アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abschiedstour"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSCHIEDSTOURの発音

Abschiedstour  [Ạbschiedstour] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHIEDSTOURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSCHIEDSTOURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abschiedstour»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbschiedstourの定義

お別れツアーのお別れツアーの機会に。 anlässlich eines Abschiedes unternommene Tour Abschiedstournee.

ドイツ語辞典で«Abschiedstour»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSCHIEDSTOURと韻を踏むドイツ語の単語


Autotour
A̲u̲totour [ˈa͜utotuːɐ̯]
Bergtour
Bẹrgtour [ˈbɛrktuːɐ̯]
Besichtigungstour
Besịchtigungstour
Deutschlandtour
De̲u̲tschlandtour
Diebestour
Di̲e̲bestour
Einkaufstour
E̲i̲nkaufstour
Entdeckungstour
Entdẹckungstour
Extratour
Ẹxtratour
Fahrradtour
Fa̲hrradtour [ˈfaːɐ̯raːttuːɐ̯]
Hochtour
Ho̲chtour
Kavalierstour
Kavali̲e̲rstour
Klettertour
Klẹttertour [ˈklɛtɐtuːɐ̯]
Kneipentour
Kne̲i̲pentour
Radtour
Ra̲dtour 
Spritztour
Sprịtztour [ˈʃprɪt͜stuːɐ̯]
Tagestour
Ta̲gestour
Trekkingtour
Trẹkkingtour, Trẹckingtour
Velotour
Ve̲lotour [ˈveːlotuːɐ̯]
Werbetour
Wẹrbetour
retour
[reˈtuːɐ̯] 

ABSCHIEDSTOURのように始まるドイツ語の単語

Abschiedsessen
Abschiedsfeier
Abschiedsgeschenk
Abschiedsgesuch
Abschiedsgruß
Abschiedskuss
Abschiedslied
Abschiedsrede
Abschiedsschmerz
Abschiedsspiel
Abschiedsstimmung
Abschiedsstunde
Abschiedsszene
Abschiedstournee
Abschiedsträne
Abschiedstrunk
Abschiedsvorlesung
Abschiedsvorstellung
Abschiedswort
Abschiedszeremonie

ABSCHIEDSTOURのように終わるドイツ語の単語

Cybertour
Glamour
Gletschertour
Goodwilltour
Jour
Kegeltour
Kneiptour
Konzerttour
Morgentour
Ochsentour
Packagetour
Promotiontour
Raftingtour
Sauftour
Sightseeingtour
Tour
Troubadour
Zechtour
tour-retour
à jour

ドイツ語の同義語辞典にあるAbschiedstourの類義語と反意語

同義語

«Abschiedstour»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSCHIEDSTOURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abschiedstourを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbschiedstourの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abschiedstour»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

告别之旅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tour de despedida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

farewell Tour
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदाई दौरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وداع جولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прощальный тур
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

farewell tour
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদায় ট্যুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Visite d´adieu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selamat tinggal Tour
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abschiedstour
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

お別れツアー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작별 투어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pamitan Tour
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chia tay Tour
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரியாவிடை டூர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरोप टूर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

veda Tur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Farewell Tour
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Farewell Tour
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прощальний тур
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adio Tour
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποχαιρετιστήριο Tour
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afskeid toer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

farväl Tour
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

farvel Tour
5百万人のスピーカー

Abschiedstourの使用傾向

傾向

用語«ABSCHIEDSTOUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Abschiedstour»の使用頻度を示しています。
Abschiedstourの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abschiedstour»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSCHIEDSTOUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abschiedstour»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abschiedstour»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abschiedstourに関するニュースでの使用例

