SPIONの語源
italienisch spione, zu: spia = Späher, Beobachter, zu: spiare = spähen, heimlich erkunden, aus dem Germanischen, verwandt mit ↑spähen.
ドイツ語でSPIONはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«Spion»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのSpionの定義
特に窓口の外のドアの中に何か穴があいまいなものを探索しようとする軍事的、政治的、経済的秘密、秘密の観察者、またはウォッチャーが、通りや家の入り口の観察のためにミラーを取り付けた人物。 クライアントや見込み客、特に外国の力、軍事的、政治的、経済的な秘密のためにスカウトしている人。逮捕している西部の国で働く敵のスパイのスパイの例。 jemand, der für einen Auftraggeber oder Interessenten, besonders eine fremde Macht, militärische, politische oder wirtschaftliche Geheimnisse auskundschaftet heimlicher Beobachter oder Aufpasser, der etwas zu erkunden sucht Guckloch besonders in einer Tür außen am Fenster angebrachter Spiegel für die Beobachtung der Straße und des Hauseingangs. jemand, der für einen Auftraggeber oder Interessenten, besonders eine fremde Macht, militärische, politische oder wirtschaftliche Geheimnisse auskundschaftetBeispieleein feindlicher Spionals Spion für ein westliches Land tätig sein, arbeiteneinen Spion enttarnen, verhaften.
ドイツ語辞典で«Spion»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«SPION»の引用
Spionという言葉で有名な引用文や文章
Ich habe Bond nie wirklich als Spion gesehen. Ich halte ihn eher für ein Wirtschaftswunderkind des Westens, mit der Lizenz, sich im Interesse des Kapitals extrem schlecht zu benehmen.
Ich weiß nicht, ob ich ein Schriftsteller bin, der Spion wurde, oder ein Spion, der schließlich Schriftsteller wurde.
Einmal ein Spion, immer ein Spion - ich glaube, das ist vollkommen richtig.
Ich möchte noch vieles schreiben, aber ich spüre schon die Ungeduld des Alters - heute bin ich wie ein alter Spion in Eile.
Bestimme ich die Stärken des Feindes, während meine Gestalt nicht wahrnehmbar erscheint, so kann ich meine Stärke konzentrieren, während der Feind unvollständig ist. Der Höhepunkt militärischer Entfaltung findet sich im Formlosen: Weiset keine Form auf und sogar der sinnestiefste Spion suchet Euch vergebens und der Weise kann keine Pläne gegen Euch schmieden.
Man wird kein Spion, man ist einer.
Ein Spion am rechten Ort ersetzt 20.000 Mann an der Front.
Die Angst ist ein schlechter Ratgeber, aber ein guter Spion.
«SPION»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Spionの使いかたを見つけましょう。
Spionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Tag, an dem uns Vater erzählte, dass er ein DDR-
Spion ...
Das tragische Schicksal einer deutschen Familie im Spannungsfeld zweier feindlicher Systeme.
2
Ein unwiderstehlicher
Spion: Roman
Lady Isobel Maitlin hat genug davon, es allen recht zu machen!
Lecia Cotton Cornwall, 2012
3
Der
Spion, der mich jagte: Roman
Mein Name ist Eddie Drood.
4
Wallenstein und der
Spion oder: die Belagerung von Stralsund ...
„Ich werde Eure Erzählung ergänzen — ein Manu gekommen wäre, der Euch
aufgehoben, Eure Wunde verbunden und hierher gebracht hätte, wofür Ihr ihn
als Spion bezeichnet habt!" „Herr Oberst — !" „Nicht wahr, so. ist's?" „New, es ist ...
5
Der
Spion der Fugger: Historischer Roman
6
Der
Spion im preussischen Hauptquartier oder die Rache der ...
