アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stromabschaltung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTROMABSCHALTUNGの発音

Stromabschaltung  [Stro̲mabschaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROMABSCHALTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTROMABSCHALTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stromabschaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStromabschaltungの定義

電流の遮断。 Abschaltung des elektrischen Stroms.

ドイツ語辞典で«Stromabschaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STROMABSCHALTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

STROMABSCHALTUNGのように始まるドイツ語の単語

Strom
Strom führend
Stroma
stromab
Stromableser
Stromableserin
Stromabnahme
Stromabnehmer
Stromabnehmerin
stromabwärts
stroman
Stromanbieter
Stromatik
stromauf
stromaufwärts
Stromausfall
Stromautobahn
Strombett
Stromboli
Stromeinsparung

STROMABSCHALTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

ドイツ語の同義語辞典にあるStromabschaltungの類義語と反意語

同義語

«Stromabschaltung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STROMABSCHALTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stromabschaltungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStromabschaltungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stromabschaltung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

停电
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corte de corriente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

power cut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली कटौती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إنقطاع التيار الكهربائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отключения питания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corte de energia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যুত ঘাটতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coupure de courant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemotongan kuasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stromabschaltung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

停電
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Motong daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắt điện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மின் வெட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती कट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

elektrik kesintisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mancanza di corrente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

awarii zasilania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відключення живлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pană de curent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπή ρεύματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kragonderbreking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strömavbrott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strømbrudd
5百万人のスピーカー

Stromabschaltungの使用傾向

傾向

用語«STROMABSCHALTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Stromabschaltung»の使用頻度を示しています。
Stromabschaltungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stromabschaltung»で最も広く使用されている表現です。

用語«STROMABSCHALTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stromabschaltung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stromabschaltung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stromabschaltungに関するニュースでの使用例

例え

«STROMABSCHALTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStromabschaltungの使いかたを見つけましょう。Stromabschaltungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Experimentelle Untersuchungen des Elektrodenverhaltens von ...
7.1.1 Abschaltverfahren Abb. 7.1 zeigt die Vorzüge von pyrometrischen Messungen nach Stromabschaltung bei 1-λ- (bei 750 nm) und 2-λ-Pyrometrie ( bei 532 nm und 750 nm). 3 ms nach Stromabschaltung ist bei 1-λ-Pyrometrie keine ...
Christian Bauer, 2004
2
Zeitschrift für Elektrochemie
Abb. 11 Einfluß einer ungenügend raschen Stromabschaltung der Form i = i„ □ e ""1 auf den Spannungsverlauf bei der Entladung r zweier verschiedener RC- Glicdcr. Die gemäß der Formel für alleinige Kondensatorentladung U= U0-e RC ...
3
Leben im Kaos: ... oder eine schizophrene Welt
Da aus der Jahresendrechnung noch ein Restbetrag offen war, wurde mit Androhung der Stromabschaltung ein Schlusstermin zum Bezahlen gesetzt. Wenn der offene Betrag nicht bis zum 30sten überwiesen sei, Strom aus. Soweit so gut.
Jens Neumann, 2013
4
Der Sicherheitskoordinator: Sicherheit und Gesundheitsschutz ...
... Warnkleidung RSA Wartung 1 mal - Absturz Hubarbeitsbühne jahrlich - Straßenverkehr Verkehrssicherung, StVO, ZTV-SA, Warnkleidung RSA - Stromschlag Stromabschaltung. Leitungsbedurch OberleiErdung und Einweisung standspläne, ...
Constantin Kinias, 2005
5
Canon EOS 600D: mit 12-seitiger Klappkarte
Stromabschaltung Slave Sie stellen hier ein, ob der Blitz nach 10 oder nach 60 Minuten in den Stand-by-Modus schaltet. Aus dem Stand-by-Modus können Sie den Slave durch Auslösen des Prüfblitzes (Taste M.Fn) aufwecken. Ich nutze die  ...
Martin Schwabe, 2011
6
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
Gefahr durch die Elektrik - keine Aussage zur Stromabschaltung Für die Einsatzkräfte sind folgende Gefahren, die unmittelbare Schutzmaßnahmen notwendig machen, erkannt: 1. Schutz gegen Atemgifte - Ausrüstung mit umluftunabhängigem ...
Wolfgang Gabler
7
Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952 Band1: 1939-1949
“Jetzt haben sie die Stromabschaltung nur teilweise aufgehoben“, stellte der Schaehle fest. Er holte sein Lehrbuch vom Pult, lehnte sich in den Rahmen der offenstehenden Türe, schlug eine Seite auf und sagte: “Da wir also heute keinen  ...
Heinz Staudinger, 2010
8
Automotive Software Engineering:
Als sicherer Zustand ist die Stromabschaltung fill' die elektromechanische Drosselklappe festgelegt. Die Drosselklappe ist so konstruiert, dass sie nach einer Stromabschaltung selbsttätig die Leerlaufposition einnimmt. Der Übergang in den ...
Jörg Schäuffele, Thomas Zurawka, 2010
9
Probleme des Energierechts: energierechtliche Vorträge
Keine so klare Gesetzeslage bestand für die zweimal und nicht eben konform judizierte Frage der Haftung nach Stromabschaltung.” Die Entscheidung vom 10. 9. 1964, IBI. 1965, 148, galt folgendem Fall: _ Ein Stromabnehmer betrieb eine ...
Theo Mayer-Maly, Richard Novák, Karl Wenger, 1972
10
NJW
Ob die Freizeichnung bei einer rechtswidrigen Stromabschaltung nicht eingreifen würde, wie die Revision unter Hinweis auf die Ausführungen von Malzer in BB 58 , 140, 143 geltend macht, bedarf keiner Prüfung, weil die Beklagte und ihre ...

