アプリをダウンロードする
educalingo
Striptease

"Striptease"辞典でのドイツ語の意味

辞典

STRIPTEASEの語源

englisch strip-tease, aus: to strip = sich ausziehen und to tease = necken, reizen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTRIPTEASEの発音

[ˈʃtrɪptiːs]  , [ˈst…] 


STRIPTEASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRIPTEASEはどんな意味ですか?

ストリップショー

Stripteaseは、特にナイトクラブのステージで、エロティックなストリッピングの芸術です。

ドイツ語辞典でのStripteaseの定義

俳優が徐々に服を脱いでいるような、エロティックなダンスや小さなシーンなどのデモンストレーション。 短い形式:ストリップの例、ストリップを置く。

STRIPTEASEと韻を踏むドイツ語の単語

Desoxyribonuklease · Nuclease · Nuklease · Protease · Release · Seelenstriptease · Urease

STRIPTEASEのように始まるドイツ語の単語

Strip · Strip-Poker · Stripfilm · Striplokal · Strippe · strippen · Strippenzieher · Strippenzieherin · Stripper · Stripperei · Stripperin · Stripping · Strips · Stripteaselokal · Stripteasetänzer · Stripteasetänzerin · strisciando · stritt · strittig · Strittmatter

STRIPTEASEのように終わるドイツ語の単語

Amylase · Base · Chase · Dehydrogenase · Fase · Hase · Homebase · Kinase · Lase · Nase · Oase · Oxidase · Phase · Phosphatase · Phrase · Polymerase · Showcase · Suitcase · Vase · Worst Case

ドイツ語の同義語辞典にあるStripteaseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRIPTEASE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Striptease»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Striptease»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRIPTEASEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stripteaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStripteaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Striptease»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脱衣舞
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estriptís
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

striptease
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रिपटीज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стриптиз
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

striptease
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রিপটিজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

strip-tease
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

striptease
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Striptease
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストリップショー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스트립 쇼
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

striptease
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lấy hết sợi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்ட்ரிப்டீஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

striptease
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

striptiz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spogliarello
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

striptease
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стриптиз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

striptease
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στριπτίζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

striptease
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

striptease
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

striptease
5百万人のスピーカー

Stripteaseの使用傾向

傾向

用語«STRIPTEASE»の使用傾向

Stripteaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Striptease»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stripteaseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STRIPTEASE»の引用

Stripteaseという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Maria Rabenalt
Striptease ist die Verwandlung von Mädchen aus brutto in netto.
2
Frank Sinatra
Striptease ist Anatomieunterricht mit Musik.
3
Wolfram Weidner
Striptease hat etwas Biblisches: eine Eva im Adamskostüm windet sich wie eine Schlange.
4
Markus M. Ronner
Was haben Striptease und Aphorismus gemeinsam? Bei beiden kommt es darauf an, so viel wie möglich wegzulassen.
5
Erwin Koch
Der Striptease ist der einzige Offenbarungseid, dem man wenigstens halbwegs glauben kann.
6
Anonym
Übertriebener Striptease.
7
Anonym
Skelett ist übertriebener Striptease.

«STRIPTEASE»に関連するドイツ語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにStripteaseという用語が使われているドイツ語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«STRIPTEASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStripteaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Striptease zu teuer! Mann zieht vor Gericht
War es nun Bier oder teurer Champagner? Ein Münchner musste für die frivole Nacht fast 2000 Euro blechen, doch nun bekommt die Bar die Quittung. «TAG24, 12月 16»
2
Diesen Striptease muss man gesehen haben!
Statt eines verführerischen Striptease folgt ein mühseliges Herauspellen aus dem engen Stück Stoff. Unter Verrenkungen wird Karlie das Kleid schließlich los, ... «TAG24, 12月 16»
3
Striptease auf der Bühne! | Flitzeralarm bei Darts-WM
Diese Darts-WM wird Stephen Bunting (31) wohl nicht so schnell vergessen! Der Brite schied überraschend mit 2:3 gegen Darren Webster aus. Und dann auch ... «BILD, 12月 16»
4
Frivoles Santa Pauli: Besinnliches mit Glühwein und Striptease
Auf dem Reeperbahn-Weihnachtsmarkt gibt es nicht nur Glühwein und Bratwurst, sondern auch Striptease und Sextoys. Santa Pauli verkauft das erotische Fest. «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
5
Anleitung zum Ausziehen: Der perfekte Striptease: So funktioniert's!
Der Striptease-Klassiker 'You Can Leave Your Hat On' von Joe Cocker bietet sich für gemäßigte Tanzschritte an, schneller geht es bei 'Lady Marmalade' von ... «Abendzeitung München, 10月 16»
6
Striptease in der Boxengasse: Neun Ricciardo-Fans verhaftet
(Motorsport-Total.com) - Champagner aus dem Schuh, eine rauschende Red-Bull-Party auf dem Podium und die klare Ansage des Siegers schon über ... «Motorsport-Total.com, 10月 16»
7
Formel 1 in Malaysia: Australische Fans wegen Striptease-Einlage ...
Canberra - Eine Striptease-Einlage australischer Motorsportfans hat die malaysische Polizei auf den Plan gerufen. Neun Männer seien festgenommen worden, ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
8
Penible Zulassungskriterien in Zürich: Striptease für die Lehrerkarriere
Neben dem Strafregisterauszug auch ein ärztliches Zeugnis: Wer an der Pädagogischen Hochschule Zürich studieren will, muss intime Details über seine ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
9
Stewardess verrät: Psst! Striptease, BHs, Babys: – 11 Flugbegleiter ...
Es gibt nichts, was es nicht gibt – das gilt besonders für Flugzeug-Passagiere: Windsor weiß von Striptease-Tänzen während des Flugs zu berichten, von Eltern, ... «Express.de, 8月 16»
10
Protest-Striptease beim olympischen Ringen
Weil sie mit der Entscheidung des Kampfgerichts beim Freistilringen nicht einverstanden waren, haben sich zwei mongolische Betreuer in Rio de Janeiro fast ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Striptease [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/striptease>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA