein, damit beginnt seine Verwicklung in einen veritablen Spionageroman. Es ist Eric Amblers ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 4月 16»
5
Pulitzer-Preis an Spionageroman "The Sympathizer"
Der Name Joseph Pulitzer steht vor allem für herausragenden Journalismus. Doch dank Sparten wie Musik, Poesie und Literatur warten auch Künstler mit ... «Salzburger Nachrichten, 4月 16»
6
Krimi der Woche: Sally McGranes "Mitternacht in Moskau"
Spionageroman ist Sally McGranes fantastisches Debüt untertitelt. „Moskau um Mitternacht“ heißt es. Von Max Rushmores Finsterlandfahrt durch Zeit und Raum ... «DIE WELT, 4月 16»
7
„The Night Manager“: Britisches Face-off
Hinter der Geschichte von „The Night Manager“ steht niemand Geringeres als Altmeister John Le Carré, der den Spionageroman bereits 1993 veröffentlicht hat. «GQ Magazin, 2月 16»
8
Joseph Kanon: "Leaving Berlin" Ränke und Winkelzüge im Kalten ...
Joseph Kanon ist Spezialist für die Geschichte der Kalten Krieger: In seinem Spionageroman "Leaving Berlin" über den Kulturbund treffen wir reale Personen ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
9
Berlin als Tummelplatz für Spione Auf Horchposten (2/2)
Berlin war vereinzelt schon in den 1950er-Jahren Schauplatz britischer Spionageromane gewesen. Selbst 007 schaute kurz vorbei – allerdings mit wenig ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»
10
Ha Jins Roman über einen chinesischen Spion in den USA: Die ...
Eigentlich sollte «Verraten» ein Spionageroman sein, doch der Chinese Ha Jin macht daraus ein populäres Sachbuch über das, was aus der Geschichte der ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spionageroman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spionageroman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z