アプリをダウンロードする
educalingo
Streitobjekt

"Streitobjekt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTREITOBJEKTの発音

Stre̲i̲tobjekt [ˈʃtra͜it|ɔpjɛkt]


STREITOBJEKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREITOBJEKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStreitobjektの定義

論争の中心に、議論の対象である議論があります。


STREITOBJEKTと韻を踏むドイツ語の単語

Akkusativobjekt · Ersatzobjekt · Flugobjekt · Forschungsobjekt · Kaufobjekt · Kultobjekt · Kunstobjekt · Lustobjekt · Objekt · Prestigeobjekt · Rechtssubjekt · Renditeobjekt · Sammlerobjekt · Sanierungsobjekt · Spekulationsobjekt · Subjekt · Testobjekt · Untersuchungsobjekt · Verkaufsobjekt · Versuchsobjekt

STREITOBJEKTのように始まるドイツ語の単語

Streithammel · Streithansl · streitig · Streitigkeit · Streitkolben · Streitkraft · Streitkultur · Streitlust · streitlustig · Streitmacht · Streitpunkt · Streitross · Streitsache · Streitschlichter · Streitschlichterin · Streitschrift · Streitstand · Streitsucht · streitsüchtig · Streitteil

STREITOBJEKTのように終わるドイツ語の単語

Anschauungsobjekt · Dativobjekt · Demonstrationsobjekt · Designerobjekt · Genitivobjekt · Hassobjekt · Identifikationsobjekt · Jugendobjekt · Kontrasubjekt · Liebesobjekt · Luxusobjekt · Präpositionalobjekt · Schauobjekt · Sexualobjekt · Steuersubjekt · Studienobjekt · Tauschobjekt · Vergleichsobjekt · Wertobjekt · abjekt

ドイツ語の同義語辞典にあるStreitobjektの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STREITOBJEKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Streitobjekt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Streitobjekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STREITOBJEKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Streitobjektを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStreitobjektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Streitobjekt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

争论的焦点
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manzana de la discordia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bone of contention
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विवाद की हड्डी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سبب خلاف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

яблоко раздора
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pomo de discórdia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিবাদের হাড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pomme de discorde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rebutan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Streitobjekt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

争いのもと
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경합의 뼈
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

balung saka pratelan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xương của tranh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சண்டைகளுக்கு எலும்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भांडण हाड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekişme kemik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pomo della discordia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kością rywalizacji
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

яблуко розбрату
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mărul discordiei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μήλο της έριδος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

twisappel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tviste
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strids
5百万人のスピーカー

Streitobjektの使用傾向

傾向

用語«STREITOBJEKT»の使用傾向

Streitobjektの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Streitobjekt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Streitobjektに関するニュースでの使用例

例え

«STREITOBJEKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStreitobjektの使いかたを見つけましょう。Streitobjektに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
20030704 20030705 20030708 20030709 20030711 (апопут) Symposium zu Hesse als Streitobjekt. ln: Schwarzwälder Bote. Oberndorf. Li 2004551, IdNr. 19093, [3], Thema: "Hermann Hesse als Streitobjekt?" > Rezeption > 01 .5.05.
Jürgen Below, 2007
2
Innerparteiliche Willensbildungs- und Entscheidungsprozesse ...
176 Lösche, Peter: Streitobjekt innerparteiliche Demokratie, in: Bundeszentrale für politische Bildung (Hrsg.): Informationen zur politischen Bildung, Nr. 292, 3. Quartal, Bonn 2006, S. 36-40., hier S. 36. 177 Lösche: Streitobjekt innerparteiliche ...
Moritz Rieckhoff, 2012
3
Ästhetik der Selbstzerstörung: Selbstmordattentäter in der ...
tellation kann als ein nach unten zeigendes Dreieck vorgestellt werden; an linker, rechter und unterer Spitze stehen jeweils die Figuren B, C und D. D steht als untergeordnetes Streitobjekt unter den horizontal nebeneinander aufgestellten ...
Arata Takeda, 2010
4
Die preußische Monarchie in Hinsicht ihrer Bewohner und ...
Von dieser allgemeinen Regel über die Zulassung der Berufung von den Urtheilen der Landgerichte haben einzelne Gesetze einige Ausnahmen gemacht , indem sie bald die Berufung zulassen, wenn auch das Streitobjekt unter 1000 ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1839
5
Die preussische Monarchie, in Hinsicht ihrer Bewohner und ...
Die Berufung ist zulässig, obgleich das Streitobjekt weniger als 1000 Franken an Werth hat, sobald in einem Prozesse dieser Art eine Cvmpetenzfrage zur Entscheidung kommt. Es ver-" steht sich aber, daß der Appellationsrichter alsdann ...
Johann Daniel Franz Rumpf, 1825
6
Die preussische Monarchie, in Hinsicht ihrer Bewohner und ...
Die Berufung ist zulässig, obgleich das Streitobjekt, weniger als 1000 Frauken an Wetth hat, sobald in einem Prozesse dieser, Art eine Competenz frage zur Entscheidung kommt. Es versteht sich aber, daß der Appellationsrichter alsdann  ...
Johann David Friedrich Rumpf, 1839
7
Rechtskasuistik und Gerichtspraxis zu Beginn des siebenten ...
„Substanz, Essenz") an dieser Stelle allgemein für „Geld" steht oder das „ Streitobjekt" bezeichnet. Das Wort wird im MHD sowohl in dem einen wie in dem anderen Sinne verwendet (zum Gebrauch mit der Bedeutung „Streitsache" vgl. 7.3; 8.11 ...
Maria Macuch, 1993
8
César Franck:
Christiane. Strucken-Paland. Cesar. Franck. als. nationales. Streitobjekt. „S'il fut toute sa vie Frar^ais de coeur, s'il desira tres tot obtenir la nationalite francaise, il n'en demeure pas moins germanique d'ascendance, Liegeois de nais- sance, ...
Peter Jost, 2004
9
Ordo 60
Streitobjekt. Die in diesem Jahrbuch vertretenen Ansichten folgen jenseits der erwähnten einleitenden Sätze und Zielvorstellungen keinen von der Schriftleitung oder den Herausgebern festgelegten Meinungen. Es befasst sich aber mit der ...
Hans Otto Lenel et al. (Hg.)
10
Im Fokus: Entdecker: Die Erkundung Der Welt
Rätsel. Kolumbus: Vom. Mythos. zum. Streitobjekt. 4. Dieter Lohmann Zusammenfassung Er gilt als größter Entdecker aller Zeiten, als „Steigbügelhalter “ für die Eroberung Amerikas durch Europa, als Wegbereiter für den Aufstieg Spaniens zur ...
Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012

用語«STREITOBJEKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStreitobjektという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streitobjekt Aubameyang: Neapel-Bosse bekriegen sich
Der SSC Neapel wurde im zurückliegenden Sommer vor ein großes Problem gestellt: Mit Gonzalo Higuaín verabschiedete sich der Top-Torjäger der ... «FussballTransfers.com, 11月 16»
2
Griechenland: Gotteshäuser als Streitobjekte
Eine paramilitärisch auftretende Gruppe von Griechen, aber offensichtlich auch aus Russland stammenden Aussiedlern hat mitten in Athen einen Platz besetzt. «Telepolis, 11月 16»
3
Sitzmöbel werden zu Streitobjekten in Gelsenkirchen
Graziella II-Inhaber II findet Bänke direkt am Gast-Bereich geschäftsschädigend. Stadt kontert: Gestaltung des Heinrich-König-Platzes war lange bekannt. «Derwesten.de, 10月 16»
4
Schallengasse bleibt ein Streitobjekt
Die Schallengasse ist eine enge Straße im Lengsdorfer Ortskern. Durchgehende Bürgersteige hat sie auf beiden Seiten nicht, deshalb müssen Fußgänger ... «General-Anzeiger, 10月 16»
5
Spanische Treppe: Vom Streitobjekt der Bourbonen zum Opfer des ...
Spanische Treppe: Vom Streitobjekt der Bourbonen zum Opfer des Massentourismus. Wiedereröffnung am 21. September nach einjähriger Restaurierung mit ... «ZENIT, 9月 16»
6
Was passt eigentlich nach Bisingen?
Das Grundstück ist beengt, doch der Platz reicht für ein Mehrfamilienhaus. Das Bauvorhaben in der Bisinger Schmalzgasse aber wird zum Streitobjekt. «Südwest Presse, 7月 16»
7
Feldweg wurde in Lanzerath zum Streitobjekt
Hindernis unweit des Frankenbachtals: Diese Betonblöcke machen eine Durchfahrt auf dem umstrittenen Feldweg Tippert unmöglich. | Foto: Arno Colaris. «GrenzEcho.net, 6月 16»
8
Rügen: Streitobjekt Prora
Exakt | 15.06.2016 Rügen: Streitobjekt Prora. Hauptinhalt. Zimmer mit Meerblick, Flanieren auf der Strandpromenade an Rügens schönster Ostseeküste. «MDR, 6月 16»
9
Streitobjekt Wertschöpfungsabgabe
Kanzler Christian Kern hat die alte Idee einer "Maschinensteuer" wiederbelebt und scheut sich auch nicht, die Wertschöpfungsabgabe so zu nennen. Worum es ... «derStandard.at, 6月 16»
10
Weißes Haus: Ein Zaun als Streitobjekt
Gut zwei Meter ist er hoch, der Zaun rings ums Weiße Haus. Schwarze Gitterstäbe, hübsche Zierspitzen, millionenfach fotografiert, weil sich von draußen kaum ... «derStandard.at, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Streitobjekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/streitobjekt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA