アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsaufsicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSAUFSICHTの発音

Staatsaufsicht  Sta̲a̲tsaufsicht [ˈʃtaːt͜s|a͜ufzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSAUFSICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSAUFSICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsaufsicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国家の監督

Staatsaufsicht

州の監督下には、公的な行政上の任務を行う公法のすべての法的人物がいる。 例えば、Landratsamtは州当局であり、地方自治体としての地方自治体は公的法の法的人であるため、地方自治体の監督は地方自治体の州の監視である。 Landratsamtは州の監督を担当しており、 例えば、法的監督のコンテキストで。 Unter Staatsaufsicht stehen alle juristischen Personen des öffentlichen Rechts, die öffentliche Verwaltungsaufgaben wahrnehmen. So ist beispielsweise die Aufsicht der Landratsämter über kreisangehörige Gemeinden eine Staatsaufsicht, da das Landratsamt Staatsbehörde und die Gemeinde als Gebietskörperschaft eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist. Das Landratsamt übt über kreisangehörigen Gemeinden die Staatsaufsicht z. B. im Rahmen der Rechtsaufsicht aus.

ドイツ語辞典でのStaatsaufsichtの定義

州の監督は、例えば州の監督下に置かれる。 staatliche AufsichtBeispieletwas unter Staatsaufsicht stellen.
ドイツ語辞典で«Staatsaufsicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSAUFSICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

STAATSAUFSICHTのように始まるドイツ語の単語

Staatsaktion
Staatsamateur
Staatsamateurin
Staatsamt
Staatsangehörige
Staatsangehöriger
Staatsangehörigkeit
Staatsangestellte
Staatsangestellter
Staatsanleihe
Staatsanteil
Staatsanwalt
Staatsanwältin
Staatsanwaltschaft
staatsanwaltschaftlich
Staatsapparat
Staatsärar
Staatsarchiv
Staatsaufgabe
Staatsausgabe

STAATSAUFSICHTのように終わるドイツ語の単語

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsaufsichtの類義語と反意語

同義語

«Staatsaufsicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSAUFSICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsaufsichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsaufsichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsaufsicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家监督
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la supervisión del Estado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

State supervision
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य पर्यवेक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إشراف الدولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

государственный надзор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

supervisão pelo Estado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য তত্ত্বাবধানে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrôle de l´État
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyeliaan negeri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsaufsicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国家の監督
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주 감독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengawasan State
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giám sát Nhà nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில மேற்பார்வையின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य देखरेख
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Devlet denetimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

controllo dello Stato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadzór państwowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державний нагляд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supravegherea de stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατική εποπτεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toesig staat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

statlig tillsyn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

statlig tilsyn
5百万人のスピーカー

Staatsaufsichtの使用傾向

傾向

用語«STAATSAUFSICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsaufsicht»の使用頻度を示しています。
Staatsaufsichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsaufsicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSAUFSICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsaufsicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsaufsicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsaufsichtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STAATSAUFSICHT»の引用

Staatsaufsichtという言葉で有名な引用文や文章
1
Guido Westerwelle
Eine Staatsaufsicht, die jede Sparkassen-Filiale kurz und klein durchsucht, aber bei einem Dax-Unternehmen in einen Dornröschenschlaf fällt, die hat versagt.

«STAATSAUFSICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsaufsichtの使いかたを見つけましょう。Staatsaufsichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Staatsaufsicht: Entstehung, Wandel und Neubestimmung ...
Staatsaufsicht, Rechtsaufsicht und Fach- bzw. Sonderaufsicht Die Vertreter einer engen Staatsaufsichtstheorie gehen davon aus, dass unter den Begriff der Staatsaufsicht nur die Rechtsaufsicht in Selbstverwaltungsangelegenheiten fällt.
Wolfgang Kahl, 2000
2
Die Staatsaufsicht uber die kommunalen Sparkassen
Einleitung Einführung in Ziele und Aufbau der Arbeit Die vorliegende Arbeit hat zum Gegenstand die Staatsaufsicht über die öffentlichen Sparkassen unter besonderer Berücksichtigung der Entwicklung des Verhältnisses der Sparkassen zum ...
Dr. Heinrich Frick
3
Die Subventionsrechtsordnung: die Subvention als Instrument ...
Zweckkoordination durch Staatsaufsicht Die Staatsaufsicht über die Kommunen in ihrer repressiven Variante116 ist reine Rechtsaufsicht. Sie dient der Durchsetzung der Bindung der kommunalen Selbstverwaltung an die staatlichen Gesetze.
Michael Rodi, 2000
4
Handbuch Stiftungen: Ziele, Projekte, Management, rechtliche ...
Wulf. Büermann. Stiftungsautonomie. und. Staatsaufsicht. 1. Einführung 2. Grundlagen von Stiftungsfreiheit und Staatsaufsicht 2. l Stifter und Stiftung als Träger von Grundrechten 2.2 Die Regelungen des Bürgerlichen Gesetzbuches 2.3 Die ...
‎2003
5
Bibliographie der Dissertationen im Staats- und ...
Laux, Eberhard: Geschichte und Systematik der Staatsaufsicht und der modernen Aufsichtsmittel über Gemeinden und Kreise in Deutschland. Kiel 1951. XIV, 221 gez. Bl. - Kiel, Rechts- u. staatswiss. F., Diss. v. 26. Juli 1951. Riedel, Hans-Otto: ...
Walter Rutz, 1965
6
Das Recht des vertrags(zahn)ärztlichen Schiedswesens
I. Die Staatsaufsicht über die Schiedsämter In den vorangehenden Kapiteln wurden die Anforderungen beschrieben, welche die Schiedsämter bei ihrer Aufgabenerfüllung in formeller und materieller Hinsicht zu beachten haben. Hinsichtlich ...
Wolfgang Schmiedl, 2002
7
Deutsche Versicherungszeitung: Organ für das gesamte ...
'Es ist eine bemerkenswerthe Erscheinung, dass wenn die Staatsaufsicht, wie das ja. vielfach der Fall ist, sich als unwirksam erwiesen hat, wenn sie nicht hat verhüten können, dass das Publikum Verluste erlitt, dass in diesem Falle die ...
8
Öffentliches Wirtschaftsrecht: Entwicklungsbeiträge unter ...
C. Wirtschaftsaufsicht. Staatsaufsicht. in. Verwaltung. und. Wirtschaft*. Im Gesamtzusammenhang gesehen, gehört unsere heutige Thematik zu den Erörterungen, die wir in Tübingen veranstaltet haben mit den Referaten von Herrn Scheuner ...
Hans Peter Ipsen, 1985
9
Regulierung von Wirtschaft und Medien: Analysen ihrer ...
Staatsaufsicht. über. die. Wirtschaft. Gewaltenverbindende staatliche Führung der Wirtschaft kennzeichnete das nationalsozialistische Regime, vor allem im Zweiten Weltkrieg. Der Rechtsstaat, den wieder herzustellen man anschließend ...
Martin Bullinger, 2008
10
Bankenprüfung: Rechtlicher Grundriss für Kreditinstitute
Im Folgenden sind beispielhaft die Vorschriften über die Staatsaufsicht für Sparkassen in NRW und die LB NRW zusammengefasst: Abb. 15: Die Vorschriften über die Staatsaufsicht in Nordrhein-Westfalen. Sowohl bei den Sparkassen als ...
André Jacques Dicken, 2003

用語«STAATSAUFSICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsaufsichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Walter Dubler aus dem Amt entlassen
Laut Gemeindegesetz hat der Regierungsrat sicherzustellen, dass Gemeindebehörden und andere unter Staatsaufsicht stehende Körperschaften ihre ... «http://www.wohleranzeiger.ch/, 12月 16»
2
Nidderau ignoriert gleich zwei Mal Kreditrahmen: Konto überzogen ...
Die Kommunalaufsicht ist eine Behörde des Landes Hessen. Sie wird als Staatsaufsicht in den Landkreisen vom Landrat wahrgenommen. Zu ihren Aufgaben ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 11月 16»
3
Die Tischvorlage
Hierbei steht an erster Stelle die Rechtslage, über die Vorstand, Staatsaufsicht und ein Teil der Presse auch nach dem Urteil des BGH "Verlegeranteil" vom ... «perlentaucher.de, 9月 16»
4
An das Deutsche Patentamt
... die beiden offenen Briefe an die Präsidentin des Deutschen Patentamts, Cornelia Rudloff-Schäffer, und an die Leiterin der Abteilung Staatsaufsicht nach dem ... «perlentaucher.de, 8月 16»
5
Leistungsschutzrecht: VG Media klagt gegen Verbot der Gratislizenz ...
Hintergrund des neuen Prozesses ist eine Entscheidung der Staatsaufsicht über die Verwertungsgesellschaften, die der VG Media eine Gratislizenz für den ... «Golem.de, 7月 16»
6
Deutscher Ärztetag: Ärzte wollen keine Internet-Schmuddel-Rezepte
Die stimmberechtigten Mitglieder hatten eine wichtige Aufgabe: Denn das Bundesgesundheitsministerium hatte mit der Staatsaufsicht gedroht, wenn die ... «DAZ.online, 5月 16»
7
FAZ-Bericht: Gröhe droht der KBV mit Staatsaufsicht
Gröhe droht der KBV mit dem Einsetzen einer Staatsaufsicht, sollte die Vertreterversammlung ihm keine Lösungsansätze präsentieren. Im Sozialgesetzbuch V ... «DAZ.online, 5月 16»
8
Bundestag fordert Verlegerbeteiligung
... Speichermedienvergütung schneller und effizienter gestalten, die Staatsaufsicht über die Verwertungsgesellschafen effizienter machen und den gesetzlichen ... «börsenblatt, 4月 16»
9
C3S will Zulassung als Verwertungsgesellschaft beantragen
"Wir sind nun an einem Punkt angelangt, an dem eine Prüfung unserer Konzepte durch die Staatsaufsicht der logische nächste Schritt ist", erklärte der ... «Musikmarkt, 4月 16»
10
Die Mafia unterwandert Don Camillos Heimatort
Das Städtchen steht nun unter Staatsaufsicht. 22.04.2016 | 18:57 | unserem Korrespondenten Paul Kreiner (ROM) (Die Presse). Jetzt übertreiben sie aber! «DiePresse.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staatsaufsicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsaufsicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z