用語«STROMABSCHALTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStromabschaltungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stromabschaltung nach Wohnhausbrand
Wegen eines Wohnhausbrandes im Eppelborner Ortsteil Calmesweiler ist in der vergangenen Nacht in der gesamten Gemeinde der Strom abgestellt worden. «SR.de, 1月 17»
2
Bad Kleinkirchheim Trafo stand plötzlich in Brand: Ursache unbekannt
Nach Stromabschaltung durch die KELAG konnte die FF Bad Kleinkirchheim mit 13 Mann den Brand rasch löschen. Die Höhe des Gesamtschadens steht noch ... «Kleine Zeitung, 12月 16»
3
Versorger drohen millionenfach mit Stromsperren
Berlin – Unter bestimmten Bedingungen dürfen Stromanbieter säumigen Kunden die Stromabschaltung nur androhen, dann aber gegebenenfalls auch ... «IWR, 11月 16»
4
Grandhotel Panhans war ohne Strom
Deshalb kam es Donnerstagfrüh zu einer Stromabschaltung durch den niederösterreichischen Energieversorger (EVN). Die Bergbahnen seien nicht betroffen ... «ORF.at, 11月 16»
5
Stromabschaltung wegen Bombenentschärfung
Aufgrund der Bombenentschärfung in Brixen muss am Sonntag, 20.11.2016 die Stromversorgung in folgenden Zonen unterbrochen werden. «Stol.it, 11月 16»
6
Warnung vor Strom-Engpass empört Wirtschaft in OWL
... um vor dem wachsenden Risiko einer Stromabschaltung zu warnen, zu der der Netzbetreiber Tennet seinen untergeordneten Verteilnetzbetreiber, die SWB ... «Neue Westfälische, 11月 16»
7
Stadtwerke warnen: Längerer Stromausfall droht
Ihrer Meinung nach hätte man sich zu wenig Gedanken darüber gemacht, welche Auswirkungen für Industrie- und Gewerbegebiete die Stromabschaltung hat. «TAG24, 11月 16»
8
Mosbach rettet Falkendame mit vereinten Kräften
Dank der raschen Reaktion der Stadtwerke und der Bereitschaft der Autohäuser Gramling und Käsmann, einer kurzfristigen Stromabschaltung zuzustimmen, ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
9
Hard Candy Fitness in Berlin: Strom weg, Trainer weg, Kunden ...
Stromausfall oder Stromabschaltung? Das ist noch unklar. Allerdings fiel die Stromversorgung in mehreren Studios aus, die über ganz Berlin verteilt sind. «Berliner Zeitung, 6月 16»
10
Bayernwerk warnt vor Betrügern: Keine Stromabschaltung in ...
Sie hätten mitgeteilt, dass sie von angeblichen Bayernwerk-Mitarbeitern auf eine mehrtägige Stromabschaltung hingewiesen wurden. Das Bayernwerk warnt ... «Merkur.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stromabschaltung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stromabschaltung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z