アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spionin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPIONINの発音

Spionin  [Spio̲nin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIONINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIONINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spionin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpioninの定義

女性の形でスパイする。 weibliche Form zu Spion.

ドイツ語辞典で«Spionin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIONINと韻を踏むドイツ語の単語


Baronin
Baro̲nin
Bretonin
Breto̲nin
Cinchonin
Cinchoni̲n
Diakonin
Diako̲nin
Dämonin
Dämo̲nin
Epigonin
Epigo̲nin
Gemeindediakonin
Geme̲i̲ndediakonin
Kommilitonin
Kommilito̲nin 
Melatonin
Melatoni̲n
Methionin
Methioni̲n
Mormonin
Mormo̲nin
Namenspatronin
Na̲menspatronin
Opsonin
Opsoni̲n
Patronin
Patro̲nin
Ronin
Ro̲nin
Saponin
Saponi̲n
Schutzpatronin
Schụtzpatronin
Serotonin
Serotoni̲n
Teutonin
Teuto̲nin
Wallonin
Wallo̲nin

SPIONINのように始まるドイツ語の単語

Spion
Spionage
Spionageabwehr
Spionageaffäre
Spionageagent
Spionageagentin
Spionageapparat
Spionagedienst
Spionagefall
Spionagefilm
Spionagenetz
Spionageprozess
Spionagering
Spionageroman
Spionagetätigkeit
Spionageverdacht
Spionagezentrale
spionieren
Spioniererei
Spiräe

SPIONINのように終わるドイツ語の単語

Arginin
Benin
Bradykinin
Chelidonin
Drogenbaronin
Huronin
Jagellonin
Kanin
Kirchenpatronin
Lenin
Lignin
Lügenbaronin
Makedonin
Melanin
Nymphomanin
Quarteronin
Quinteronin
Terzeronin
feminin
Ölbaronin

ドイツ語の同義語辞典にあるSpioninの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPIONIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spionin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spioninのドイツ語での同義語

«Spionin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIONINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spioninを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpioninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spionin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

间谍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जासूस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجسس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шпион
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espião
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুপ্তচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

espion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mata-mata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spionin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スパイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스파이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndelok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gián điệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुप्तचर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

casus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szpieg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шпигун
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spion
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσκοπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spion
5百万人のスピーカー

Spioninの使用傾向

傾向

用語«SPIONIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Spionin»の使用頻度を示しています。
Spioninの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spionin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIONIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spionin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spionin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spioninに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPIONIN»の引用

Spioninという言葉で有名な引用文や文章
1
Woodrow Wilson
Vorsicht ist die Spionin des Eigennutzes.

«SPIONIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpioninの使いかたを見つけましょう。Spioninに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die scharlachrote Spionin: Roman
Sofias Kenntnisse in Kriegsführung und Tanz machen sie ebenso wie ihre Schönheit und ihr Temperament zur idealen Spionin in einer mehr als delikaten Mission.
Andrea Pickens, 2011
2
Die Gilde von Shandar: Die Spionin
Die große neue Fantasy-Trilogie Jahrelang hat die Gilde von Shandar das Land terrorisiert.
Mark Robson, 2009
3
Die schöne Spionin: Roman
Roman Celeste Bradley. Autorin Celeste Bradley hat für ihren von Kritikern und Leserinnen hoch gelobten Debütroman den RITA Award bekommen. »Die schöne Spionin« ist der Auftakt einer Reihe von Liebesromanen um den »Liar's Club«.
Celeste Bradley, 2014
4
Die Spionin: Roman
Doch dann erkennt man ihre besonderen Fähigkeiten und macht ihr ein unglaubliches Angebot: Sie soll Sir Francis Walsingham, dem Ersten Minister von Elisabeth I., als Spionin dienen.
Corina Bomann, 2010
5
Die Spionin im Kurbad: Roman
Roman Andrea Schacht. beschloss sie sehr flink, sich zu vergewissern, um wen es sich handelte. Olga hat gute Instinkte.« »Für eine Opernsängerin?« »Sie arbeitet für einen russischen Agenten,Altea. Sie ist hinter der Neuentwicklungder  ...
Andrea Schacht, 2013
6
Der Fälscher, die Spionin und der Bombenbauer: Roman
Von drei Helden wider Willen erzählt Alex Capus in seinem neuen Roman: Vom Pazifisten Felix Bloch, der nach 1933 in den USA beim Bau der Atombombe hilft.
Alex Capus, 2013
7
Spionin wider Willen: Fall 1 für Markus Neumann und Janna Berg
Die Autorin: Mila Roth ist ein Pseudonym der erfolgreichen Autorin Petra Schier. Ihre historischen Romane erscheinen im Rowohlt Taschenbuch Verlag, ihre Weihnachtsromane bei Rütten & Loening.
Mila Roth, 2012
8
Cornelia Funke: Spionin der Kinder
Wo kommt sie her, die berühmte, mit unzähligen Preisen bedachte Autorin von äTintentodä und vielen weiteren Büchern? Ihre Patentante erzählt aus ihrem Leben und von ihrem Arbeiten in einer reich bebilderten Biografie. Ab 10.
Hildegunde Latsch, 2008
9
Spionin Lilly: Erotik Thriller
Texas 1888: Als ein skrupelloser Geschäftemacher den amerikanischen Südwesten in eine Chaos aus Blut und Gewalt stürzen will, setzt die US-Regierung ihre gefährlichste Waffe gegen ihn ein: Lilly Wilkins.
Rob Monroe, 2014
10
Bezaubernde Spionin: Roman
Wenn Leidenschaft alle Hindernisse überwindet.
Jo MacDoherty, 2014

