アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stammesname"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAMMESNAMEの発音

Stammesname  [Stạmmesname] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMMESNAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAMMESNAMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stammesname»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

住民の呼称

Volksbezeichnung

人気のある名前の助けを借りて民族民族または全国人が命名されます。 名前の研究と民族学のサブ領域としてのエスノミーは、これらの名前の収集、分類、マッピング、それらの解釈、概念履歴、社会学的および言語的機能を扱う。 Mit Hilfe von Volksbezeichnungen werden Ethnien oder Staatsvölker benannt. Die Ethnonymie als Teilgebiet der Namenforschung und Ethnologie beschäftigt sich mit Sammlung, Klassifizierung und Kartierung dieser Namen sowie ihrer Deutung, Begriffsgeschichte und soziologischen und sprachlichen Funktion.

ドイツ語辞典でのStammesnameの定義

部族の名前。 Name eines Stammes.
ドイツ語辞典で«Stammesname»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMMESNAMEと韻を踏むドイツ語の単語


Allerweltsname
Allerwẹltsname
Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dateiname
Date̲i̲name
Firmenname
Fịrmenname
Gattungsname
Gạttungsname
Geburtsname
Geburtsname
Handelsname
Hạndelsname [ˈhandl̩snaːmə]
Hausname
Ha̲u̲sname
Künstlername
Kụ̈nstlername [ˈkʏnstlɐnaːmə]
Markenname
Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]
Monatsname
Mo̲natsname [ˈmoːnat͜snaːmə]
Nachname
Na̲chname 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Ortsname
Ọrtsname [ˈɔrt͜snaːmə]
Rufname
Ru̲fname 
Schiffsname
Schịffsname [ˈʃɪfsnaːmə]
Suriname
Surina̲me [sy…]
Vatersname
Va̲tersname [ˈfaːtɐsnaːmə]
Vorname
Vo̲rname 
Zuname
Zu̲name 

STAMMESNAMEのように始まるドイツ語の単語

Stammeltern
stammen
stammern
Stammesbewusstsein
Stammesfehde
Stammesführer
Stammesführerin
Stammesfürst
Stammesfürstin
Stammesgeschichte
stammesgeschichtlich
Stammeshäuptling
Stammeskunde
Stammesreligion
Stammessage
Stammessen
Stammessprache
Stammesverband
Stammeszugehörigkeit

STAMMESNAMEのように終わるドイツ語の単語

Beiname
Deckname
Domainname
Doppelname
Ehename
Eigenname
Familienname
Flurname
Klarname
Kosename
Mädchenname
Notname
Personenname
Produktname
Spitzname
Straßenname
Taufname
Trivialname
Uzname
Übername

ドイツ語の同義語辞典にあるStammesnameの類義語と反意語

同義語

«Stammesname»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMMESNAMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stammesnameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStammesnameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stammesname»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

部落名称
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nombre de la tribu
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tribe name
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जनजाति नाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اسم قبيلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

название племени
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nome tribo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপজাতি নাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nom de tribu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nama suku
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stammesname
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部族名
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부족 이름
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jeneng suku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tên bộ tộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழங்குடி பெயர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमात नाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kabile adı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nome tribù
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nazwa plemienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

назва племені
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numele tribului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Το όνομά φυλής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stam naam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stamnamn namn~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stamme navn
5百万人のスピーカー

Stammesnameの使用傾向

傾向

用語«STAMMESNAME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Stammesname»の使用頻度を示しています。
Stammesnameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stammesname»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAMMESNAME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stammesname»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stammesname»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stammesnameに関するニュースでの使用例

