アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steinfliese"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEINFLIESEの発音

Steinfliese  Ste̲i̲nfliese [ˈʃta͜infliːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEINFLIESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEINFLIESEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steinfliese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSteinflieseの定義

石のタイル。 Fliese aus Stein.

ドイツ語辞典で«Steinfliese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEINFLIESEと韻を踏むドイツ語の単語


Anneliese
Ạnneliese
Blumenwiese
Blu̲menwiese [ˈbluːmənviːzə]
Bummelliese
Bụmmelliese
Diese
Die̲se
Fliese
Fli̲e̲se 
Friese
Fri̲e̲se
Heulliese
He̲u̲lliese
Kleckerliese
Klẹckerliese
Liese
Li̲e̲se, Li̲se 
Meckerliese
Mẹckerliese
Nölliese
Nö̲lliese
Riese
Ri̲e̲se [ˈriːzə]
Schnatterliese
Schnạtterliese
Schwatzliese
Schwạtzliese
Spielwiese
Spi̲e̲lwiese [ˈʃpiːlviːzə]
Teppichfliese
Tẹppichfliese [ˈtɛpɪçfliːzə]
Trödelliese
Trö̲delliese
Wandfliese
[ˈvantfliːzə]
Wiese
Wi̲e̲se 
Zimperliese
Zịmperliese

STEINFLIESEのように始まるドイツ語の単語

Steinbüchse
Steinbutt
Steindamm
Steindruck
Steineiche
steinen
steinern
Steinerweichen
Steinfall
Steinfliege
Steinfrucht
Steinfußboden
Steingarten
Steingeburt
steingeworden
Steingrab
steingrau
Steingut
Steinhagel
Steinhalde

STEINFLIESEのように終わるドイツ語の単語

Adam Riese
Autopoiese
Bergwiese
Biese
Bleichwiese
Branchenriese
Festwiese
Frühlingswiese
Handelsriese
Liegewiese
Margeritenwiese
Miese
Ostfriese
Ozeanriese
Pharmariese
Portugiese
Salzwiese
Schützenwiese
Streuobstwiese
Waldwiese

ドイツ語の同義語辞典にあるSteinflieseの類義語と反意語

同義語

«Steinfliese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEINFLIESEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steinflieseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteinflieseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steinfliese»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

石材瓷砖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

losa de piedra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stone tile
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्थर टाइल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلاط الحجر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

каменные плитки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

telha de pedra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাথর টালি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carrelage en pierre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jubin batu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steinfliese
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

石タイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스톤 타일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak watu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gạch đá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல் ஓடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दगड टाइल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taş karo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mattonelle di pietra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płytki kamienne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кам´яні плитки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Placi de piatra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πέτρα κεραμίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klip teël
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sten kakel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stein fliser
5百万人のスピーカー

Steinflieseの使用傾向

傾向

用語«STEINFLIESE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Steinfliese»の使用頻度を示しています。
Steinflieseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steinfliese»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEINFLIESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Steinfliese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Steinfliese»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Steinflieseに関するニュースでの使用例

例え

«STEINFLIESE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteinflieseの使いかたを見つけましょう。Steinflieseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
... eine kahle Steinfliese auf einem kleinen Pfahl dient als Altar. In der Kirche sieht man weder Kreuze, noch Bilder, noch Bücher, noch Verzierungen ; alles dieses wird in den Bauerstuben bei benachbarten Landleuten aufbewahrt und von ...
2
Das Biest in Dir I: Das Urteil der Götter
Wir müssen hier lang«, meinte Dariusplötzlich, als er eine gesprungene Steinfliese entdeckte, die ihmbereits auf dem Hinweg aufgefallen war. »Das sagst dujetzt schonzum dritten Mal«,fauchte Therry gereizt. Die Stimmung zwischen den ...
Felix Hänisch, 2012
3
Uarda
Die Eingeweihten neigten ihre Stirn bis auf die Steinfliese der Halle und die Priester und Schüler berührten den Boden mit dem Angesichte, als sie ihren stolzen Meister so demutsvoll und andächtig einherschreiten sahen. Erst nachdem ...
Georg Ebers, 2012
4
Der Orient und Europa
1 in der Wand nach Osten schiebt sich zwischen zwei Steinen (bei a auf dem Grundriss) eine gradlnntige, dünne Steinfliese ca 20 Cm. in den Gang hinein, rechtwinklig gegen die Wand. Die Basis der Fliese steht indessen nicht so weit vor, ...
Oscar Montelius, 2014
5
Madame Bovary
Aber der Pfarrer teilte behänd rechts und links einen Hagel von Backpfeifen aus; einen der Jungen packte er am Rockkragen, hob ihn in die Luft und duckte ihn dann in die Knie, als ob er ihn mit aller Gewalt in die Steinfliese hineindrücken ...
Gustave Flaubert, 2014
6
Salambo
In der Ahnengruft liegt ein Goldbarren unter jeder Steinfliese. Ein unterirdischer Gang führt zu den Gräbern ...« >>Was kümmert das mich!«, antwortete Matho. Spendius schwieg. Sie standen auf der Terrasse. Eine ungeheure Schattenmasse ...
Gustave Flaubert, 2013
7
Wen Ägypten ruft
Sie sehen beide gleichzeitig auf das Kind im Garten, das von Steinfliese zu Fliese hüpft, was von dem Hund neugierig beobachtet wird. „Sie sieht Elisabeth nicht sehr ähnlich“ bemerkt Eveli- ne sachte. „Ja, das stimmt. Die Augen hat sie von ...
Brigitta Rametta, 2010
8
Salambo (Erweiterte Ausgabe)
Ihre großen Augen blickten starr, und auf ihrer Stirn glänzte, in ein unzüchtiges Symbol gefaßt, ein leuchtender Stein, der den ganzen Saal erhellte und über der Tür in roten Kupferspiegeln widerstrahlte. Als Matho auf eine Steinfliese trat, gab  ...
Gustave Flaubert, 2012
9
Leben wie die Nacht
Sie legten die Schablone auf die Steinfliesen, rieben Bohnerwachs darüber und polierten so lange mit einem Lappen darüber, bis die Abbildung der Schablone als in Wachs erglänzende Abbildung auf der Steinfliese erschien. Diese Leute ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010
10
Die Landstreicherin
Schlürfende Tritte wurden laut auf der Steinfliese der Hausflur, ein großes, knochiges Weib trat heraus, die sehnigen, arbeitsharten Hände an einer blauen Schürze trocknend, — die Bärbl. Ihr graues, scharfes Auge überflog rasch die Situation ...
Anton Freiherr von Perfall, 2013

用語«STEINFLIESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteinflieseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dritter Bauabschnitt: Innenraum-Renovierung von St. Marien soll ...
Während im nächsten Schritt die 60er-Jahre-Steinfliesen der Seitenkapellen und das Podest unter dem Zelebrationsaltar entfernt werden sowie mit der ... «Taunus Zeitung, 1月 17»
2
Alte Fliesen rausgerissen: Architekt ist sauer aufs Bistum
Immerhin seien zwischenzeitlich die bereits gelieferten neuen Steinfliesen, die vor der Kirche gelagert worden seien, wieder abgeholt worden. „Im Moment sieht ... «Höchster Kreisblatt, 12月 16»
3
Das Kreuz als Affront
Es ist ein trockenes Geräusch, wie ein Ploppen. „Pöh.“ Der Junge mit Kippa, Brille und weißem Hemd spuckt auf die Steinfliesen in der Jerusalemer Altstadt ... «Südwest Presse, 12月 16»
4
Wohnträume am Millstätter See
Großformatige weiße Fliesen an den Wänden sowie violette rutschfeste Steinfliesen auf dem Boden erzeugen in einer der Wohnungen ein harmonisches ... «Business-Panorama.de, 12月 16»
5
Wie ein deutscher Mönch Jerusalem erlebt: Ein Hesse in Jerusalem ...
Der Junge mit Kippa, Brille und weißem Hemd spuckt auf die Steinfliesen in der Jerusalemer Altstadt hinter Pater Nikodemus Schnabel. Der Benediktinermönch ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 16»
6
Eppendorfer Weg: so kaputt wie in der DDR
Vor einem Jahr sprang mir an einer Stelle, an der eine Steinfliese fehlte, ein Vorderrad raus. Ich musste dort dann eine halbe Stunde warten, bis meine Mutter ... «Elbe Wochenblatt, 10月 16»
7
Bezirk St. Veit - Unwetter „kostet“ der Region schon eine halbe ...
Unsere Kälber sind eineinhalb Meter hoch auf Hagelschloßen gestanden“, erzählt Bäuerin Nicole Steinfliese aus Glödnitz. Die Mais- und Getreideernte auf rund ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
8
Dieser Turm bewacht Port d'Andratx
Weiße Mörtellinien um grobe Steinfliesen kommen zutage. "Es ist unglaublich, wie gut der Boden erhalten ist", begeistert sich Lladó. "So etwas gibt es ganz ... «Mallorca Magazin, 8月 16»
9
So bepflanzen und gestalten Sie Ihren Balkon richtig
Gut gegen kalte Füße sind entweder Steinfliesen, die Wärme speichern, oder Kork- bzw. Holzfliesen auf einer Dämmschicht, die man auch ganz einfach selbst ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
10
Die liebste Frau auf Mallorca war ihrer Zeit weit voraus
Nahezu an jeder Hauswand, neben jedem Eingang ist eine Steinfliese mit dem Bildnis der Frau in religiöser Tracht zu sehen. Selbst in der Bar Ca'n Paris ist die ... «Mallorca Magazin, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Steinfliese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steinfliese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z