例え

«ABSCHIEDSTOUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbschiedstourの使いかたを見つけましょう。Abschiedstourに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NEU: Berlin-Trilogie
Berlin-Trilogie Eduardo Esmi. Abschiedstour: Paul >>Man Fabian, was soll das denn, konntest du nicht in Berlin bleiben. Das hat doch bisher immer gut geklappt .<< >>Paul dieses Angebot konnte ich nicht ausschlagen, ich wäre über kurz ...
Eduardo Esmi, 2013
2
Ohne Titel
Sommer 1994. „H“Clarks Abschiedstour bei der DNC! Anfang 1994 ist es soweit. Der Wachwechsel an der Spitze der Nalco Chemical Company in Naperville USA hat stattgfunden. Mr. Ted Mooney ist neuer CEO und Shareman of the Board of ...
3
Deutschland allein zu Haus: Roman
3 4 Ich starte heute meine offizielle Abschiedstour von Deutschland, weil wir mittlerweile auf gepackten Koffern sitzen. Meine Frau Eminanim ist der Ansicht, dass wir hier ganz sicher keine Zukunft mehr hätten i unsere Kinder schon gar nicht!
Osman Engin, 2013
4
Mono:
Nenn es deine Abschiedstour Natürlich hatte ich mich in ihn verlieben müssen, behauptete Serge, denn er hatte sich ja zuvor schon in mich verliebt, und was er anfaßt, gelingt. So selbstsicher war er, und so wenig Bestätigung brauchte er ...
Jörg Matheis, 2003
5
E-Mails aus dem Sabbatjahr: Als 50-Jährige allein in der ...
Ich hatte mirfür2009 eine Abschiedstour vonAustralien vorgestellt. Dochso ergreifend hatsich die Reise dann nichtgestaltet. Wohl auch, weilich immer noch nicht verinnerlicht habe, dass ich so wahnsinnig weit weg der Heimat bin und endlich ...
Carmen Klemm, 2013
6
Allein auf dem Jakobsweg: Mein Weg nach Santiago de Compostela
Tatsächlich war es sogar so, dass ich nach meiner Abschiedstour Spanien in gewisser Weise vergaß. Natürlich nicht vollkommen, mein Sohn flog schließlich ein- oder manchmal zweimal im Jahr zu seinem Vater. Ab und zu schrieb ich eine ...
Evelin Dehl-Storbeck, 2013
7
Theologische Studien und Kritiken: eine Zeitschrift für das ...
ES war rine Abschiedstour, die er durchs Land") machte, und die ihn theils da und dort hinführte, wo er früher nicht gewesen, aber mitten unter Heiden „Schafe aus dem Hause Israel" lebten, z. B. Nordveraa, theils da und dort länger verweilen ...
8
Die Festung der Einsamkeit: Roman
Dylan befand sich bereits in Sicherheit, er war schon fort, auf dem Weg nach Vermont. Warum nicht eine kleine Abschiedstour machen? »Wann kann ich vorbeikommen und mir die Sachen anschauen?« fragte er leichthin. »Heute abend?
Jonathan Lethem, 2004
9
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt: Frankfurter ...
Pepita de Oliva tanzt gegenwärtig als Gast in dem Karltheater zu Wien. versichert , daß sie jetzt ihre Abschiedstour durch Deutschland machen «nd sich nach derselben ganz gewiß in« Privatleben zurückziehen werde. Bei I. Baer i« Frankfurt tft ...
10
Sieben kleine Geheimnisse: Roman
... esmit einemMal in Richtung desParks davon, der auf der anderen Straßenseite lag. Oh, Ruby O'Neill, du wirst langsam wirklich sonderbar. Jetzt redest du schon mit Vögeln!, dachte sie sich, während sie auf ihrer Abschiedstour wieder.
Sharon Owens, 2011

用語«ABSCHIEDSTOUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbschiedstourという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abschiedstour: Black Sabbath geben letztes Deutschlandkonzert in …
Aus dem englischen Birmingham zogen 1970 vier junge Musiker aus um Musikgeschichte zu schreiben. Black Sabbath gelten heute als die Gründerväter des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
2
Black Sabbath auf Abschiedstour - Satans Söhne spielen noch
Eine irre Generation von Musikern tritt ab. Noch am Leben sind aber die Irrsten. Ozzy Osbourne ist mit Black Sabbath auf großer Abschiedstour. Ein letztes ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
3
ZFC Meuselwitz: Kapitän Frank Müller auf Abschiedstour
Vermutlich ebenfalls auf Abschiedstour beim ZFC könnte Andy Trübenbach sein, den es zum Drittligisten Rot-Weiß Erfurt zieht. Definitiv fehlen werden bei den ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
4
Wise Guys geben Abschiedstour für 2016 und 2017 bekannt - News
Nun haben die Wise Guys angekündigt, dass die Jubliäumstour anlässlich ihres 25jährigen Bestehens auch gleichzeitig ihre Abschiedstour sein wird. "Man soll ... «regioactive.de, 4月 16»
5
Joe Perry: Keine Aerosmith-Abschiedstour 2017
„Wir sprechen schon seit Jahren über eine Abschiedstour“, erklärte Perry jetzt im Interview. „So ungefähr seit fünf Jahren schon. Mehr ist es aber auch nicht, ... «Metal-hammer.de, 4月 16»
6
Handball-Füxxe wollen Heimsieg auf der Abschiedstour
Für die Spreefüxxe ist es bei noch ausstehenden sechs Saisonbegegnungen das drittletzte Heimmatch auf der Abschiedstour vor dem Rückzug aus der ... «Wetter.de, 4月 16»
7
Aerosmith: Abschiedstour in 2017?
AEROSMITH-Frontmann Steven Tyler gibt bekannt, dass die Band 2017 auf Tour gehen wird: "Eventuell wird das eine Abschiedstour," erzählt er dem Rolling ... «Rock Hard Megazine, 4月 16»
8
Abschiedstour statt Aufbruchsstimmung?
Aus dem Endspurt droht eine Abschiedstour durch die Liga bis zum Saisonende zu werden. Thomas Schaaf. Will hartnäckig bleiben: 96-Trainer Thomas Schaaf ... «kicker, 2月 16»
9
96: Abschiedstour oder Wagenburg-Mentalität?
"Es gibt nur zwei Varianten: Entweder machen wir jetzt eine Abschiedstour oder wir rücken noch enger zusammen und entwickeln eine Wagenburg-Mentalität", ... «NDR.de, 2月 16»
10
Reinfried Herbst: Die finalen Schwünge einer Abschiedstour
Herbst möchte auf seiner Abschiedstour „diese spezielle Kitz-Atmosphäre aufsaugen“, es gehe um Genussmomente, Freude am Skifahren. Noch ein letztes Mal ... «DiePresse.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Abschiedstour [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abschiedstour>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z