Sie war eigenhändig von Benedek unterschrieben und untersiegelt; trotzdem
aber vermochte sie nicht ganz den plötzlich auftauchenden Argwohn gegen den
Fremden zu beseitigen. „Herr, Sie sind ein Spion!" fuhr er ihn von Neuem an.
7
Der verruchte
Spion: Roman
Willa Trent hat kein Glück mit Männern – und umgekehrt: Als der attraktive Earl of Reardon vorbeireitet, schlägt sie ihn aus Versehen bewusstlos!
In »Der Spion« verarbeitete J. F. Cooper Erfahrungen seiner Vorfahren, die sie auf Seiten der Revolutionäre während der Amerikanischen Revolution sammelten.
James Fenimore Cooper, 1964
9
Der
Spion aus dem Wrack
Lydwell (GB), 1802: In einer stürmischen Nacht zerschellt ein Schiff an den Klippen von Lydwell.
10
Guillaume, der
Spion: eine deutsch-deutsche Karriere
eine deutsch-deutsche Karriere Eckard Michels. Im tiefsten Inneren begrüßte die
SED—Führung den Sturz Brandts eher als dass sie ihn bedauerte, nachdem
man die Kritik aus Moskau ohne langfristig nachteilige Folgen überstanden hatte
...
用語«SPION»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Spionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Türkischer mutmaßlicher Spion soll Attentate geplant haben
Der am Donnerstag in Hamburg festgenommene mutmaßliche Spion des türkischen Geheimdiensts soll Attentate in Europa geplant haben. Der 31-Jährige ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
John Le Carré wird 85 - Spion und Gentleman
Ronnie bestellt, es ist 1963, ein paar Hundert Exemplare von „Der Spion, der aus der Kälte kam“ beim amerikanischen Verlag seines Sohnes und signiert sie ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
Mutmaßlicher Spion festgenommen
Das Bundeskriminalamt hat in Bremen einen mutmaßlichen, pakistanischen Agenten festgenommen. Er wird verdächtigt, mit dem iranischen Geheimdienst ... «Radio Bremen Online, 7月 16»
Fußball-EM - Löw vertraut auf Italien-Spion Khedira
Wenn man den Agenten- und Kriminalfilmen glauben darf (und das sollte man unbedingt), dann ist Spion ein ziemlich anstrengender Beruf. Man schwitzt zum ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Der Spion und sein Bruder
In „Borat“ war die Szene ein eigentümlicher Fremdkörper, in „Der Spion und sein Bruder“, Cohens parodistischer Attacke auf das Agentenfilmgenre, treibt der ... «filmstarts, 3月 16»
„Der Spion und sein Bruder“: Sacha Baron Cohen unten ohne auf ...
Sacha Baron Cohen ist ja im Kino vorrangig für die Rollen der Super-Deppen abonniert. Für 'Der Spion und sein Bruder' legte er nun seinen neusten ... «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
Mutmaßlicher Spion in Ostwestfalen festgenommen
Ein deutscher Mitarbeiter der Ausländerbehörde Ostwestfalen soll in Deutschland lebende Inder ausspioniert haben. Sein Auftraggeber sei ein indischer ... «tagesschau.de, 2月 16»
USA lassen israelischen Spion nach 30 Jahren frei
Nach 30 Jahren Haft kommt der israelische Spion Jonathan Pollard frei. Kein anderer Agent einer befreundeten Nation verbüßte in den USA eine derart harte ... «DIE WELT, 11月 15»
CIA-Spion beim BND: Anklage wegen Landesverrats
Mehr als 200 geheime Dokumente leitete der BND-Mitarbeiter Markus R. an den US-Geheimdienst CIA weiter. Jetzt bringt die Bundesanwaltschaft den Fall vor ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
Gazastreifen: Hamas hat angeblich israelischen Spionage-Delfin ...
Die Hamas im Gazastreifen hat nach eigenen Angaben einen israelischen Spion geschnappt: Er schwamm im Mittelmeer und soll mit einer Kamera sowie ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
