アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stoffhülle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTOFFHÜLLEの発音

Stoffhülle  Stọffhülle [ˈʃtɔfhʏlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOFFHÜLLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOFFHÜLLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stoffhülle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStoffhülleの定義

布製のカバー。 Hülle aus Stoff.

ドイツ語辞典で«Stoffhülle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOFFHÜLLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bindegewebshülle
Bịndegewebshülle
Blütenhülle
Blü̲tenhülle [ˈblyːtn̩hʏlə]
Buchhülle
Bu̲chhülle [ˈbuːxhʏlə]
Doppelhülle
Dọppelhülle
Eihülle
E̲i̲hülle [ˈa͜ihʏlə]
Elektronenhülle
Elektro̲nenhülle
Gashülle
Ga̲shülle [ˈɡaːshʏlə]
Gesteinshülle
Geste̲i̲nshülle [ɡəˈʃta͜inshʏlə]
Kissenhülle
Kịssenhülle [ˈkɪsn̩hʏlə]
Klarsichthülle
Kla̲rsichthülle
Kleiderschutzhülle
Kle̲i̲derschutzhülle
Knospenhülle
Knọspenhülle
Lufthülle
Lụfthülle [ˈlʊfthʏlə]
Plattenhülle
Plạttenhülle [ˈplatn̩hʏlə]
Puppenhülle
Pụppenhülle
Schallplattenhülle
Schạllplattenhülle [ˈʃalplatn̩hʏlə]
Schirmhülle
Schịrmhülle [ˈʃɪrmhʏlə]
Schutzhülle
Schụtzhülle [ˈʃʊt͜shʏlə]
Wasserhülle
Wạsserhülle [ˈvasɐhʏlə]
Zellophanhülle
Zellopha̲nhülle

STOFFHÜLLEのように始まるドイツ語の単語

Stoffel
stoffelig
Stofffarbe
Stofffetzen
Stofffülle
Stoffgebiet
Stoffgeld
Stoffgemisch
stoffhaltig
Stoffhuberei
stofflich
Stofflichkeit
stofflig
Stoffmuster
Stoffpuppe
Stoffrest
Stoffsammlung
Stoffserviette
Stofftier
Stofftransport

STOFFHÜLLEのように終わるドイツ語の単語

Ausdrucksfülle
Bilderfülle
Formenfülle
Fülle
Gebrülle
Gedankenfülle
Gestaltenfülle
Gülle
Hülle
Ideenfülle
Informationsfülle
Klangfülle
Körperfülle
Leibesfülle
Lockenfülle
Machtfülle
Stofffülle
Tülle
knülle
Überfülle

ドイツ語の同義語辞典にあるStoffhülleの類義語と反意語

同義語

«Stoffhülle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOFFHÜLLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stoffhülleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStoffhülleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stoffhülle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stoffhülle
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stoffhülle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stoffhülle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stoffhülle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stoffhülle
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stoffhülle
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stoffhülle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stoffhülle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stoffhülle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stoffhülle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stoffhülle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stoffhülle
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stoffhülle
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stoffhülle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stoffhülle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stoffhülle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stoffhülle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stoffhülle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stoffhülle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stoffhülle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stoffhülle
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stoffhülle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stoffhülle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stoffhülle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stoffhülle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stoffhülle
5百万人のスピーカー

Stoffhülleの使用傾向

傾向

用語«STOFFHÜLLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Stoffhülle»の使用頻度を示しています。
Stoffhülleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stoffhülle»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOFFHÜLLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stoffhülle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stoffhülle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stoffhülleに関するニュースでの使用例

