アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subalpin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUBALPINの語源

zu lateinisch sub = unter und ↑alpin.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUBALPINの発音

subalpin  [subalpi̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBALPINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUBALPINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«subalpin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
subalpin

亜高山植生段階

Subalpine Vegetationsstufe

亜高山植生段階は、閉鎖林から高山芝生、すなわち森林、クリープおよび他の種類の植生への移行を含む、山間部の生態学的な高所です。 亜高山レベルは、多くの山々、特にアルプスで人間とその家畜の影響を強く受けており、典型的な亜高山の牧草地やアルプスのバラの畑が発達しています。 人間の影響を受けていない地域では、通常、森林境界線と樹木境界線が崩れ、森林は閉鎖された状態で終了します。 結果として、亜高山段階は通常弱い。 アルプスでは、亜高山レベルには亜熱帯カラマツ林、カラマツ林、Latschen-Krummholzがあり、ケイ酸塩には緑色のアルダーが立っています。 東アルプスでは、亜高山期は1500〜2000年に始まり、2500年または2800年に達する。 Die subalpine Vegetationsstufe ist eine ökologische Höhenstufe in Gebirgen, die den Übergang vom geschlossenen Wald zu den alpinen Rasen umfasst, also aufgelockerten Wald, Krummholz und andere Vegetationstypen. Die subalpine Stufe ist in vielen Gebirgen, insbesondere auch den Alpen, stark vom Menschen und dessen Nutzvieh beeinflusst, wodurch sich die typischen subalpinen Weiden und Alpenrosen-Fluren entwickelt haben. In nicht vom Menschen beeinflussten Gebieten fallen Waldgrenze und Baumgrenze meist zusammen, der Wald endet in einer geschlossenen Front. Dadurch ist eine subalpine Stufe meist nur schwach ausgeprägt. In den Alpen zählen zur subalpinen Stufe die subalpinen Lärchen-Zirben-Wälder, Lärchen-Wälder und die Latschen-Krummholz-Bestände, auf Silikat auch Grün-Erlenbestände. In den Ostalpen beginnt die subalpine Stufe in 1500 bis 2000 m, und reicht bis 2500 oder 2800 m.

ドイツ語辞典でのsubalpinの定義

山林の上限と樹木の間の領域に属する。 zum Bereich zwischen der oberen Grenze des Bergwalds und der Baumgrenze gehörend.
ドイツ語辞典で«subalpin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBALPINと韻を踏むドイツ語の単語


Atropin
Atropi̲n
Backspin
[ˈbɛkspɪn] 
Benzodiazepin
Benzodiazepi̲n
Chopin
[ʃoˈpɛ̃ː] 
Galopin
[…ˈpɛ̃ː]
Gonadotropin
Gonadotropi̲n
Isospin
I̲sospin
Neuruppin
Neuruppi̲n
Pippin
Pippi̲n [pɪˈpiːn]  , [ˈpɪpiːn] 
Sapin
Sapi̲n
Somatotropin
Somatotropi̲n
Spin
[spɪn] 
Supin
Supi̲n
Topspin
Tọpspin
Typin
Ty̲pin
afroalpin
afroalpi̲n
alpin
alpi̲n 
hochalpin
ho̲chalpin
transalpin
transalpi̲n
zisalpin
zisalpi̲n

SUBALPINのように始まるドイツ語の単語

subaerisch
subakut
subalpinisch
subaltern
Subalternation
Subalternbeamter
Subalternbeamtin
Subalterne
Subalterner
subalternieren
Subalternität
subantarktisch
subaqual
subaquatisch
subarktisch
Subarrendator
subarrendieren
Subatlantikum
subatlantisch
subatomar

SUBALPINのように終わるドイツ語の単語

Adrenokortikotropin
Amphotropin
Demoskopin
Elektronenspin
Eskarpin
Heliotropin
Homatropin
Hookspin
Kernspin
Kortikotropin
Lappin
Luteotropin
Lykopin
Melanotropin
Misanthropin
Philanthropin
Pilokarpin
Reserpin
Ruppin
Satrapin

ドイツ語の同義語辞典にあるsubalpinの類義語と反意語

同義語

«subalpin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBALPINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subalpinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsubalpinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«subalpin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

subalpin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subalpin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

subalpin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

subalpin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

subalpin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

subalpin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subalpin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

subalpin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

subalpin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

subalpin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

subalpin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

subalpin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

subalpin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

subalpin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

subalpin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

subalpin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

subalpin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

subalpin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

subalpin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

subalpin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

subalpin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subalpin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

subalpin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

subalpin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

subalpin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

subalpin
5百万人のスピーカー

subalpinの使用傾向

傾向

用語«SUBALPIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«subalpin»の使用頻度を示しています。
subalpinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subalpin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBALPIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subalpin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subalpin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、subalpinに関するニュースでの使用例

例え

«SUBALPIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsubalpinの使いかたを見つけましょう。subalpinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen
P. Jurinei Panz. Sub- und hochalpin unter Steinen, häufig. Seltener kommen Stücke vor, die sich der var. ZaMbruckneri Dej. nähern. P. (Abax) ater Villers. Subalpin (bis 1600 m) unter Steinen, ziemlich selten. P. (Abax) paraflelopipedus Dej.
2
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
395. Daphne Cneorum L. Piennin., Kalkhügel im Zolkiewer Kr. 396. Valeriana tripteris L. Beskid., Tatra, Subalpin, des Stanislawower Kr., Jurakalkthäler im Krakauer Gebiet. 397. Adenostyles albifrons Rchb. Beskid., Tatra, pokut. Alp., Bukow.
Zoologisch-Botanische Gesellschaft, 1861
3
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
395. Daphne Cneorum L. Piennin., Kalkhiigel im Zolkiewer Kr. 396. Valeriana tripteris L. Beskid., Tatra, Subalpin, des Stanislawower Kr., Jurakalkthäler im Krakauer Gebiet. 397. Adenostyles albifrons Rchb. Beskid., Tatra, pokut. Alp., Bukow.
4
Grundz?ge der Pflanzenverbreitung in den Karpathen
Felsen, subalpin. Erdmoos, kalkfeindlich, subalpin und alpin. schnttenliehendes Erdmoos. morsche Baumstümpfe, auch auf Erde, suhalpìn, alpin. saudig-toniger Boden. Niedere Gebirgslagen, in Siebenbürgen auch subalpin. Erdmoos ...
Ferdinand Pax
5
Systematische Botanik
(=Orchis maculata, geflecktes Knabenkraut; Abb. 38A+B; FH 2557, 2973) Bis 60 cm hoch; Blätter mit dunklen Flecken; Blüten rot; Sporn etwa solang wie der Fruchtknoten, abwärts gerichtet; Flachmoore, Wiesen, kollin bis subalpin.
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
6
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs
Vertikalverbreitung: kollin bis subalpin. Voltinismus: uni- und bivoltin; Adulte von Ende Mai bis Mitte Oktober; Uberwinterung als Ei. Bundesländer-Nachweise: Franz (1943: Kärnten), Franz & Klimesch (1948: Kärnten), Holzinger (1995a: ...
Klaus Peter Zulka, 2009
7
Die Vegetation der Erde: Grundzüge der Pflanzenverbreitung ...
Polygonatum multiflorum All. forma macrophylla Alb., Abch., subalpin, Alb. » polyanthemum M. B., Gurien, 6600 r. F., Alb. » verticillatum L. Ganzes Gebiet, subalpin, R. Daghestan, 7800 r. F., Rupr. Ruscus hypophyllum L., Ming., 6600 r. F., Alb.
Adolf Engler, Oscar Drude, 1899
8
Grundzüge der Pflanzenverbreitung in den Kaukasusländern von ...
Polygonatum multiflorum All. forma macrophylla Alb., Abch., subalpin, Alb. > polyanthemum M. B., Gurien, 6600 r. F., Alb. » verticillatum L. Ganzes Gebiet, subalpin, R. Daghestan, 7800 r. F., Rupr. Ruscus hypophyllum L., Ming., 6600 r. F., Alb.
Gustav Radde, 1899
9
Vegetation und Klima der Schweiz seit dem jüngeren Eiszeitalter
B. - Wiesen-Schaumkraut/Cardamine prarensis‚ kollin—subalpin (—alpin) - Gemeines Brillenschötchen/Biscutella Iaevigara, (kollin—montan—) subalpin— alpin Schneelälchen, alpine Feuchrrasen, z. B. ' AlpenSchaumkraut/Cardanzine  ...
Conradin A. Burga, Roger Perret, Christian Vonarburg, 1998
10
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Mittel-D, nicht in alpinen Regionen); nur sporadisches Auftreten; Entwicklungsdauer: 2-jährig; Flugzeit 5 - 7; Verbreitung: montan bis subalpin; 3- 4jährige Entwicklung; Eiablage von E 6 - A 9; Verpuppung im Holz; Lebenserwartung des Käfers ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007

用語«SUBALPIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubalpinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 locuri pe care trebuie să le vezi iarna asta în România
Datorită zonei în care se află, stațiunea beneficiază de un climat subalpin cu aer ozonat, curat și tonic stimulant, elemente de cură naturală ideale pentru ... «AutoExpert, 12月 16»
2
ZILE NAȚIONALE: Austria - cadrul natural
... câmpia reducându-se la un culoar subalpin, ce însoțește Dunărea, și la Burgenland, o porțiune din Câmpia Panonică. Altitudinea medie este de 1.000 m, ... «AGERPRES, 10月 16»
3
Des bouts d'alpages déplacés en hélico pour étudier le réchauffement
La parcelle sera ainsi descendue de l'étage alpin, principalement constitué de pelouses, à l'étage subalpin, où prédominent les forêts de résineux. «Rue89Lyon, 9月 16»
4
La tourbière du lac scrutée par des botanistes
... du Pibeste pour étudier les principaux types de végétations des Pyrénées centrales, des étages alpin et subalpin à la plaine», détaille l'élu du pays Toy. «ladepeche.fr, 7月 16»
5
Mont-Blanc: Faszination und Wahnsinn
Subalpin: über Stock und Stein ins Mont-Blanc-Massiv. Zoom. Subalpin: über Stock und Stein ins Mont-Blanc-Massiv. | Quelle: Bundesamt für Landestopografie, ... «Neue Luzerner Zeitung, 7月 16»
6
Investigație Digi24. Cum au ajuns hotelurile din Brașov în paragină
În Băile Tuşnad, staţiune renumită pentru băile cu dioxid de carbon şi bioclimatului de tip subalpin, sunt șapte hoteluri, dintre care două aparţin Tuşnad SA, ... «Digi 24, 5月 16»
7
Maurice Jorda
... le front subalpin de Digne, le Pléistocène des Alpes françaises méridionales, l'évolution morphoclimatique tardi- et postglaciaire des environnements alpins et ... «Revues.org, 4月 16»
8
EN IMAGES. Parcs nationaux de France : la Vanoise, en Savoie
Flore : Les différences d'altitude (étage montagnard, subalpin, alpin) au sein du parc et la diversité des paysages (prairies, rochers, pinèdes, zones humides…) ... «Le Parisien, 10月 15»
9
Băile Tuşnad, miracolul din Munţii Harghitei
Izvoarele Stănescu, Apor şi Mikes (cu ape minerale carbogazoase, cloruro-sodice, bicarbonatate), mofetele si climatul subalpin sunt factorii naturali de cură ai ... «Monitorul de Botosani, 9月 15»
10
România, ţara unicatelor | Iată minunăţiile cu care ne putem lăuda
Creşte pe culmea vestică a masivului, dinspre Valea Dâmboviţei, la limita dintre etajele subalpin şi alpin. – Cunoscută pentru sutele de cai care aleargă liberi ... «Libertatea, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. subalpin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/subalpin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z