アプリをダウンロードする
educalingo
Strip

"Strip"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTRIPの発音

Strịp [ʃt…]  , [st…] 


STRIPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRIPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStripの定義

ショートフォームのための:単一のストリップすぐに使用できる創傷絆創膏としてのストロテット。


STRIPと韻を踏むドイツ語の単語

Abenteuertrip · Comicstrip · Egotrip · Horrortrip · Kurztrip · Männerstrip

STRIPのように始まるドイツ語の単語

Stringregal · Stringtanga · Stringwand · Strip-Poker · Stripfilm · Striplokal · Strippe · strippen · Strippenzieher · Strippenzieherin · Stripper · Stripperei · Stripperin · Stripping · Strips · Striptease · Stripteaselokal · Stripteasetänzer · Stripteasetänzerin

STRIPのように終わるドイツ語の単語

Bad Trip · Championship · Chip · Clip · Dip · Dollarscrip · Entrepreneurship · Fellowship · Flip · Grip · LSD-Trip · Leadership · Scrip · Skip · Slip · Sponsorship · Township · Trip · Videoclip · hip

ドイツ語の同義語辞典にあるStripの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRIP»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Strip»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Strip»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRIPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stripを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStripの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strip»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tira
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Strip
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطاع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полоса
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফালা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bande
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Strip
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストリップ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dải
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டிரிப்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पट्टी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şerit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

striscia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pas
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смуга
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bandă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λωρίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

remsa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Strip
5百万人のスピーカー

Stripの使用傾向

傾向

用語«STRIP»の使用傾向

Stripの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strip»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stripに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STRIP»の引用

Stripという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Männer-Striptease ist in: Chippendales, California Dream Men - so ändern sich die Zeiten! Mein erster Strip vor einem Mann, da hieß es noch: Bitte mal husten und vorbeugen!

«STRIP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStripの使いかたを見つけましょう。Stripに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Logic Pro 7 und Logic Express 7
Strip-Settings. verwenden. Bei den Channel Strip-Settings handelt es sich um eine neue Funktion in Logic 7, die es unglaublich einfach macht, bereits abschließend bearbeitete Klänge zu erzeugen. Es ist eine grundlegende Tatsache in der ...
Martin Sitter, 2006
2
R in a Nutshell
strip.default(). Das Aussehen der Bänder können Sie ändern, indem Sie sich Ihre eigene Strip-Funktion definieren und an das strip-Argument einer lattice-Funktion übergeben. Strip-Funktionen komplett neu zu schreiben, ist etwas kompliziert, ...
Joseph Adler, 2010
3
GNU make
Beispiel B- 1: Definition einer Datenstruktur mit make (Fortsetzung) $(instance)) endef ff $(call delete, variable) define delete $(strip \ $(if $(filter $($(strip $l)),$( all_instances)),, $(error Ungültige Instanz '$($(strip $l))')) \ $(eval all_instances ...
Robert Mecklenburg, 2005
4
Forsteinrichtung: adaptive Steuerung und Mehrpfadprinzip
Dabei bedeuten: durchf– 1500 = Reduktion der Stammzahl auf 1500 verbleibende Bäume pro ha; Endnutz & strip (Alter 11 – max. Alter) = Endnutzung , Entrindung und anschließende Neubegründung durch Pflanzung im Alter 11 ( der Bestand ...
Klaus von Gadow, 2006
5
Völkerrecht und Rechtsphilosophie
3-mile strip) and the air-space above them. As far as the 3-mile strip of coastal waters is concerned, the coast-line itself acts as a natural and effective barrier to the passage of sea vessels from the strip into the territory itself (except, of course,  ...
Peter Fischer, 1980
6
Excel-VBA: Einstieg für Anspruchsvolle
... ipPtr IPStri ng_From_IPLong = Left$(IPString_From_IPLong, InStr(1, IPStri ng_From_IPLong , Chr(0))) End Function Private Function I ngIP_From_IP(ByVal strIP As String) As Long Dim udtlP As IP Dim udtLIP As InglP 'Aus einer gewohnten ...
Michael Schwimmer, 2008
7
ABAP: die Programmiersprache des SAP-Systems R/3
Ein Tab Strip kann den oder die Subscreens mit zwei unterschiedlichen Methoden darstellen. Zunächst ist es möglich, innerhalb des gesamten Tab-Strip- Berei- ches einen einzigen Subscreen-Bereich zu definieren, in den abwechselnd ...
Bernd Matzke, 2002
8
Entwicklung neuer Strategien zur Messung und Regelung der ...
ABSTRACT At flat rolling, strip flatness ranks among the essential quality features and is a major process parameter for the whole process chain of steel strip production. The established measuring systems used for detecting strip flatness are ...
Fabian Loges, 2009
9
Internationaler Stahlvergleich: Deutsch / Englisch
DE St 12 Band und Blech, kaltgewalzt strip and sheet, cold rolled z DIN 1623-1 1983-02 0,10 max. 0,007 max. DE St 12 Kaltband in Breiten bis 650 mm cold strip in widths up to 650 mm z DIN 1624 1987-06 0,10 max. 0,007 max. DE St 12  ...
Peter Marks, Walter Tirler, DIN e.V., 2010
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Co-mic-Strip, Comic Strip, Comic-strip, Comicstrip, Comic Strip, comic Strip <[' komikstrip] m; -s; -s> l rvgl. T Comic T O 1 956 1| 1 974 Wahrig FW1 o aus engl. comic strip ['komikstrip] D Dt. Wbb., z.B. DF (1960), belegen zunächst nur die Form ...
Broder Carstensen, 2001