用語«SPIONIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpioninという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Spionin im Kinderzimmer
Wien. Konsumentenschützer warnen vor der sprechenden Puppe "Cayla". Das interaktive Spielzeug verbindet sich über eine App mit dem Internet und kann ... «Wiener Zeitung, 12月 16»
2
Literatur: „Die Spionin“: Vom Leben und Sterben eines Erotikstars
Die Entscheidung des Bestsellerautors („Der Alchimist“), seinen Roman „Die Spionin“ mit dem Tod der Heldin beginnen zu lassen, war zweifellos richtig. «FOCUS Online, 11月 16»
3
Neue Strategie-Ingenieurin in Hinwil: Sauber holt sich Spionin von ...
Bei Sauber bleibt kein Stein auf dem anderen. Man will so schnell wie möglich aus dem Tal des Elends. Jetzt soll auch die Britin Ruth Buscombe (26) helfen. «BLICK.CH, 9月 16»
4
Marthe Cohn - "Niemand traute mir zu, Spionin zu sein"
Sie sprach perfekt deutsch, war blond, blauäugig – und jüdisch. Vom Frühjahr 1945 an arbeitete die französische Spionin Marthe Cohn in Deutschland. «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
5
Anna Chapman: So will die Ex-Spionin jetzt Karriere machen
2010 wurde sie vom FBI als russische Spionin entlarvt. Die internationale Presse beschrieb sie daraufhin als heiße Superagentin. Ihr Spitzname: Die „rothaarige ... «FOCUS Online, 3月 16»
6
Anna Chapman: Was wurde aus der russischen Agentin
Das FBI sah in ihr eine russische Top-Spionin, in ihrer Heimat stieg Anna Chapman zur patriotischen Ikone auf. Heute moderiert sie Trash-TV, macht Mode - und ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
7
Deutschland 83: Martin wird von einer unbekannten Spionin ...
Martin Rauch konnte bereits seinen zweiten Einbruch erfolgreich hinter sich bringen. Doch für den DDR-Spion wartet eine böse Überraschung: Eine Spionin ... «RTL Online, 11月 15»
8
Rote Flora: Die Spionin, die ich liebte
In Hamburg sollen zwei verdeckte Ermittlerinnen Sex mit linken Aktivisten gehabt haben. Der zuständige Innensenator räumt aber nur bei einem Einsatz Fehler ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
9
"National Gallery": Totenkopf und Spionin
Frederick Wisemans aufwühlender Besuch in der National Gallery in London. Weiters: "American Sniper", neuer "Asterix" und absurde Komödie aus Island. «Kurier, 2月 15»
10
Russischer Überläufer enthüllt Auftrag für Agentin 00Sex | Putins ...
Die russische Sexbombe und frühere Spionin Anna Chapman (Spitzname Agentin 00Sex) sollte im Auftrag ihrer Moskauer Bosse den früheren ... «BILD, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spionin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spionin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z