アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stammfäule"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAMMFÄULEの発音

Stammfäule  [Stạmmfäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMMFÄULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAMMFÄULEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stammfäule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stammfäule

木材腐朽

Holzfäule

木材腐朽は、建設中の林業や木材の保存に主に使用されている、菌類による生きている、死んでいる、または死んだ木の木材へのさまざまな種類の損傷の概念です。 Holzfäule ist ein Oberbegriff für verschiedene Arten der Schädigung von Holz lebender, absterbender oder toter Bäume durch Pilze, der vorwiegend in der Forstwirtschaft und im Bereich des Holzschutzes im Bauwesen verwendet wird.

ドイツ語辞典でのStammfäuleの定義

根茎の上の生きている樹木の幹の木の腐敗。 Holzfäule am Stamm lebender Bäume oberhalb des Wurzelstocks.
ドイツ語辞典で«Stammfäule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMMFÄULEと韻を踏むドイツ語の単語


Bitterfäule
Bịtterfäule
Destruktionsfäule
Destruktio̲nsfäule
Edelfäule
E̲delfäule
Fruchtfäule
Frụchtfäule
Graufäule
Gra̲u̲fäule
Herzfäule
Hẹrzfäule
Holzfäule
Họlzfäule
Kernfäule
Kẹrnfäule
Knollenfäule
Knọllenfäule
Kornfäule
Kọrnfäule
Krautfäule
Kra̲u̲tfäule
Mundfäule
Mụndfäule
Nassfäule
Nạssfäule
Rotfäule
Ro̲tfäule
Schwarzfäule
Schwạrzfäule
Stielfäule
Sti̲e̲lfäule
Stockfäule
Stọckfäule
Trockenfäule
Trọckenfäule
Weißfäule
We̲i̲ßfäule
Zahnfäule
Za̲hnfäule

STAMMFÄULEのように始まるドイツ語の単語

Stammeshäuptling
Stammeskunde
Stammesname
Stammesreligion
Stammessage
Stammessen
Stammessprache
Stammesverband
Stammeszugehörigkeit
Stammform
Stammführer
Stammfunktion
Stammgast
Stammgericht
Stammgeschäft
Stammgruppe
Stammgut
stammhaft
Stammhalter

STAMMFÄULEのように終わるドイツ語の単語

Bildsäule
Brustwirbelsäule
Feuersäule
Fäule
Grünfäule
Halbsäule
Halswirbelsäule
Lagerfäule
Lendenwirbelsäule
Lenksäule
Litfaßsäule
Pestsäule
Quecksilbersäule
Rauchsäule
Siegessäule
Säule
Tanksäule
Wassersäule
Wirbelsäule
Zapfsäule

ドイツ語の同義語辞典にあるStammfäuleの類義語と反意語

同義語

«Stammfäule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMMFÄULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stammfäuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStammfäuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stammfäule»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

茎腐病
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pudrición del tallo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stem rot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेम सड़ांध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجذعية تعفن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Стебель гниль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

podridão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টেম পচা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pourriture de la tige
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

reput batang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stammfäule
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

茎の腐敗
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

줄기 썩음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gagang rot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thối gốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டெம் அழுகல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टेम रॉट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kök çürüklüğü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stem rot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

macierzystych rot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стебло гниль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putregaiul lemnului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τα βλαστικά σήψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stamvrot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stem rot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stem råte
5百万人のスピーカー

Stammfäuleの使用傾向

傾向

用語«STAMMFÄULE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Stammfäule»の使用頻度を示しています。
Stammfäuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stammfäule»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAMMFÄULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stammfäule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stammfäule»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stammfäuleに関するニュースでの使用例

