アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spritztour"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPRITZTOURの語源

aus der Studentensprache.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPRITZTOURの発音

Spritztour  Sprịtztour [ˈʃprɪt͜stuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRITZTOURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRITZTOURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spritztour»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpritztourの定義

短い快楽クルーズ、短い旅行、特に個人的な車の例で、小さな冗談をする。 kurze Vergnügungsfahrt, kurzer Ausflug, besonders mit einem privaten FahrzeugBeispieleine kleine Spritztour machen.

ドイツ語辞典で«Spritztour»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRITZTOURと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedstour
Ạbschiedstour
Autotour
A̲u̲totour [ˈa͜utotuːɐ̯]
Bergtour
Bẹrgtour [ˈbɛrktuːɐ̯]
Besichtigungstour
Besịchtigungstour
Deutschlandtour
De̲u̲tschlandtour
Diebestour
Di̲e̲bestour
Einkaufstour
E̲i̲nkaufstour
Entdeckungstour
Entdẹckungstour
Extratour
Ẹxtratour
Fahrradtour
Fa̲hrradtour [ˈfaːɐ̯raːttuːɐ̯]
Hochtour
Ho̲chtour
Klettertour
Klẹttertour [ˈklɛtɐtuːɐ̯]
Kneipentour
Kne̲i̲pentour
Radtour
Ra̲dtour 
Tagestour
Ta̲gestour
Trekkingtour
Trẹkkingtour, Trẹckingtour
Velotour
Ve̲lotour [ˈveːlotuːɐ̯]
Werbetour
Wẹrbetour
retour
[reˈtuːɐ̯] 
tour-retour
[tuːɐ̯reˈtuːɐ̯] 

SPRITZTOURのように始まるドイツ語の単語

Spritzgebäck
Spritzgebackenes
Spritzgerät
Spritzgießen
Spritzgurke
Spritzguss
spritzig
Spritzigkeit
Spritzkanne
Spritzkuchen
Spritzlack
Spritzlackierung
Spritzloch
Spritzmalerei
Spritzpistole
Spritzschutz
Spritzung
Spritzversteller
Spritzwasser
Spritzwurm

SPRITZTOURのように終わるドイツ語の単語

Cybertour
Glamour
Gletschertour
Goodwilltour
Jour
Kavalierstour
Kegeltour
Kneiptour
Konzerttour
Morgentour
Ochsentour
Packagetour
Promotiontour
Raftingtour
Sauftour
Sightseeingtour
Tour
Troubadour
Zechtour
à jour

ドイツ語の同義語辞典にあるSpritztourの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPRITZTOUR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spritztour»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spritztourのドイツ語での同義語

«Spritztour»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRITZTOURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spritztourを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpritztourの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spritztour»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

短程游览
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

excursión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jaunt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन की यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رحلة قصيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

увеселительная прогулка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

excursão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রমোদ-ভ্রমণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

balade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bertamasya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spritztour
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遠足
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소풍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jaunt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi chơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றதால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolaşmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wypad
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розважальна прогулянка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

face o plimbare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκδρομή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Horde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utfärd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kort tur
5百万人のスピーカー

Spritztourの使用傾向

傾向

用語«SPRITZTOUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Spritztour»の使用頻度を示しています。
Spritztourの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spritztour»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRITZTOUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spritztour»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spritztour»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spritztourに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPRITZTOUR»の引用

Spritztourという言葉で有名な引用文や文章
1
Eugen Roth
Des Landarzts Mühsal, oft geschildert, Hat sich zur Spritztour jetzt gemildert.

«SPRITZTOUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpritztourの使いかたを見つけましょう。Spritztourに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spritztour
Jeder Tag, an dem Du nicht lachst, ist ein vergeudeter Tag ! 8 humorvolle Geschichten, die Deine Lachmuskeln strapazieren.
Wolfgang Bohl, 2010
2
Spritztour:
Für das handfeste Sexversprechen seiner Chatfreundin ist der 17-jährige Ian bereit, mit seinem uralten Strassenkreuzer 1870 Meilen durch 6 amerikanische Bundesstaaten zu reisen. Ab 14.
Andy Behrens, 2009
3
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
Er möchte damit eine kurze Spritztour unternehmen und diesen dann zurückbringen. - Hier fehlt es am Vorsatz hinsichtlich einer dauernden Enteignung. T macht sich nur nach § 248b strafbar. Eine etwaige Strafbarkeit nach § 242 hinsichtlich ...
‎2009
4
Verstehst du mich?
Spritztour. Kupplung,erster Gang, Gas geben. Beim drittenDateden Anstand nehmen. Zweiter Gang – verliebtes Taumeln. Dritter Gang–dieHerzen schaukeln. Vierter Gang –im Duft der Rose. Fünfter Gang –sie wäscht die Hose. Vierter Gang– ...
Artem Zolotarov, 2013
5
Die Bärenfamilie: Übertragene Geschichte einer Adoption
„O„O„O„Ohhhhja“, sagte der Herr Bär, ja“, sagte der Herr Bär, ja“, sagte der Herr Bär, ja“, sagte der Herr Bär, „und ich würde mit ihm eine Spritztour im „und ich würde mit ihm eine Spritztour im „und ich würde mit ihm eine Spritztour im „und ich ...
Marianne Dau, 2013
6
Fast egal
Sobald wir verschwunden sind, werden sie sich den Wagen schnappen und eine Spritztour machen.“ „Meinst du?“ „Sie wären schön blöd, wenn sie es nicht täten.“ „Und wenn Bobby ein anständiger Junge ist?“ „Dann wird er eine Spritztour ...
Kadhira del Torro, 2011
7
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
AUSREISSER Spritztour im Reisebus HAGEN □ Tränenüberströmt haben zwei aus einem Kinderheim ausgerissene Jungen ( 1 1 und 13) eine Spritztour mit einem gestohlenen Reisebus in Hagen beendet. Der Ältere hatte beim Abbiegen  ...
Jens Eggert, 2005
8
Im Bann der Ringe
Spritztour. Er warf kleine Steinchen an ihr Fenster. Eswarweitnach Mitternacht, stundenlang war er mit dem Auto durch dieNachtgefahren, ohne ein bestimmtes Ziel. Er hatte nur den einen Gedanken – nicht mehr an Cat zu denken.
Andrea Bielfeldt, 2013
9
Slowenien: 52 Touren zwischen Julischen Alpen und ...
>Slemenova. spica,. 1909. m. Spritztour. vom. Vräiäpass. 'k'k'k. Berühmter Aussichtspunkt der Julischen Alpen Kein Buch über die Julischen Alpen ohne ein Bild vom Sleme zum Jalovec! Es ist das wohl bekannteste Fotomotiv: Der Jalovec ...
Evamaria Wecker, 2013
10
Koopmann Alberts Wicht in Filsum: Erinnerungen aus meiner ...
Spritztour. mit. dem. Auto. Ich konnte Mutter nicht mit der Arbeit allein lassen und habe morgens und abends gemolken. Wenn ich es aber einrichten konnte, fuhr ich schnell mit den Rad nach Busboomsfehn. Folkmar war dabei, seinen ...
Gerda Berends, 2013

用語«SPRITZTOUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpritztourという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unfall bei Spritztour mit gestohlenem Fahrschulauto
Bei einer Spritztour mit einem kurz zuvor gestohlenen Fahrschulauto sind in Berlin-Kreuzberg die Täter in ein entgegenkommendes Auto gerast. In diesem ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
2
Abschied von den Köpi-Stuben : Mit Spritztour überrascht
Seine Belegschaft hatte ihn mit dieser Spritztour an seinem letzten Arbeitstag an der Bergstraße im Kiepenkerlviertel überrascht. Der Abschied vom Chef fiel ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
3
Vierjähriger auf Spritztour mit Mamas Auto
... Ein Vierjähriger hat nach Angaben der Polizei in Leck am Donnerstag mit dem Auto seiner Mutter eine - wenn auch äußerst kurze - Spritztour unternommen. «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
4
OBERPFALZ Polizei stoppt 14-jährige Autofahrer bei Spritztour
Vohenstrauß (dpa/lby) - Zwei 14-Jährige sind in der Oberpfalz bei einer nächtlichen Spritztour mit Omas Auto gestoppt worden. Wie die Polizei am Dienstag ... «Straubinger Tagblatt, 12月 16»
5
Im Musikvideo zu "Fire" gehen Justice mit Susan Sarandon auf ...
... einer Menge Seife, und wie durch ein merkwürdiges Wunder war auch sie da, noch umwerfender, als wir sie fantasiert hatten, und bereit für eine Spritztour". «Warnermusic.de, 11月 16»
6
Spritztour durch Bad Gandersheim: Täter bringt gestohlenes Auto ...
Mit dem Auto machte der Täter dann vermutlich eine Spritztour und stellte das Auto später wieder auf einen anderen Parkplatz. Ob der Dieb das Auto stehlen ... «HNA.de, 11月 16»
7
Spritztour endet verheerend
Der junge Mann wollte mit seinem künftigen neuen Auto nur eine kurze Spritztour unternehmen und beging unter Alkoholeinfluss dann einen folgenschweren ... «Schwäbische Zeitung, 11月 16»
8
Spritztour mit Schrott-Golf endet im Weiher
Mit einem schrottreifen und nicht zugelassenen Golf machten junge Leute eine Spritztour in der Nähe von Dürrnbuch. Der Wagen geriet in Brand und wurde in ... «inFranken.de, 10月 16»
9
Heiligenhaus: 16-Jähriger baut Unfall bei Spritztour
Bei den Ermittlungen stellte sich heraus, dass sich ein 16-Jähriger aus Heiligenhaus am frühen Morgen das Auto seines Vaters für eine Spritztour "ausgeliehen" ... «RP ONLINE, 10月 16»
10
Unfall in Stuttgart-Weilimdorf: Spritztour endet mit Trümmerfeld und ...
Stuttgart - Noch relativ glimpflich endete eine verbotene Spritztour dreier Jugendlicher in der Nacht zum Mittwoch in Weilimdorf: Trotz Totalschaden und ... «Stuttgarter Nachrichten, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spritztour [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spritztour>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z