アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Suchkind"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSUCHKINDの発音

Suchkind  [Su̲chkind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUCHKINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUCHKINDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Suchkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Suchkind

Suchkind

そのような子どもは、主に、家族から離れて行方不明とみなされた子どもと青年のための第二次世界大戦の戦後の混乱の中で浮かび上がった概念である。 検索の子供は、老人ホームや家庭で提供する必要がありました。 多くの検索が失敗しました。 特殊部署との体系的な作業を通して DRK検索サービスだけでなく、偶然にも、親戚が見つかりました。 影響を受けた人々の場所の混乱した変化だけでなく、幼児が個人的な書類を持たず、名前を知らないという事実もあった。 さらに、小さな子供の出現は非常に速く変化し、写真は失われたか、または十分に公表されなかった。 東プロイセンのみからの飛行では、3万6千人の子供が被災したと報告されています。 Suchkind ist ein vornehmlich in den Wirren der Nachkriegsjahre des Zweiten Weltkriegs aufgekommener Begriff für Kinder und Jugendliche, die von ihren Familien getrennt wurden und als vermisst galten. Die Suchkinder mussten in Pflegefamilien oder Heimen versorgt werden. Viele Suchen blieben ergebnislos. Durch systematische Arbeit mit speziellen Abteilungen u.a. dem DRK-Suchdienst, aber auch durch Zufälle, wurden Angehörige gefunden. Erschwerend waren nicht nur die chaotischen Ortswechsel der Betroffenen, sondern auch, dass Kleinkinder keine Personalpapiere besaßen und ihren Namen nicht kannten. Außerdem ändert sich das Aussehen bei Kleinkindern sehr schnell, und Fotografien waren verloren gegangen oder konnten auch nicht ausreichend öffentlich gemacht werden. Allein bei der Flucht aus Ostpreußen sollen 36.000 Kinder betroffen gewesen sein.

ドイツ語辞典でのSuchkindの定義

赤十字などの検索サービスから 戦争中に両親と別れた登録済みの子供。 vom Suchdienst des Roten Kreuzes o. Ä. registriertes Kind, das in den Kriegswirren von seinen Eltern getrennt wurde.
ドイツ語辞典で«Suchkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUCHKINDと韻を踏むドイツ語の単語


Arschlochkind
Ạrschlochkind
Christkind
Chrịstkind 
Einzelkind
E̲i̲nzelkind [ˈa͜int͜sl̩kɪnt]
Enkelkind
Ẹnkelkind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Geschwisterkind
Geschwịsterkind
Jesuskind
Je̲suskind
Kellerkind
Kẹllerkind
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Sandwichkind
Sandwichkind
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Stiefkind
Sti̲e̲fkind 
Waisenkind
Wa̲i̲senkind [ˈva͜izn̩kɪnt]
Wedekind
We̲dekind
Wittekind
Wịttekind
Wunderkind
Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt]
Wunschkind
Wụnschkind [ˈvʊnʃkɪnt]
Ziehkind
Zi̲e̲hkind [ˈt͜siːkɪnt]

SUCHKINDのように始まるドイツ語の単語

Sucher
Sucherbild
Sucherei
Suchergebnis
Sucherin
Sucherkamera
Suchflugzeug
Suchfrage
Suchfunktion
Suchhund
Suchkommando
Suchlauf
Suchliste
Suchmannschaft
Suchmaschine
Suchmaschinenoptimierung
Suchmeldung
Suchowej
Suchscheinwerfer
Suchschiff

SUCHKINDのように終わるドイツ語の単語

Adoptivkind
Arbeiterkind
Blumenkind
Dorfkind
Findelkind
Glückskind
Goldkind
Kindergartenkind
Königskind
Liebkind
Menschenkind
Menschenskind
Naturkind
Pflegekind
Problemkind
Sonntagskind
Spielkind
Stadtkind
Vorschulkind
Widukind

ドイツ語の同義語辞典にあるSuchkindの類義語と反意語

同義語

«Suchkind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUCHKINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Suchkindを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuchkindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Suchkind»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Suchkind
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Suchkind
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Suchkind
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Suchkind
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Suchkind
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Suchkind
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Suchkind
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Suchkind
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Suchkind
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Suchkind
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Suchkind
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Suchkind
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Suchkind
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Suchkind
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Suchkind
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Suchkind
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Suchkind
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Suchkind
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Suchkind
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Suchkind
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Suchkind
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Suchkind
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Suchkind
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Suchkind
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Suchkind
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Suchkind
5百万人のスピーカー

Suchkindの使用傾向

傾向

用語«SUCHKIND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Suchkind»の使用頻度を示しています。
Suchkindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Suchkind»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUCHKIND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Suchkind»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Suchkind»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Suchkindに関するニュースでの使用例

例え

«SUCHKIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuchkindの使いかたを見つけましょう。Suchkindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suchkind 312
Ursula Gothe glaubt, nach den schweren Zeiten des Krieges und der Flucht, endlich an der Seite ihres Mannes endlich Ruhe und Geborgenheit gefunden zu haben: Sie ist glücklich verheiratet, liebt ihren kleinen Sohn Helmut über alles und ihr ...
Hans-Ulrich Horster, 2014
2
Illustrierte Geschichte der Ära Adenauer
Zu den großen Familienromanen, die in den fünfziger Jahren der HÖR ZU Millionen Leser einbrachten, gehört Hans-Ulrich Horsters »Suchkind 312«. Im » Unser Suchkind 312« stand über dem Bild. Und daneben: »Hier der Steckbrief! Name: ...
Christian Zentner, 1990
3
Kinder, Krieg und Kino: Filme über Kinder und Jugendliche in ...
Initiiert wurde diese Kampagne durch den Journalisten und Schriftsteller Eduard Rhein, Gründungschefredakteur der Programmzeitschrift, der unter dem Pseudonym Hans-Ulrich Horster dazu den Illustriertenroman »Suchkind 312« schrieb.
Horst Schäfer, Béatrice Ottersbach, 2008
4
Zwischen gestern und morgen: Westdeutscher Nachkriegsfilm ...
Suchkind 312 1955 Regie : Gustav Machaty Produktion : Unicom, München Herstellungsleitung : Alfred Biltins Drehbuch: Gustav Machaty, Werner P. Zibaso nach dem gleichnamigen Roman von Hans-Ulrich Horster Kamera: Otto Baecker  ...
Hilmar Hoffmann, Walter Schobert, Deutsches Filmmuseum Frankfurt am Main, 1989
5
Gustav Machaty
Erster Drehtag in den Ateliers von Bendestorf in der Lüneburger Heide.1 Gustav Machaty inszeniert den Stoff Suchkind 312 nach einem Illustriertenroman von Hans-Ulrich Horster. „Heute ist der erste richtige Drehtag. Da es in einer engen ...
Christian Cargnelli, 2005
6
Lieber Jonathan: ein Fahneneid und drei Karrieren 1917-1997 ...
Unser nächster Roman heißt ,Suchkind 312'. Wie finden Sie das?" Ich fand den Titel gut. Auch die Idee war brillant. Es war die Geschichte eines kleinen Mädchens, das am Ende des Krieges auf der Flucht aus Ostpreußen als Säugling ...
Stefan Olivier, 1999
7
Kindheit und Film: Geschichte, Themen und Perspektiven des ...
Die Illustriere HÖR ZU startete in den Nachkriegsjahren die Aktion »Suchkind«. In jeder Ausgabe wurden Kinder vorgestellt, deren Eltern gesucht wurden. Initiiert wurde diese Kampagne durch den Journalisten und Schriftsteller Eduard Rhein ...
Horst Schäfer, Claudia Wegener, 2009
8
Die Gleichberechtigung hat ihre Licht- und Schattenseiten: ...
Suchkind gefunden"5'. In Essen lief der Film „Suchkind 312"." Die Diskussion um die Kriegsopferversorgung füllte die Spalten der Zeitungen, Soldatenwitwen kämpften um ihre Versorgungsansprüche, die Rentenreform sollte die „Onkel- Ehen" ...
Rita Schmuck, 1997
9
Der ungeheure Verlust:
Besonders der unter dem Pseudonym Horster bekannt gewordene Eduard Rhein , dessen Suchkind- Roman einer der erfolgreichsten, bis heute immer wieder aufgelegten frühen Illustriertenromane ist, und Kirst, ein weiterer Auflagenmillionär ...
Louis Ferdinand Helbig, 1989
10
Der Spiegel
Suchkind 312 Freitag, 20.15 Uhr, ARD Der „Hörzu"-Fortsetzungsroman vom Wiederfinden eines totgeglaubten Kriegsvaters (Timothy Peach) und eines Kriegskindes (Janina Fautz) war schon 1954 ein ziemlich peinlicher Illustrier- tenschmarrn ...
Rudolf Augstein, 2007

用語«SUCHKIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuchkindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1945: Deutsches Rotes Kreuz richtet Suchdienst ein
(Heidemarie [Nachname unbekannt], ehemaliges Suchkind). Der Kindersuchdienst des Deutschen Roten Kreuzes hat großen Erfolg: Von den rund 300.000 ... «NDR.de, 11月 15»
2
Zeitschrift für Zuhörer Die "Hörzu" wurde zum Motor Axel Springers
Oft handelte es sich um Liebesschnulzen, aber darunter waren auch Texte wie "Suchkind 312", das den Nerv der Bevölkerung traf. Denn nach den Wirren von ... «Welt Online, 2月 12»
3
ZDF-Dreiteiler "Rebellin" Alexandra Neldel kämpft mit der Technik
... und „Suchkind 312“: Immer wieder lässt das Fernsehen, öffentlich-rechtlich wie privat, mit großem Aufwand die noch am Boden liegende Heimat nachstellen, ... «WELT ONLINE, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Suchkind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suchkind>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z