例え

«STAMMFÄULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStammfäuleの使いかたを見つけましょう。Stammfäuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Cacteenkunde
Nach Lebert und Cohn ist eine dem Kartoffelpilze nahe stehende Pilzform, Peronospora cactorum, die Ursache der Stammfäule. Die Stamrafäule ist entweder eine allgemeine oder eine örtliche. Erstere beginnt entweder an der Basis des ...
Carl-Friedrich Forster, 2009
2
Naturschutzgebiet Albrechtshaus
Durch den Eipilz Phytophthora alni wird besonders an der Schwarz-Erle, aber auch an der Grau-Erle, der Grün-Erle und der Herzblättrigen Erle eine Wurzel- und Stammfäule verursacht. Die Stammfäule kann schon nach mehreren Monaten ...
Richard G. Albrecht Graf von Albrechtshaus
3
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Häusig wird die Wurzelfäulniß krautartiger Pflanzen auch Stammfäule genannt und mit dieser verwechselt, besonders bei denen auf Mistbeeten dicht gesäeten Pflanzen, als Lcvcojcn u. dergl. ; sie unterscheidet sich aber dadurch von der ...
J. F. W. Bosse, 1840
4
Das Liebesleben in Der Natur
Hier am offenen Waldrande hört die fiarre Uniformierung Stammfäule an Stammfäule, wie fie drinnen im Walde herrfcljh auf. Hier recken fich einzelne Prachtindividuen von Kiefern frei gegen Seelnft und Licht vor, alte Kämpen die noch einzeln ...
Wilhelm Bölsche, 2012
5
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
Häufig wird die Wurzelfäule der krautartigen Gewächse Stammfäule genannt, und mit derselben verwechselt, besonders bei denen auf Mistbeeten dicht gesäeten Pflanzen, z. B Levkojen, Malven, Kohlarten und dergleichen, sie unterscheidet ...
6
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2005
10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 0% deutliche Stammfäule leichte Stammfäule Astfäule gesund Abbildung 11: Zusammenhang zwischen Überwallungsdauer und dem Vorkommen von Fäulen. Interessanter Weise waren ...
Nagel, Jürgen (ed.)
7
Beitr?ge Zur Biologie Der Pflanzen
Usber die Stammfäule der Paudaneen. Von Dr. J. 8chroeter. W Allen, die sich mit der Caltur von Pandaneen befassen, ist es bekannt, dass diese Gewlchse blutig von einer Krankheit ergrifl'eu werden, in deren Verlauf der Stamm zu faulen ...
F. Cohn
8
Das Liebesleben in Der Natur
Perfon oder Stock? Sieh dir die kuriofe da vorne an. Hier am offenen Waldrande hört die jtarre Uniformierung Stammfäule an Stammfäule, wie fie drinnen im Walde herrfmt, auf. Hier reckeu jim einzelne Pracht-Individuen von Kiefern frei gegen ...
W. B?lsche
9
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Von den pilzlichen Krankheitserregern sind vor allem die Botrytis- Pilze und die Erreger der Stammfäule die primär ausschließlich durch Fehler bei der Kulturführung ausgelöst werden. Hier muß auch die Bekämpfung einsetzen. Wir sollten ...
10
Gartenwelt
Frage IV, Woher kommt es, dafs die gelbblühende Calctolaria rugosa nach dem Anpflanzen so leicht der Stammfäule unterworfen ist? Diese Frage beantworteten die Herren Winter- Bregenz, Fritz-Konstanz, Stapf-Weinsburg, Brucker-Tettnang ...

用語«STAMMFÄULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStammfäuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kochel am See - Auch die alte Eiche muss weg
... dass eine intensive Stammfäule im Stammfußbereich vorliege und deswegen damit zu rechnen sei, dass auch statisch wirksame Wurzeln abgebaut sind. «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Bäume krank: Kahlschlag am Griesberg
... es hieß: Einige Rotbuchen entlang der Straßen sind wegen Pilzbefalls und Stammfäule nicht mehr standsicher. Deshalb müssen diese „entnommen werden“. «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
3
Linden auf Rosenthal-Areal stark geschädigt: Hohl und morsch
"Stammfäule und zahlreiche morsche Stellen vor allem an den ersten Astgabelungen machen deutlich, dass nur noch von einer eingeschränkten Vitalität der ... «Onetz.de, 11月 16»
4
Bezirk Harburg: 181 Bäume werden bis zum Frühjahr gefällt
Sie hat einen Stammdurchmesser von 2,52 Meter und muss wegen Stammfäule gefällt werden. Mehr als einen Meter Stammdurchmesser haben eine Weide ... «Harburg aktuell, 11月 16»
5
Aus für zwei bedeutende Bäume in Dreieich
Besser sieht es dagegen bei der Eiche am Dreieichplatz, ein weiteres bedeutendes Naturdenkmal in Dreieichenhain, aus. Obwohl die Eiche durch Stammfäule ... «op-online.de, 8月 16»
6
Zauneidechse stoppt Erschließungsarbeiten für Baugebiet Sägebühl
"Die Fällung einer von Stammfäule betroffenen Birke und einer Esche mit Eschentriebsterben wurde mit uns abgestimmt", erklärte das Landratsamt auf ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»
7
Grünflächenamt Mitte holzt Bäume am Landwehrkanal ab
Das wurde aber von einem Anwohner und seinen Aufzeichnungen widerlegt. Mangelnde Verkehrssicherheit, Stammfäule sowie Wildwuchs dienten dann als ... «Berliner Woche, 4月 16»
8
Mit dem Förster unterwegs - Das große Krabbeln
Er besiedelt erst die Wurzel, kann auch den Stamm hochwachsen. Das weiße Pilzgeflecht verursacht eine Stammfäule, sodass der Baum sogar umfallen kann. «Süddeutsche.de, 4月 16»
9
Eschen kämpfen wohl vergebens ums Überleben
„Dieser Pilz sorgt für Stammfäule“, erklärt Dingler. Die Verbreitung dieses Pilzes beobachte man seit gut drei Jahren, sagt Dingler. „Der Baum wird dadurch ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
10
Mein Freund, der Biotopbaum
Zu Biotopbäumen zählt man Faulstellen- und Konsolenbäume (Bäume mit Stammfäule oder Blitzschäden oder mit Pilzkonsolen), Bäume mit viel Kronentotholz ... «Main-Post, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stammfäule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammfaule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z