用語«STRIP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStripという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"DSDS"-Flop - "Kolibri": Trotz "Strip" bei Bohlen keine Chance
Tja, das wird wohl nichts mit der großen Gesangskarriere für Bahati Venus. Richard Lugners Ex- "Kolibri" versuchte am Samstagabend bei "Deutschland sucht ... «Krone.at, 1月 17»
2
VIDEO: Bird steuert Formel-E-Auto über "Strip" von Las Vegas
Kurz vor dem Vegas eRace, das am Samstag, dem 7. Januar, in Las Vegas stattfinden wird, hat sich die Formel E auf dem "Strip", der berühmtesten Straße der ... «http://www.e-formel.de, 1月 17»
3
«Tutti Frutti»-Comeback: Budget-Fruchtsalat aus dem Strip-Lokal
Mit «Tutti Frutti», einem irren Mix aus Quiz- und Strip-Show, handelte sich RTL jenen Ruf vom Busensender ein, den es bis heute nie ganz losgeworden ist. «bluewin.ch, 12月 16»
4
Costanza Calabrese: TV-Moderatorin legt unfreiwillig Strip hin
Den Zuschauern entging der unfreiwillige Strip natürlich nicht. Prompt landete der Fauxpas bei Youtube. Obwohl der Vorfall sich schon vor einigen Monaten ... «STERN, 12月 16»
5
Strip-Aus für Marc Terenzi | Darum darf er sich nicht mehr ausziehen!
Marc Terenzi (38) darf sich nicht mehr ausziehen – steht aber trotzdem ganz schön nackt dar. Vor einem Jahr heuerte der Ex-Popstar bei der Stripper-Truppe ... «BILD, 11月 16»
6
Pierre-Emerick Aubameyang lacht über Sokratis' Hosen-Strip
Der kuriose Platzverweis von Edin Dzeko sorgt weiter für Wirbel: Sokratis' Teamkollege Pierre-Emerick Aubameyang amüsiert sich über den unfreiwilligen Strip ... «Sport1.de, 11月 16»
7
Ohnsorg Theater: Liebenswerte Verlierer wagen den Strip ihres ...
Rufe nach der Strip-Show von Verlierern, die sich am Ende als große Gewinner erweisen. Diese Geschichte kommt uns bekannt vor, und richtig: „Ganz oder gar ... «DIE WELT, 11月 16»
8
Der Ortsdiener, Telefonstreiche und ein Strip
... wird, die 32 Jahre zurückliegt: „Sie sind doch der OP-Redakteur, der 1984 bei der Neustädter Weiberfastnacht einen Männer-Strip gemacht hat!“ Die OP-Zeit ... «Oberhessische Presse, 10月 16»
9
Gericht verbietet Webcam-Strip in Wohnhaus
Die Nachbarn laufen Sturm, seit in einer oberbayerischen Gemeinde ein Porno-Sternchen einzog. Nun hat ein Gericht entschieden: Live-Drehs vor der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
10
Promi Big Brother: Der erste Strip in der Kanalisation
Am Freitagabend ist die Show " Promi Big Brother" in die vierte Staffel gestartet. Zwölf Z-Promis müssen nun bis zu zwei Wochen in einem Container zubringen ... «STERN, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Strip [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strip>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA