アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"excursión"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EXCURSIÓNの語源

La palabra excursión procede del latín excursĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEXCURSIÓNの発音

ex · cur · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCURSIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXCURSIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«excursión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
excursión

エクスカーション

Excursión

エクスカーションは、通常、徒歩で行なわれるもので、科学的、文化的、スポーツ的、教育的、軍事的、レクリエーション的またはレクリエーション的またはスポーツ的目的の自然または農村部への観光という1つまたは複数の目的を有する。 ハイキング これらの活動を楽しむ人は、ハイカーとして知られています。 観光や文化ツアーをする人たちのハイカーとしても知られています。 Una excursión es un recorrido o travesía, generalmente a pie, que tiene uno o más fines, que pueden ser: científicos, culturales, deportivos, educativos, militares, recreativos o turísticos con fines recreativos y deportivos a zonas naturales o rurales se le conoce como excursionismo. La persona aficionada a estas actividades se le conoce como excursionista. Se conoce también como excursionistas a quienes realizan recorridos turísticos y culturales.

スペイン語辞典でのexcursiónの定義

スペイン語辞書のエクスカーションの定義が実行されます。 辞書の遠足のもう一つの意味は、研究、レクリエーション、または運動のための都市、博物館または場所に行くことです。 La definición de excursión en el diccionario castellano es correría. Otro significado de excursión en el diccionario es también ida a alguna ciudad, museo o lugar para estudio, recreo o ejercicio físico.
スペイン語辞典で«excursión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXCURSIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

EXCURSIÓNのように始まるスペイン語の単語

excullada
excullado
exculpación
exculpar
exculpatorio
excursionismo
excursionista
excurso
excusa
excusabaraja
excusable
excusación
excusada
excusadamente
excusado
excusador
excusadora
excusalí
excusar
excusión

EXCURSIÓNのように終わるスペイン語の単語

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

スペイン語の同義語辞典にあるexcursiónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EXCURSIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«excursión»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
excursiónのスペイン語での同義語

«excursión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCURSIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excursiónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexcursiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«excursión»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

excursión
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

excursion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جولة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тур
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

excursão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সফর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tour
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelancongan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tour
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ツアー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

순회 공연
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chuyến du lịch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுற்றுப்பயணம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दौरा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tur
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wycieczka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тур
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tur
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιοδεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tur
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tur
5百万人のスピーカー

excursiónの使用傾向

傾向

用語«EXCURSIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«excursión»の使用頻度を示しています。
excursiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excursión»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXCURSIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«excursión»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«excursión»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、excursiónに関するニュースでの使用例

例え

«EXCURSIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexcursiónの使いかたを見つけましょう。excursiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excursión a la regresión logística en ciencias de la salud
Excursión a la regresión logística en ciencias de la salud es un libro concebido para prestar ayuda efectiva a los investigadores biomédicos en materia de análisis de datos en clínica y epidemiología.
Luis Carlos Silva Ayçaguer, 1995
2
Una Excursion a Los Indios Ranqueles
, Lucio V. Mansilla?s ?Una excursion?? was first published in Argentina in 1870 and is one of very few works in American letters that presents a vivid, firsthand account of a noncombative encounter between Native American and European ...
Lucio V. Mansilla, Saul Sosnowski, 2007
3
Excursión a la caverna de Cacahuamilpa y ascensión al cráter ...
"Study and reproduction of the brief illustrated narrative work that 19th century painter Landesio (b.
Eugenio Landesio, 2007
4
Programa de formación en educación ambiental para futuros ...
Para que una excursión se convierta en una experiencia pedagógica provechosa debe organizarse detalladamente con antelación. Debido a que las condiciones serán totalmente distintas a las de una clase normal, es importante que el ...
Peter Fensham, John Hunwick, Willard J. Jacobson (ed), 1996
5
La excursión a las cataratas del Niágara: Geronimo Stilton 46
«Aquella mañana, cuando acompañé a Benjamín a la escuela, la maestra estaba escribiendo en la pizarra adónde irían de excursión escolar.
Geronimo Stilton, 2012
6
Apuntes Preliminares Sobre una Excursión Al Neuquén, Río ...
"En Apuntes preliminares sobre una excursion al Neuquen, Rio Negro, Chubut y Santa Cruz el Perito Moreno narra uno de sus viajes que, como los anteriores, resultaria indispensable pare el reconocimiento de gran parte de los territorios de ...
Francisco Pascasio Moreno, 1999
7
La excursión de las muchachas muertas
La excursión de las muchachas muertas (primero de los tres relatos que conforman el presente volumen) fue escrito por Anna Seghers durante su exilio en México, país al que la escritora alemana huyó tras la ascensión del nazismo.
Anna Seghers, 2007
8
Excursión a la Granja
Excursión a la granja enseña a los niños a disfrutar del mundo natural del campo aprendiendo los tipos de animales de la granja y sus peculiaridades: el nacimiento de los pollitos, ordeñar una vaca, para qué sirve la lana de las ovejas ...
Equipo Editorial, 2007
9
Una excursión a lo fantástico: Las relaciones de espacio y ...
Con “El cuarto de atrás” la novelista Carmen Martín Gaite ha construido una obra muy compleja: Conecta elementos autobiográficos (vivencias de su infancia y presente), memorias (de la guerra civil y el franquismo) y elementos ...
Ida Blick, 2011
10
Aprender a enseñar en la práctica: procesos de innovación y ...
de. la. «excursión. escolar». Una experiencia concreta para hacer de nuestros estudiantes personas más autónomas es la de la excursión en bicicleta: una propuesta didáctica dirigida a las clases para vivir y conocer mejor el territorio propio.
Javier Esteban Marrero Acosta, Ramon Grau Sánchez, M. Neus Baches Minoves, 2010

用語«EXCURSIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcursiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supertransporte confirma sanción por muerte de estudiante en ...
Supertransporte confirma sanción por muerte de estudiante en excursión el Amazonas. Tomado de Internet. Foto: Tomado de Internet. Imagen de un viaje en ... «El Heraldo, 7月 16»
2
La excursión 'Un paseo por el bosque' muestra los ...
Esta actividad consiste en un "pequeño paseo" por los alrededores del Centro Nacional de Educación Ambiental (Ceneam) que mostrará la "gran riqueza y ... «20minutos.es, 7月 16»
3
Convocan a una excursión para “cazar” pokémones en Nicaragua ...
La excursión se realizará el próximo 31 de julio y partirá de un centro comercial, en Managua, y concluirá en la ciudad colonial de Granada, 45 kilómetros al ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
4
#BuenosDíasLA: Este mapa te dice dónde ir de excursión en todo ...
¿Estás en busca de un nuevo sitio de excursión? Con este nuevo mapa, que de hecho, es enorme –40 pulgadas de ancho, 60 de largo-, podrás encontrar tu ... «La Opinión, 7月 16»
5
Tragedia en un campamento de verano: 15 niños perdieron la vida ...
Tragedia en un campamento de verano: 15 niños perdieron la vida en una excursión. Por la noche, los pequeños se vieron atrapados en una tormenta. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 6月 16»
6
Arde una guagua de transporte escolar con 50 niños de excursión ...
La excursión que tenían programada a Las Cañadas del Teide los alumnos de un centro escolar de Adeje, en Tenerife, acabó antes de llegar a su destino tras ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
7
Madrid: Excursión a la reserva natural fluvial del río Jarama
Madrid: Excursión a la reserva natural fluvial del río Jarama. 18 de junio de 2016, por Madrid | Visitas: 360. Sábado 18 de junio. Excursión a la reserva natural ... «Ecologistas en Acción, 6月 16»
8
Muere una niña de 12 años durante una excursión por el Valle del ...
Una niña de 12 años, natural de Salamanca, ha fallecido tras sufrir un desvanecimiento cuando participaba en una excursión escolar por la ruta de la Garganta ... «El Mundo, 5月 16»
9
Pierden a su hijo de 5 años en una excursión y se dan cuenta al ...
El menor se despistó mientras estaba de excursión con su familia y acabó perdiéndose. Su familia no se dio cuenta de su desaparición hasta que llegaron al ... «La Vanguardia, 5月 16»
10
Supertransporte sanciona a empresa por muerte de alumna en ...
La Superintendencia de Puertos y Transporte multó con 172,3 millones de pesos a la empresa encargada de la excursión en la que murió la menor de 17 años, ... «Vanguardia Liberal, 5月 16»

EXCURSIÓNの画像

excursión

参照
« EDUCALINGO. Excursión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/excursion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z