アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stringtanga"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STRINGTANGAの語源

aus englisch string = Schnur, Kordel und ↑Tanga.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTRINGTANGAの発音

Stringtanga  Strịngtanga [ˈst…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRINGTANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRINGTANGAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stringtanga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストリング(衣類)

String (Kleidung)

ストリング、Gストリングまたはストリングトングは、臀部を完全にまたは部分的に覆い隠したままにして、タイトな布地の三角形および/またはリボンのみからなるパンティーまたはパンティーを指定する。 Ein String, G-String oder String-Tanga bezeichnet einen Slip oder ein Höschen, das hinten nur noch aus einem knappen Stoffdreieck und/oder Bändern besteht und das Gesäß ganz oder teilweise unbedeckt lässt.

ドイツ語辞典でのStringtangaの定義

タンガ、狭い紐状の布の後ろ部分。 です。 短い形式:文字列©Lennartz - Fotolia.com©Lennartz - Fotolia.com。 Tanga, dessen rückwärtiger Teil aus einem schmalen, schnurförmigen Stück Stoff o. Ä. besteht; Kurzform: String © Lennartz - Fotolia.com© Lennartz - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Stringtanga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRINGTANGAと韻を踏むドイツ語の単語


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

STRINGTANGAのように始まるドイツ語の単語

Striktur
Strindberg
String
string.
stringendo
stringent
Stringenz
Stringer
stringieren
Stringregal
Stringwand
Strip
Strip-Poker
Stripfilm
Striplokal
Strippe
strippen
Strippenzieher
Strippenzieherin
Stripper

STRINGTANGAのように終わるドイツ語の単語

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

ドイツ語の同義語辞典にあるStringtangaの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRINGTANGA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stringtanga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Stringtangaのドイツ語での同義語

«Stringtanga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRINGTANGAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stringtangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStringtangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stringtanga»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

correa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

String tanga
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плеть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

correia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফালি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tong
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Thong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stringtanga
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ひも
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가죽 끈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Thong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Thong
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sırım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

laccio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rzemień
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

батіг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chingă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λουρί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

riem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Thong
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Thong
5百万人のスピーカー

Stringtangaの使用傾向

傾向

用語«STRINGTANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Stringtanga»の使用頻度を示しています。
Stringtangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stringtanga»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRINGTANGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stringtanga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stringtanga»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stringtangaに関するニュースでの使用例

例え

«STRINGTANGA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStringtangaの使いかたを見つけましょう。Stringtangaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faszination Einweg-Stringtanga oder: Kofferlos auf ...
Aber da das Machwerk vollkommen ohne Vampire auskommt und zu den gefährlichsten Momenten während dieser zwölf Tage im Dezember 2010 schon ein grummelnder Magen-Darmtrakt sowie ein verknackster Fuß gehörten, verzichtete von Hohlkreutz ...
Anselm Erpel von Hohlkreutz, 2013
2
Drahtgeflecht: Be-Un-Sinnliche Gereimtheiten von A - Z
Ich bin noch nicht ganz munter, da krabbelt sie schon unter die Bettdecke und ich merke, sie hat nur einen Stringtanga an. Ich spür dann ihre Finger, die flinken warmen Dinger, ich hab nicht so viele Hände, dass ich mich dagegen wehren ...
Axel Rauh, 2011
3
DER fadenreiche KOKON
Eine spate Liebe steht im Zentrum des Geschehens - zwischen Marianne, Mitte 70, und dem knapp ein Jahrzehnt jungeren Holger.
Dolly Hüther, 2011
4
Sylt Stories
Ich denke: Wahrscheinlich ist der Stringtanga der Grund, warum sie sich vorzugsweise auf dem Bauch liegend sonnt. Von vorne betrachtet ist so ein Stringtanga ja nicht beachtenswert. Von hinten besehen jedoch! Ist er gar nicht mehr da ...
Antje Joel, 2007
5
Catwalk dreams: ein erotischer Roman
Ich bin solche Anblicke gewöhnt!“ Wie meinte er das jetzt? Als Ulf Sievert anschaute, sah er ein verstecktes Grinsen. Er stand auf und entledigte sich demonstrativ seiner Klamotten. Nur noch mit einem kleinen schwarzen Stringtanga bekleidet, ...
Svenson Björglund, 2007
6
Liebe auf Eis II
Der hervorschauende Stringtanga unterhalb des Rockendes weckte sicherlich bei den meisten Männern die wildesten Phantasien. Der Druck der auf Angi lastete war enorm, das spürte sie hier in dieser Menge liebeshungriger Wölfinnen ...
Kathrin Scheichenost, 2008
7
Lautlos
Ob nun Stringtanga oder Caprihose und völlig egal ob über-gewichtig oder nicht. Manchmal tat sie mir direkt ein wenig leid. Obwohl man an jedem Menschen etwas Schönes, Begehrens- wertes finden konnte, war das bei ihr nicht der Fall.
8
Mein Motorrad, der Hase und ich: Berichte von den 4 Ks
Recht großen (vorwiegend männlichen) Zulauf hatte auch der Stand für Body- Painting, zwei hübsche Mädels im Stringtanga wurden auf weihnachtlich gesprüht und auch zwei nicht minder gut gebaute Typen, die hatten aber leider total ...
Renate Dietzelt, 2010
9
Mordswein: Müllers fünfter Fall
So genauwollte es der Störfahnder gar nicht wissen, aber als erden verschmutzten und ebenfalls zerstörtenblauen Rock und darunter den schwarzen StringTanga sah, lenkte er den Blick sofort wieder zum Gesicht, in das man einen gut ...
Paul Lascaux, 2011
10
Historische Schnitte nach M. Müller & Sohn: Ausgewählte ...
BH. mit. Stringtanga. PI. Kurzarmbody mit Spitze Bustier und Pants Grundschnitt für einen Body. Modell E Vorlage: - Grundschnitt für Bügelbody in Gr. 38. - Grundschnitt für Slip Gr. 38. in Vorder-/Rückenteil BH: IDer Grundschnitt wurde bis zur ...
‎2001

用語«STRINGTANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStringtangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mundart-Stammtisch: Kein Stringtanga in Schwaben
Warum eine Schwäbin keinen Stringtanga trägt? Werner Gaus erklärte eventuell anwesenden Nichtschwaben, welche sich nicht trauten, sich als solche zu ... «Südwest Presse, 10月 16»
2
Deshalb solltest du keinen Stringtanga tragenStringtangas sind ...
Fast jede Frau hat den einen oder anderen Stringtanga im Kleiderschrank. Leider sind diese aber überhaupt nicht hygienisch und teilweise sogar ... «Wunderweib, 10月 16»
3
Sophia Thomalla - Oh là là, im Stringtanga beim Sonnen
So auch kürzlich wieder, als die Tochter von Simone Thomalla (51) nur mit Sport-BH und Stringtanga bekleidet ein Sonnenbad genoss. Mit diesem sexy Selfie ... «BUNTE.de, 8月 16»
4
Doch nicht nackt: Frau trägt Stringtanga!
Nur mit Bodypainting!" Wir haben uns das betreffende Video noch einmal ganz genau angesehen. Ergebnis: Diese Frau trägt einen String-Tanga und außerdem ... «CHIP Online, 4月 16»
5
Gefährlich: Deshalb solltest du auf Stringtangas verzichten
Wir Mädels schlüpfen morgens gern in einen Stringtanga, weil es gleich zwei positive Effekte hat: Wir können problemlos unsere hautenge Lieblingsjeans ... «virtualnights Magazin, 3月 16»
6
“Big Brother 2015”: Natascha zeigt ihren Stringtanga!
Natascha ist mit ihrem Einteiler gar nicht zufrieden. Mit dem Stringtanga sieht man nämlich ihren ganzen Po! Die aktuelle Wochenaufgabe lautet “Aerobic”. «myheimat.de, 11月 15»
7
Das Ende des String-Tangas: Eine Modeexpertin enthüllt ein intimes ...
Es gab Zeiten, in denen wurde die Anziehungskraft einer Frau von einem winzigen Detail abhängig gemacht. Ob sie einen Stringtanga trug oder nicht. «Huffington Post Deutschland, 6月 15»
8
Olly Murs halbnackt- Fotoshooting im Stringtanga
Auf dem Schnappschuss zeigt sich Olly nur mit einem Stringtanga bekleidet und hält seinen mehr oder weniger trainierten Hintern in die Kamera. Dazu schrieb ... «OK! Magazin, 6月 14»
9
Stringtanga für Männer
Der Stringtanga ist die NSA unter den Männer-Unterhosen: Man sieht sie nicht - und dennoch steckt sie immer voll drin. Nicht gut. Wenig gut ist auch das Image ... «derStandard.at, 5月 14»
10
Miley Cyrus steckt sich String-Tanga von Fan in den Mund
Ein Fan aus dem Publikum berichtete auf Twitter: “OMFG Jemand hat gerade seinen Stringtanga auf die Bühne geschmissen und Miley hat ihn sich doch ... «klatsch-tratsch.de, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Stringtanga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stringtanga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z