アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stammeshäuptling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAMMESHÄUPTLINGの発音

Stammeshäuptling  [Stạmmeshäuptling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMMESHÄUPTLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAMMESHÄUPTLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stammeshäuptling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStammeshäuptlingの定義

部族長。 Häuptling eines Stammes.

ドイツ語辞典で«Stammeshäuptling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMMESHÄUPTLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

STAMMESHÄUPTLINGのように始まるドイツ語の単語

Stammeltern
stammen
stammern
Stammesbewusstsein
Stammesfehde
Stammesführer
Stammesführerin
Stammesfürst
Stammesfürstin
Stammesgeschichte
stammesgeschichtlich
Stammeskunde
Stammesname
Stammesreligion
Stammessage
Stammessen
Stammessprache
Stammesverband
Stammeszugehörigkeit

STAMMESHÄUPTLINGのように終わるドイツ語の単語

Armutsflüchtling
Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
KZ-Häftling
Kriegsflüchtling
Mietling
Mithäftling
Ostflüchtling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

ドイツ語の同義語辞典にあるStammeshäuptlingの類義語と反意語

同義語

«Stammeshäuptling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMMESHÄUPTLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stammeshäuptlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStammeshäuptlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stammeshäuptling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jefe de la tribu
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tribal chief
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आदिवासी मुख्यमंत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زعيم قبلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вождь племени
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chefe tribal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপজাতীয় প্রধান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chef de tribu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketua puak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stammeshäuptling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

酋長
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부족장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangareping suku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trưởng bộ lạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழங்குடி தலைமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आदिवासी मुख्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşiret şefi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capo tribale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tribal szef
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вождь племені
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șef de trib
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχηγός της φυλής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stamhoof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stamhövdingen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stammehøvding
5百万人のスピーカー

Stammeshäuptlingの使用傾向

傾向

用語«STAMMESHÄUPTLING»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Stammeshäuptling»の使用頻度を示しています。
Stammeshäuptlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stammeshäuptling»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAMMESHÄUPTLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stammeshäuptling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stammeshäuptling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stammeshäuptlingに関するニュースでの使用例

例え

«STAMMESHÄUPTLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStammeshäuptlingの使いかたを見つけましょう。Stammeshäuptlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
西藏的故事德
Regierungsjahr des Kaisers Wanli bot Mu Zengyan, Stammeshäuptling des Verwaltungsbezirks Lijiang in der Provinz Yunnan. dem sechsten lebenden Buddha der Rotmützen-Sekte von der Kamiapa-Schule, Qugyi Wangqug. an. die Leitung ...
Qinye Yang, 2003
2
Die Germanen: 5./6. Schuljahr
„Die See bedroht uns in den letzten Jahren immer härter. Die Stürme nehmen an Gewalt zu", ergreift der Stammeshäuptling schließlich das Wort. „Wir vermögen dieser Urgewalt nicht zu trotzen. Es bleibt keine Möglichkeit, als ihr zu weichen, ...
Erik Dinges, 2004
3
Verfassung, soziale gliederung, recht und wirtschaft der Tuareg
Doch könnte man leicht geneigt sein, es anzunehmen, da ja doch der Amghar gleichzeitig ein Stammeshäuptling ist, also bei dessen Stamm (den Auraghen der Azdjer) dieses Gesetz auch für den Stammeshäuptling gilt. Ebenso müssen wir ...
Arthur Köhler, 1903
4
FUNDAMENT
glänzenden Augen und fliegenübersäten Hungerbäuchen, ein Stammeshäuptling gezeigt wurde, der in einer guttural klingenden Sprache denSatz sagte: STAMMESHÄUPTLING sagtetwas in einer guttural klingenden Sprache ERZÄHLER ...
Jan Neumann, 2014
5
Das Huhn mit dem Gipsbein, Neueste sagenhafte Geschichten ...
Der Stammeshäuptling Die Tochter eines Odenwälder Bauern lernte beim Studium in Berlin einen jungen schwarzen Studenten aus Afrika kennen. Sie verliebten sich ineinander und heirateten schließlich. Doch kurz nach der Hochzeit stellte ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2000
6
Griechischer Biographischer Index
... Alampanos, Demetrios (* 1948), Jurist, Abgeordneter - WW 1996-97 F. 9, 357- 358 Alamllndaros - Ekpaideurike hellenike enkyklopaideia — F. 9, 359 Alamundaros I. (T 462), Stammeshäuptling - Ekpaídeatike hellenìke enkyklopaideia - F. 9, ...
‎2003
7
Im südlichen Abessinien
... vorwiegend tierische Erzeugnisse: Milch, Butter, Honig, während die Darassa pflanzliche Nährstoffe feilbieten. Die Gudji hatten bis zum Herbst 1934 noch einen eigenen Stammeshäuptling, einen echten Gorro, der großes Ansehen genoß ...
Adolf Ellegard Jensen, Ilse Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg
8
Michi Lisa und Herr Jacco (3): Die Höhle der Vergessenen
(stammendaus keltischenund iberischen Namen) Vornamen: Aker = Lisa Bekon = Michi Ike = Jakob Tikis =HerrJacco Situ = Harras Kon = Stammeshäuptling der Gallis, Vater von Lisa Aibe =seine Frau, Mutter Lisas Tan = Vater Michis Alor ...
Gerda Hillebrand, 2013
9
Die Piraten
Und stabile Beziehungen nach außen waren dadurch auch nicht möglich, weil ein Stammeshäuptling, der heute eine Handelsniederlassung in seinem Territorium zuließ, morgen schon von der Bildfläche verschwunden sein konnte. Überdies ...
Robert Bohn, 2011
10
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen
Die Zigeuner lebten in „losen“ Familien, die verwandtschaftlich zu Sippen zusammengehörten und mehrere solcher Sippen bildeten einen Stamm, der einen Stammeshäuptling als Vorsteher besaß. Dieser Stammeshäuptling war dort auf ...
Willi Kosiul, 2012

用語«STAMMESHÄUPTLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStammeshäuptlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Cowboy schlechthin: 100. Todestag von Buffalo Bill
Sogar der legendäre Sioux-Stammeshäuptling Sitting Bull gastierte eine Saison in der Show, und bald schaffte sie es zur britischen Queen Victoria, durch ... «Suedtirol News, 1月 17»
2
Welt vor dem Ertrinken
Doch ihr Vater, der Stammeshäuptling, hat allen strikt verboten, per Segelboot über das Riff hinaus in den Ozean vorzustoßen. Doch als sie merkt, dass ihre ... «Wiener Zeitung, 12月 16»
3
"Der Welt etwas Gutes tun"
"Alle brauchen Wasser", weiß auch ein Stammeshäuptling. "Menschen, Tiere, Pflanzen." Und sogar die Gesundheit. Denn ohne Wasser gibt es keine Hygiene, ... «Badische Zeitung, 12月 16»
4
Sam Rockwell stößt zu Jessica Chastains "Woman Walks Ahead ...
... Yorker Porträtmalerin Catherine Weldon, die in den 1890er Jahren nach Dakota reist, um ein Bild des legendären Stammeshäuptling Sitting Bull anzufertigen. «filmstarts, 9月 16»
5
"Legend of Tarzan": Unterhaltsam gescheitert
Leopolds Untergebener Leon Rom (Christoph Waltz) soll die Edelsteine beschaffen und handelt hierfür einen Deal mit Stammeshäuptling Mbonga (Djimon ... «Heute.at, 7月 16»
6
Joe Medicine Crow: Letzter großer Indianerhäuptling gestorben
Medicine Crow war der letzte seines Stammes, der die traditionellen Aufgaben erfüllte, um ein Stammeshäuptling werden zu können: Dazu gilt es, in einem ... «RP ONLINE, 4月 16»
7
Staudammprojekte: Ein ungleicher Wettlauf am Amazonas
Zwei Dutzend davon hat der Stammeshäuptling in den vergangenen Monaten zusammen mit seinem Volk angefertigt und aufgestellt. Er, der nie zur Schule ... «derStandard.at, 3月 16»
8
Musical: Steinzeit bietet beste Unterhaltung
Als der männliche Teil des Tulka-Volks erfolgreich von der Jagd nach Hause kommt, beschließt Stammeshäuptling Rul, den Erfolg mit einem großen Fest am ... «Reutlinger General-Anzeiger, 1月 16»
9
Todestag von Sitting Bull Der letzte Häuptling der Sioux
Doch ein Stammeshäuptling war er nicht. Die Lakota kannten kein Oberhaupt, sie lebten in lose verbundenen Gruppen. "Er war sicherlich ein sehr wichtiger ... «Deutschlandfunk, 12月 15»
10
Die Wahrheit Sechs Taschentücher für ein Mädchen
Bei einer Rast unterhielt sich Jameson mit einem Stammeshäuptling über Kannibalismus. Er bot ihm sechs weiße Taschentücher, damit er zusehen könne, wie ... «taz.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stammeshäuptling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammeshauptling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z