例え

«STOFFHÜLLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStoffhülleの使いかたを見つけましょう。Stoffhülleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wickel und Auflagen
Durchführung Die gefrorene Kompresse in eine dünne Stoffhülle einwickeln und auf die Haut legen. Wegen der Gefahr von Kälteschäden muss die Auflagestelle sorgfältig beobachtet werden (s.u.). Das Gefrierfach sollte nicht kälter als -10° ...
Ute Baumgärtner, Brigitte Best, 2010
2
Adonismus - das Urwissen der Menschheit: Nach der Bibel des ...
Das bedeutet, dassderKraftfunke,sobalderfreivonseinerStoffhüllegeworden ist, in seine ihm eigene Energiezone zurückkehrt, bis er kräftig genug ist, erneut eine Stoffhülle zu beleben. Geburt und Todsind die Ein- und Ausgangspunkte in die ...
‎2005
3
Havoc - Verwüstung: Thriller
Er hob es auf. Es war eine metallene Feldflasche mit einer wasserdichten Stoffhülle. Der olivfarbene Stoff war ausgefranst und brüchig, schien jedoch in einem erstaunlich guten Zustand zu sein. Das Metall war immer noch hell und glänzend.
Jack DuBrul, 2010
4
Ergotherapie bei Demenz
... spielen (mit Wasserball, Luftballon mit Stoffhülle)  Fußball spielen mit Luftballon, mit Stoffhülle  Luftballontennis  Kegeln oder Boule spielen  Spaziergänge Trinkpausen, Zwischenmahlzeiten und Hauptmahlzeiten spielen bei vielen ...
Kirsten Minkwitz, 2007
5
Textiles Gestalten - 3./4. Klasse
Fülle die Stoffhülle mit Füllwatte. © Jetzt kannst du die Öffnung zunähen. Verwende den Steppstich. Wenn du eine textile Hülle herstellen möchtest, bei der die Naht nicht sichtbar ist, nimmst du statt Filz Baumwolle. Wenn die Stoffstücke ...
Meder,, Scheunemann,, Wittkowski,, 2010
6
Die Geheimnisse des Nicholas Flamel - Die silberne Magierin
»Ich frage mich, ob du ohne deine Flöte genauso unerschrocken wärst«‚ überlegte Osiris laut. Virginia griff unter ihre Tunika, brachte die schlichte Holzflöte zum Vorschein und schüttelte sie aus ihrer Stoffhülle. Sonnenlicht flirrte über die ins ...
Michael Scott, 2013
7
Äthiopische Handschriften vom Ţānāsee: Nebst einem Nachtrag ...
Tanäsee 114 Dägä Estifänos 3 Holzdeckcl mit Lederbezug in Stoffhülle. Innenseite beider Deckel mit Brokat bezogen. Die Stoffhülle hat auf der Innenseite des rückwärtigen Deckels den Aufdruck: [...]PUR COTTON. Pergament. 150 Bl.; Bl.lr-2v ...
Ernst Hammerschmidt, 1999
8
Culture and history of the ancient Near East:
(7') [x Stoffhülle(n) SU]RU, 2 kusisi- Kleider, [x] Äl#Ä477-[Kle]ider, (8') [ ]1 grü[nes] Hemd, [x+]l blaugrüne HI.HI-/?ater-Kleider, (9') l HI.HI-/iater-Kleid, l kapar- tas(ä)- K\e1d, [x tapp]ilaspa-[K\e1der], l Stoffhülle $URU, \ kapit(t)a- samman-K\eid, ...
Piotr Taracha, 2000
9
Achmed erzählt: Zwischen Abenteuer und Forschung und wie die ...
Abends, als die Kammerzofe schon gegangen war, nahm sie das neu gefundene Tontöpfchen, tat es in eine Stoffhülle und ließ es so hart auf den Marmorboden fallen, daß es zerbrach. Als sie in die Stoffhülle schaute, gewahrte sie ein paar ...
Dirk Gastmann, 2009
10
Henrick Douwerman und die niederrheinische Bildschnitzkunst ...
Die Stoffhülle des Marienleuchters (1541-1548) Seit 1541 lassen sich in den Rechnungseinträgen der Liebfrauenbruderschaft Bemühungen verfolgen, den Marienleuchter durch ein Kleid („cleet")8 - eine Schutzhülle - vor Staub zu bewahren.
Barbara Rommé, 1997

用語«STOFFHÜLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStoffhülleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeiten im Unikat : „Das Beste, was mir passieren konnte“
Zu den eigenen Produkten gehören unter anderem verschiedene Handtaschen-Kollektionen, Windlichter mit bestickter Stoffhülle oder eben besonderer ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
2
Mit Schirmkappe und Charisma
... zieht der Dalai Lama eine Schirmkappe aus seiner um ihn herumgewickelten Stoffhülle. Schützt er sich vor dem Scheinwerferlicht? Er erntet amüsierte Blicke. «Badische Zeitung, 9月 16»
3
Porsche 911 Targa 4S als Exclusive Design Edition
Der blauen Edition droht Dauerparken in der Sammlergarage - eine Stoffhülle wird mitgeliefert. Foto: Porsche/dpp. Der 911 Targa ist der moderne Klassiker ... «Auto-Reporter.NET, 8月 16»
4
Freizeit | «Brandenburger Tor» geht letztmalig in die Luft
Nun sei die 2800 Kubikmeter große Stoffhülle am Ende ihrer zulässigen Betriebsstundenzahl, teilte eine Sprecherin der Internationalen Montgolfiade in ... «BILD, 8月 16»
5
WLAN, Bluetooth, Airplay, Akku: Libratone Zipp erfüllt fast alle ...
... Boom-Modelle denken. Der Clou: Bei UE gibt es verschiedene Farbkombinationen zum Kauf, bei Libratone lassen sich die Stoffhüllen jederzeit wechseln. «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
6
Tonies: Kinderhörspiellautsprecher mit NFC-Gamefiguren
Sympathische Idee, die im Kinderzimmer Hörspiele etwas sympathischer rüberbringen will. Tonies ist ein System aus kleiner Box mit Stoffhülle, ... «Engadget German, 12月 15»
7
Rote Tüte prägt wieder das Stadtbild
Kostümschneiderin Roswitha Sack reparierte mit der Nähmaschine die rund 20 Quadratmeter große Stoffhülle. „Als ich die kaputte Einkaufstasche sah, habe ich ... «shz.de, 11月 15»
8
Design-Lautsprecher: Dänen dröhnen nicht
Unter der Stoffhülle hat Bang & Olufsen gleich fünf Lautsprecher verbaut. Vier zur Front (2x60 Watt, 2x30 Watt)... Funktionalität: Sämtliche Soundquellen werden ... «Handelsblatt, 11月 15»
9
Die neuen Libratone Zipp Modelle sind tragbare Lautsprecher in ...
Die Stoffhülle verfügt über eine Touch-Oberfläche und durch die Reißverschlüsse lassen sich die Zipp Lautsprecher wie schon vorherige Modelle farblich ... «übergizmo.de, 10月 15»
10
Sanierung Kerckhoff-Institut: Altbau als Millionengrab
... dunklen Ecke eines Abstellraums dreißig Gläser mit uralten Tierpräparaten, es stand auch eine Holzkiste herum, in der eine blaue Stoffhülle mit Inhalt lag. «Wetterauer Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stoffhülle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stoffhulle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z