ドイツ語でBUMMELLIESEはどんな意味ですか?
ドイツ語辞典で«Bummelliese»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのBummellieseの定義
自分自身が多くの時間を費やし、職場で活動している女性の人。 weibliche Person, die sich mit etwas sehr viel Zeit lässt, bei der Arbeit, bei einer Tätigkeit trödelt.
ドイツ語辞典で«Bummelliese»の
元の定義を見るをクリックします。
«BUMMELLIESE»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Bummellieseの使いかたを見つけましょう。
Bummellieseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Magersucht Bull/Bear; s. a. Baissier Bulle/Kuh Bulle/Ochse Bummelfritze/
Bummelliese Bummelliese/Bummelfritze Bund/Länder Bundesländer; s. die alten
Bundesländer, die neuen Bundesländer Bundesrat/Bundestag; a.
Repräsentantenhaus ...
2
Nachträge und Korrekturen
... H. 5) (Sonderdruck aus: Schleswig-Holstein. Schulzeitung 85, 1937, Nr. 28 u.
28) Andrjuschichina, Maria 1967: Bummelfritze Bummelliese. Ein produktives
Wortbildungsmodell der deutschen Gegenwartssprache; in: SP 16, S. 3336; auch
in ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
... aber nicht auffen, dann ham wa ein Zopfeis gegessen und Papa hat ein Kaffee
getrunken, der is aber nur für Gewachsene, dann sind wa nach Hause gegangen
, dann hab ich mich noch kurz im Flur gedreht, dann war ich eine Bummelliese, ...
4
Deonomastika: Adjektivbildungen auf der Basis von Eigennamen ...
... gebrauchte Rufnamen (Fritz, Liese) als Suffixe zur Bildung von pejorativ
konnotierten Personenbezeichnungen eingesetzt werden (Bummelfritze,
Bummelliese). Usuelle Eigennamen können weiterhin der Benennung von
Pflanzen dienen, ...
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Liese Trödelliese Bummelliese Huschelliese /'пФ:1-/ Nölliese Heulliese
Kleckerliese Meckerliese Zimperliese Schnatterliese Schwatzliese Fliese
Wandfliese Teppichfliese Bodenfliese Steinfliese Miese Geniese Kamiese OV
Rise f. Riese m.
6
Die Personennamen im Deutschen: Eine Einführung
1973 [197] Andrjuschichina, M.: Bummelfritze — Bummelliese, 1967 [328] Arndt,
N.: Die Geschichte u. Entwicklung des familienrechtlichen Namensrechts, 2003 [
60] Arnold, R. E: Die dt. Vornamen, 1901 [198] Bach, A.: Deutsche Namenkunde,
...
Vornamen: Heulpeter — Heulsuse, -trine; Faselhans — Faseltrine, -liese;
Bummelfritze — Bummelliese; Meckerfritze — Meckerliese; Quatschmichel —
Quatschliese; Tranfritzc — Transuse.6* Suffixartig gebrauchte Familiennamen
dienen nur ...
8
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
... Filmheini, Reklameheini, Trödelfritze, Meckerfritze, Fernsehfritze, Autofritze,
Trödelliese, Bummelliese, Meckerliese, Schnatterliese, Kleckerliese, Heulsuse,
Transuse, Nölsuse. Allerdings werden bzw. wurden auch die Eigennamen allein
als ...
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
In A zunehmend gebräuchlich — Zu 1.: 7' Bummel, Einkaufsbummel. Zu 2.: 7'
Bummelant(in) D, 7' Bummelbahn, 7'Bummelei CH D, 7' bummelig D,
Bummelliese, 7'Bummelstreik CH D, 7'Bummelstudent(in) D, 7'Bummelzug A D.
Zu 1. und 2.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
ICH... und warum ich den Westen nicht leiden mochte
Eigentlich hatte ich unserer kleinen Tochter noch sagen wollen, dass sie eine
ganz schöne Bummelliese sei und es ziemlich spannend gemacht habe, aber ich
verkniff es mir dann. Nun waren wir wirklich eine richtige Familie geworden!
用語«BUMMELLIESE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Bummellieseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Schulfusion nimmt Formen an
Das hat sich die "Bummelliese", wie Sascha Wakeford seine Tochter liebevoll nennt, auch für die Zukunft vorgenommen: "Ich muss halt früh genug losgehen", ... «Morgenweb, 8月 12»