アプリをダウンロードする
educalingo
Suchschiff

"Suchschiff"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSUCHSCHIFFの発音

Su̲chschiff


SUCHSCHIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUCHSCHIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSuchschiffの定義

検索船に使用されます。


SUCHSCHIFFと韻を踏むドイツ語の単語

Badeschiff · Containerschiff · Dampfschiff · Fahrgastschiff · Feuerschiff · Flaggschiff · Frachtschiff · Fährschiff · Handelsschiff · Kirchenschiff · Kreuzfahrtschiff · Kriegsschiff · Luftschiff · Mutterschiff · Passagierschiff · Piratenschiff · Raumschiff · Schiff · Schlachtschiff · Segelschiff

SUCHSCHIFFのように始まるドイツ語の単語

Suchhund · Suchkind · Suchkommando · Suchlauf · Suchliste · Suchmannschaft · Suchmaschine · Suchmaschinenoptimierung · Suchmeldung · Suchowej · Suchscheinwerfer · Sucht · Suchtgefahr · suchtgefährdet · Suchtgift · Suchtgiftdealer · Suchtgiftdealerin · Suchtgiftfahnder · Suchtgiftfahnderin · Suchthotline

SUCHSCHIFFのように終わるドイツ語の単語

Ausflugsschiff · Dickschiff · Forschungsschiff · Gespensterschiff · Hochseeschiff · Hotelschiff · Linienschiff · Mittelschiff · Motorschiff · Ro-ro-Schiff · Roll-on-roll-off-Schiff · Schulschiff · Schwesterschiff · Segelschulschiff · Seitenschiff · Tankschiff · Transportschiff · Vorschiff · Wetterschiff · Wikingerschiff

ドイツ語の同義語辞典にあるSuchschiffの類義語と反意語

同義語

«Suchschiff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCHSCHIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Suchschiffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuchschiffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Suchschiff»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

搜索船
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barco de búsqueda
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

search boat
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खोज नाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قارب البحث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поиск лодки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barco de pesquisa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুসন্ধান নৌকা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bateau de recherche
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bot carian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Suchschiff
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

検索ボート
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

검색 보트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

boat search
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuyền tìm kiếm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேடல் படகு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शोध बोट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arama tekne
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barca di ricerca
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wyszukiwarka łódź
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пошук човна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

barca de căutare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναζήτηση βάρκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

soek boot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sökfartyg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søk båt
5百万人のスピーカー

Suchschiffの使用傾向

傾向

用語«SUCHSCHIFF»の使用傾向

Suchschiffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Suchschiff»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Suchschiffに関するニュースでの使用例

例え

«SUCHSCHIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuchschiffの使いかたを見つけましょう。Suchschiffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
... Januar vom Eis erreicht werden, fand man bereits in der Zeit vom 10. bis 18. Dezember völlig vereist vor (Bild 3). Der südostgrönländische Schelf hingegen war so gut wie eisfrei. Die Mitte Dezember von dem Suchschiff vor Südostgrönland ...
2
Informationen für die Fischwirtschaft
Aufgabe der "Walther Herwig" als Suchschiff war es somit, den im Nordwestatlantik einschließlich Grönland arbeitenden deutschen Fischdampfern im Erfolgsfalle Hinweise und Unterlagen über lohnende Fangmöglichkeiten zu liefern, ...
3
MANTRACKER SURVIVAL HANDBUCH: Überlebenstechniken der ...
Sobald das Suchflugzeug ein Schiffswrack oder Schiffbrüchige auf einem Floß ausmacht, wird das Suchschiff diese Überlebenden aufnehmen. Ein Schiff dient auch als Referenzpunkt (Orientierungspunkt) für eingesetzte Suchflugzeuge.
Rainer Salzger, 2012
4
Die letzte Fahrt der "München": ein Schiff und sein ...
Auch hier wird schon geglaubt, es könnte sich um die München handeln. Ein Vergleich der Positionsangaben von an der Suche beteiligten Schiffen ergibt aber, daß es lediglich ein anderes Suchschiff ist. Neben der Dart Europe sind zu dieser ...
Lars Schmitz-Eggen, 2002
5
Holstein, Gert: Lebenswege im deutschen Osten
... jeweils zwei davon back- bord- und steuerbordseitig, in sogenannten „ Schwalbennestern“ befindlichen 25-Millimeter- Schnellfeuermaschinenwaffen ausgerüstet und als Minen- suchschiff im aktiven Räumeinsatz auf den Seewasserstraßen ...
Joachim Gerlach, 2010
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schulungsschiff Schwesterschiff Seeräuberschiff Seeschiff Hochseeschiff Segelschiff Seitenschiff Sklavenschiff Spionageschiff Staatsschiff Standardschiff Startschiff Suchschiff Tankschiff Torpedoschiff Trailerschiff Trajektschiff Trampschiff ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Profil
Die Lucona wurde gefunden - das Suchschiff kehrte auf die Malediven zurück, um Nahrungsmittel und Material aufzunehmen. Zur detaillierten Befundaufnahme stach das Suchschiff dann ein zweites Mal in See - Ingo Wieser nahm an dieser ...
8
Das Netzwerk der Macht: Anatomie der Bewältigung eines Skandals
Somit hat er das gleiche Privileg wie Sinowatz und Gratz im Noricum- Prozeß. Mitte Jänner 1991 ist es endlich soweit: Richter Leiningen und drei weitere Österreicher begeben sich auf die Malediveninsel Male, um dort das Suchschiff der ...
Hans Pretterebner, 1993
9
Der Romanführer
Er hat die Hoffnung aufgegeben, von einem Suchschiff gefunden zu werden. „In einer der Spiegelskalen der zerschlagenen Meßgeräte erkannte er sein Bild. Tief in den Höhlen liegend, sahen ihm erloschene Augen entgegen, und eine ...
Bernd Gräf, Wilhelm Olbrich, Jutta Gräf
10
Archiv für Fischereiwissenschaft
Das Eis war zum Teil weit über den Schelfrand hinaus vorgestoßen und hatte auf 61° 15' N einen maximalen Abstand von 56 sm von Land. 11 Tage später, als das Suchschiff von Westgrönland zurückkehrte, lag das Eis im gleichen Gebiet ...

用語«SUCHSCHIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuchschiffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Letzte Fahrt nach Nirgendwo: Suche nach Flug MH 370 steht vor ...
Als das 66 Meter lange, feuerrote Suchschiff am Montagabend (Ortszeit) aus dem australischen Hafen Fremantle in die offene See pflügte, ruhten alle ... «Kölnische Rundschau, 12月 16»
2
Verschollene Boeing 777 von Malaysia Airlines: Nur noch ein Schiff ...
Ein chinesisches Schiff hat die Suche nach dem Wrack von Flug MH370 erfolglos beendet. Damit verbleibt nur noch ein Suchschiff. Und auch das nicht mehr ... «aeroTELEGRAPH, 12月 16»
3
MH 370 - Die letzte Fahrt nach Nirgendwo
Aber als das 66 Meter lange, feuerrote Suchschiff am Montagabend aus dem australischen Hafen Freemantle in die offene See stampfte, ruhten die Hoffnungen ... «Frankfurter Rundschau, 12月 16»
4
Letztes Suchschiff auf letzter Mission: MH370-Suche vor dem Ende
(dpa) - Zweieinhalb Jahre nach dem Verschwinden der Malaysia-Airlines-Boeing mit der Flugnummer MH370 steht die Suche nach dem Wrack fast vor dem ... «Luxemburger Wort, 12月 16»
5
Keine Trümmer am Meeresboden entdeckt: MH370: Australien zieht ...
... dass mit der "Fugro Discovery" am Donnerstag eines der drei verbliebenen Suchschiffe nach Singapur ablaufe und sich anderen Aufgaben widmen werde. «FLUG REVUE, 8月 16»
6
Suchschiff findet zuvor geortete Leichen | Opfer des abgestürzten ...
Ein von der ägyptischen Regierung gechartertes Suchschiff hat alle zuvor lokalisierten Opfer des Flugzeugabsturzes einer Egytpair-Maschine MS804 im ... «BILD, 7月 16»
7
+++ Flug MS804 im News-Ticker +++: Egyptair-Absturz: Suchschiff ...
An der Unglücksstelle: Suchschiff birgt sterbliche Überreste der Opfer von MS804. 23.38 Uhr: Ein von der ägyptischen Regierung bestelltes Suchschiff hat am ... «FOCUS Online, 7月 16»
8
Ungeklärter Airbus-Absturz ins Mittelmeer: Egypt Air MS 804 ...
Das ägyptische Suchschiff "John Lethbridge" hat auf dem Grund des Mittelmeers mehrere Trümmerfelder des abgestürzten Airbus A320 von Egypt Air ... «FLUG REVUE, 6月 16»
9
Ägyptische Behörden melden: Suchschiff hat Wrack von EgyptAir ...
Ein Suchschiff hat offenbar die noch verbliebenen Wrackteile der vor rund einem Monat über dem Mittelmeer abgestürzten EgyptAir-Maschine gefunden. «BLICK.CH, 6月 16»
10
EgyptAir-Absturz: Mehrere Störungsmeldungen schon vor letztem ...
Juni soll das französische Suchschiff „La Place“ im Mittelmeer Signale empfangen haben, die vermutlich von einem der Flugschreiber des verunglückten Airbus ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Suchschiff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suchschiff>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA