アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stroman"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTROMANの発音

stroman  [stromạn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTROMANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stroman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstromanの定義

上流。 stromauf.

ドイツ語辞典で«stroman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STROMANと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Groschenroman
Grọschenroman [ˈɡrɔʃn̩romaːn]
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n

STROMANのように始まるドイツ語の単語

stromab
Stromableser
Stromableserin
Stromabnahme
Stromabnehmer
Stromabnehmerin
Stromabschaltung
stromabwärts
Stromanbieter
Stromatik
stromauf
stromaufwärts
Stromausfall
Stromautobahn
Strombett
Stromboli
Stromeinsparung
strömen

STROMANのように終わるドイツ語の単語

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Räuberroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

ドイツ語の同義語辞典にあるstromanの類義語と反意語

同義語

«stroman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STROMANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stromanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstromanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stroman»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

斯特罗曼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stroman
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stroman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stroman
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سترومان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stroman
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stroman
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stroman
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stroman
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stroman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stroman
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

stroman
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스트로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stroman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stroman
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stroman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stroman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stroman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stroman
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stroman
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stroman
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stroman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stroman
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stroman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stroman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stroman
5百万人のスピーカー

stromanの使用傾向

傾向

用語«STROMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«stroman»の使用頻度を示しています。
stromanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stroman»で最も広く使用されている表現です。

用語«STROMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stroman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stroman»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、stromanに関するニュースでの使用例

例え

«STROMAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstromanの使いかたを見つけましょう。stromanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leipziger Sch?ffenspruchsammlung
Jorge Stroman und sein eelich wirtin seint komen vor gehegte bank zu Mulberg, und Jorg Stroman hat gemacht seiner eelichen wirtin XXX schock neu gr. zu voraus zu nehmen und darnach die helfte an allen seinen gutem nach seinem tode.
J.G. Kisch
2
Schi-king - Das kanonische Liederbuch der Chinesen ...
Ich geh' stroman und folg' ihm nach; Der Weg ist weit und dazu rauh; Ich geh' stromab und folg' ihm nach —: Da sitzt er mitten in dem Wasser, schau! Das Rohr und Schilf gar frostig läßt, Noch ist der helle Thau nicht fest. Und den ich meine, ...
Unbekannter Autor, 2012
3
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
avanXtioj , f. nXtioo^iat od. nXivaovftai , (nXiot , irr.) 1) aufwärts schwimmen od. Schilfen, stroman fahren, areivamov àvanXtîy, die Meerenge hinauf fahren, Od. 12, 234. àva- □nXtïv noxafíóv, einen Fluss hinauffahren, Plut. Aem. Paul. 30. Pass ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
4
Deutsches Geschlechterbuch
(Stammfolgen- Auszug) anschl. an OGB 2 v. 1919, unter Berücksichtigung der Änderungen durch "Stroman III." im OGB 3 v. 1928 II Jan Heeren S tro man, 1660 - 1733; °°1690EpkeFranßen, 1660-1733. (s. OGB 2, S. 372: "Stroman I." II b, gem.
5
Die Erde und ihre Bewohner nach den neuesten Entdeckungen: ...
Von Moscow nach Tobols! geht man den Ir- tisch höchst muhsam stroman, bis zur Vereinigung desselben mit dein Ob, o^n dort .. aber den Ob gleichfalls stroman bis Narym, und von dort in den Act, oder zu Laude . , von Moscow bis Tobolsk ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, 1820
6
Schi-King / Shi Jing - Das kanonische Liederbuch der ...
Räthselhaft.1. Zurück zum Inhaltsverzeichnis Das Rohr und Schilf wird völlig blau , Zum Reife wird der helle Thau. Und den ich meine, jener Mann, Erist in diesesFlussesAu. Ich geh' stroman und folg' ihm nach; Der Weg ist weit und dazu rauh; ...
e-artnow (Hrsg.), 2014
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
»Jedoch schwimmt gleich die Barke durch Milos Ruderkrast eine» Augenblick stroman ic. E. A. W. Simmermann. Der Stromanker, — s, Mz. gl. der Tauünker. Wierde «k. Der Stromanwohner, — S, Mz, gl. (R.), einer der an einemStr,« me wohnet ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Krankheit und Matriarchat: Thomas Manns Betrogene im Kontext
Dieser Heimweg kommt denn auch nur unter dem Gesichtspunkt seiner Verschiedenheit vom Hinweg in den Blick: So langwierig das Schiffen stroman durch die Rheinwindungen gewesen, so rasch ging die Rückfahrt mit der lärmend durch ...
Yahya A. Elsaghe, 2010
9
Isis: eine monatschrift von deutschen und schweizerischen ...
Bald sah ich ein russisches Schiff herauffahren den Strom, und , was ich bei der Schnelligkeit seines Laufs kaum fassen konnte, nur mit Seegeln stroman schwimmen. Ohne Zweifel kam dies Schiff mit Korn befrachtet aus der Kr imm. Bor drei ...
10
Allgemeines Helvetisches, Eydgenössisches Oder ...
Stroman. Ein ausgestorbenes Geschlecht in der Stadt Solothnrn, aus welchem Hans A. i^zz. des grossen Rahts worden. Stroppel. Ei» Hof in der Pfarr Kirchdorf, in der Landvogtey Baden. Stroßer. Ein ausgeslorbencs Geschlecht in der Stadt ...
Hans Jacob Leu, 1762

用語«STROMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstromanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcus Stroman says he will play for Team USA in World Baseball ...
Marcus Stroman just broke his mother's heart. The Toronto Blue Jays righthander from Medford tweeted Saturday that he plans to play for Team USA — and not ... «Newsday, 12月 16»
2
Blue Jays' Stroman plans to pitch in World Baseball Classic
TORONTO — Marcus Stroman plans to pitch in the World Baseball Classic next spring although he's not saying which country he intends to represent. «Sportsnet.ca, 12月 16»
3
Marcus Stroman to transfer from South Carolina
Rising junior point guard Marcus Stroman won't return to the Gamecocks, a USC spokesperson confirmed on Tuesday. According to coach Frank Martin, ... «The State, 5月 16»
4
Stroman strong at plate but struggles on the mound
Which meant Jays aces Marcus Stroman and Aaron Sanchez were going to get ... hardest hit balls from the #BlueJays today have come off the bat of Stroman. «CBC.ca, 5月 16»
5
How Discovering a Sinker Changed Everything for Marcus Stroman
A pitcher is always in search of deception, and this is part of Marcus Stroman's—he will not let me take a photo of his sinker grip. He won't even let me see it. «VICE, 4月 16»
6
Marcus Stroman quiere jugar por Puerto Rico
El valioso serpentinero derecho de los Azulejos de Toronto, Marcus Stroman, manifestó ayer que le encantaría jugar por Puerto Rico en el próximo Clásico ... «Primera Hora, 4月 16»
7
Marcus Stroman named Blue Jays' opening day starter
No big shocker here, as Blue Jays manager John Gibbons gives us Marcus Stroman as his opening day starter, and says we'll soon know the full 5-man rotation. «Sportsnet.ca, 3月 16»
8
Blue Jays pitcher Marcus Stroman on cover of RBI Baseball 16
Stroman will be sharing space with Jays teammate Josh Donaldson in video game stores. The Toronto third baseman is the cover athlete for Sony's "MLB: The ... «Sportsnet.ca, 3月 16»
9
Blue Jays' Stroman comes to defence of 'brother' Bautista
Marcus Stroman stands up for teammate and one of his mentors, Jose Bautista, and for comments about 'needing more emotion in the game' made by Bryce ... «Sportsnet.ca, 3月 16»
10
Blue Jays' Stroman adds new pitch to repertoire
Marcus Stroman's newest pitch doesn't require extra velocity or crazy spin. It's a quick pitch designed to keep hitters off-balance by messing with their tempo. «Sportsnet.ca, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. stroman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stroman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z