例え

«STAMMESNAME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStammesnameの使いかたを見つけましょう。Stammesnameに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
(14) N. Wagner, Der Stammesname der S. und die .westgermanische' Konsonantengemination, ZDA 118, 1989,34-42. (15) A. Walde, J. B. Hofmann, Lat. etym. Wb., 1954. (16) Wenskus, Stammesbildung. H. Reichert §2. Historisches.
Johannes Hoops, 2004
2
Grammatik des klassischen Arabisch
Beachte auch ¡yii> iaiyyun zu ^It tayyi'un (Stammesname). Anm. 2. In nachklass. Sprache unterbleibt die Stammveränderung häufig: madïniyyun für klass. ^JJ-. madaniyyun zu io-uJI Ça)l-madïnatu 'Medina'; doch sind solche Bildungen schon  ...
Wolfdietrich Fischer, 2006
3
Korosi Csoma - Archivum
Ursprünglich wird qyrqlar wohl ein Stammesname gewesen sein. Daß Namen vergessener Völker und Stämme in Märchen als Riesen-, Geister-, und Dämonennamen fortleben, ist ja bekannt. Wenn man heutzutage den Namen der Stadt qyrq ...
Gy Németh, 1967
4
Realität, Imagination und Theorie:
Name der Achaier wird, auf andere Regionen bezogen, auch in Odyssee 15, 274 und 19, 175 als Stammesname und nicht als Gesamtbezeichnung der Griechen verwendet.143 Die Verwendung von Achaioi, Argeiof44 und Danaoi als ...
Wolfgang Kullmann, Antonios Rengakos, 2002
5
Frühes Griechentum: historische und sprachwissenschaftliche ...
Der eine oder andere Stammesname mag in zusammengesetzten oder abgeleiteten PN verbaut sein (vgl. oben pi-we-ri-ja-ta). 0. Szemerenyi, Glotta 38 ( 1960), 16 f. findet in den PN ra-ke-da-no (MY Ge 603,4; Dat. ra-ke-da-no-re ebd. 604,3) ...
Fritz Gschnitzer, Catherine Trümpy, Tassilo Schmitt, 2001
6
Von den Anfängen bis zum Einbruch in Europa
Doch dies besagte nur, daß das protobulgarische Wort *bcgtun schon in der Sprache der Hiung-nu nachweisbar ist. so Der Stammesname Vokü in der Fürstenliste weist über ein griechisches BoKiA auf ein altaisches *bogil = boy + iL Der ...
Franz Altheim, 1969
7
Das deutsch-ostafrikanische Küstenland: Und die ...
Daß es in der Tat zunächst ein Stammesname ist, macht es verständlich, daß auch Leute, die gar nicht zur Stadtbevölkerung in dem obigen Sinne zählen und in Tracht und Sprache nicht unwesentlich von den Stadt— Swahili abweichen, ...
E. Werth, 2013
8
Vom Roroima Zum Orinoco
Die nächsten Verwandten der Taulipáng sind die eigentlichen Arekunä, deren wirklicher Stammesname vielleicht Arinagoto ist. In ihrem körperlichen Habitus ähneln sie sehr den Taulipäng des Roroima und gehören wie diese zu den ...
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012
9
Frühzeit zwischen Ostsee und Donau
... immer ebenso umstritten wie die des Namens der Germanen, soviel ist aber sicher, daß er aus slawischem Sprachmaterial erklärbar ist. Wahrscheinlich ist die eingeschränkte Funktion als Stammesname die ursprüngliche und haben erst ...
Wolfgang H. Fritze, Ludolf Kuchenbuch, Winfried Schich
10
Vom Roroima zum Orinoco
Die nächsten Verwandten der Taulipä.ng sind die eigentlichen Arekunat, deren wirklicher Stammesname vielleicht Arinagoto ist. In ihrem körperlichen Habitus ähneln sie sehr den Taulipä.ng des Roroima und gehören wie diese zu den ...
Theodor Koch-Gr?nberg

用語«STAMMESNAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStammesnameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villingen-Schwenningen: Pfadfinder gründen neuen Stamm
... bis ein geeigneter Stammesname gefunden werden kann. Die beiden Gründungsmitglieder haben sich unabhängig vom bestehenden Villinger Stamm im ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
Mag Gott American Football?
Immerhin heißt sein vollständiger nigerianischer Stammesname übersetzt: „Wenn du die Wahrheit kennst, steh auf und sprich sie aus.“ (pro). „Erschütternde ... «Christliches Medienmagazin pro, 2月 16»
3
Rotenburger Werke und Nabu eröffnen Mitmach- und Erlebnisgarten
Das ist der Stammesname von Henrik Scheunemann aus Ahausen, der in einer indianischen Zeremonie das Tipi einweihte und so nur Minuten nach dem ... «kreiszeitung.de, 5月 15»
4
Neu im Landesmuseum: „Die Erfindung der Germanen“
Chr. der Stammesname Hermunduren überliefert. Die ethnische Zusammengehörigkeit drückten die Angehörigen etwa durch einheitliche Grabgefäße aus. «Super Sonntag, 2月 15»
5
Die Erfindung der Germanen
Chr. der Stammesname Hermunduren überliefert. Die ethnische Zusammengehörigkeit drückten die Angehörigen u.a. durch einheitliche Grabgefäße aus. «Archäologie Online, 2月 15»
6
Ralf Bauer über Heilyoga: Die Seele zu sich ziehen
Ihr Stammesname lautet „Khulan“, sie hat das Amt der Zeremonienmeisterin inne. In der Mongolei ist die Frau die Hauseigentümerin, der Mann nur Untermieter. «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 14»
7
Zum Brüllen | Siegfried und Roy haben Nachwuchs
WELTWEIT GIBT ES KAUM 500 EXEMPLARE. Die zwölf Wochen alten Brüderchen heißen Freedom, Timba-Masai und Madiba, der Stammesname von Nelson ... «BILD, 7月 14»
8
Test: Assassin's Creed 3 (Action-Adventure)
Denn die Geschichte um den Halbindianer Connor, sein Stammesname ist Ratohnhakè:ton (er ist Mohawk), der innerhalb der amerikanischen Revolution eine ... «4Players Portal, 10月 12»
9
Langen: Pfadfinder feiern Jubiläum
Dort steht das Domizil der „Grünen Drachen“ – so der Stammesname der Abenteuerlustigen. Wo sonst die Meuten und Sippen zugange sind, gibt es heute ... «op-online.de, 6月 12»
10
Die "Pfadis" in der Jurtenburg
1965 trennten sich die Gundelfinger, um sich in der neu gegründeten Bruder-Klaus-Pfarrkuratie in einem eigenen Stamm zu organisieren. Der Stammesname ... «Badische Zeitung, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Stammesname [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammesname>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z