アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Swimmingpool"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SWIMMINGPOOLの語源

englisch swimming pool, zu: to swim = schwimmen und pool = Teich, Pfütze.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSWIMMINGPOOLの発音

Swimmingpool  [swɪmɪŋpuːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWIMMINGPOOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSWIMMINGPOOLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Swimmingpool»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSwimmingpoolの定義

建物の内側または外側のプール。 短い形式:プール。 Schwimmbecken innerhalb oder außerhalb eines Gebäudes; Kurzform: Pool.

ドイツ語辞典で«Swimmingpool»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SWIMMINGPOOLと韻を踏むドイツ語の単語


Adult-School
[ˈædʌltskuːl] 
Boarding-School
[…skuːl] 
Genpool
Ge̲npool […puːl]
Goldpool
Gọldpool
Grammar School
[ˈɡræmə ˈskuːl] 
Highschool
[ˈha͜iskuːl] 
Hool
[huːl]
Lambswool
[ˈlæmzwʊl] 
Linalool
Linaloo̲l
Liverpool
[ˈlɪvəpuːl] 
Pool
[puːl] 
Rockpool
Rockpool
Tool
[tuːl]
Whirlpool
[ˈwəːlpuːl] 
cool
[kuːl] 
megacool
me̲gacool
obercool
o̲bercool
ultracool
ụltracool
uncool
ụncool 
urcool
ụrcool

SWIMMINGPOOLのように始まるドイツ語の単語

Sweepstake
Sweet
Sweetheart
Swertia
Swift
Swine
Swinegel
Swinemünde
Swing
Swing-by
swingen
Swinger
Swingerin
Swingerklub
Swingfox
swinging
Swiss
Swissair
switchen
Switchgeschäft

SWIMMINGPOOLのように終わるドイツ語の単語

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Idol
Mol
Pistol
Pol
Sol
Symbol
Tirol
Warhol
lol
petrol
sol

ドイツ語の同義語辞典にあるSwimmingpoolの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SWIMMINGPOOL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Swimmingpool»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Swimmingpoolのドイツ語での同義語

«Swimmingpool»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SWIMMINGPOOLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Swimmingpoolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSwimmingpoolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Swimmingpool»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

游泳池
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

piscina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Swimming pool
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्विमिंग पूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حمام السباحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бассейн
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piscina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুইমিং পুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Piscine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kolam renang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Swimmingpool
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スイミングプール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수영장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kolam renang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hồ bơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீச்சல் குளம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तरणतलाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yüzme havuzu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piscina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

basen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

басейн
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piscină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πισίνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swembad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

simbassäng
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svømmebasseng
5百万人のスピーカー

Swimmingpoolの使用傾向

傾向

用語«SWIMMINGPOOL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Swimmingpool»の使用頻度を示しています。
Swimmingpoolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Swimmingpool»で最も広く使用されている表現です。

用語«SWIMMINGPOOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Swimmingpool»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Swimmingpool»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Swimmingpoolに関するニュースでの使用例

例え

«SWIMMINGPOOL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSwimmingpoolの使いかたを見つけましょう。Swimmingpoolに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Swimmingpool: Roman
Ein heißer Sommer und eine verhängnisvolle Affäre – einfühlsam und klug Eine herzzerreißende Affäre, ein ungelöster Mord und eine explosive Romanze – Willkommen auf dem sonnigen Cape Cod.
Holly LeCraw, 2011
2
Der Weg zum eigenen Swimmingpool: Tipps und Tricks ...
Die. Bodenplatte. Vor dem Betonieren der Grundplatte ist noch folgendes zu beachten: 1) Wie ist der Untergrund beschaffen? Wann komme ich auf „festen Boden“? Man sollte eine ca. 15 cm verdichtete dicke Schotterschicht unter der ...
Norbert Rüschenschmidt, 2009
3
Swimmingpool-Kinder: Science-Fiction-Roman
Vielleicht, so hoffte sie, arbeiteten sie ja als Bedienstete in einem Haushalt mit Swimmingpool, oder irgendein neuiberischer Angestellter in einem Haushalt mit Swimmingpool kannte ihre Angehörigen oder zumindest jemand weiteres, der ...
Cornelia Jönsson, 2014
4
Sommerhaus mit Swimmingpool: Roman
Dass ich am ersten Tag am Meer eine Badehose anzog, bedeutete, dass ich von nun an immer eine anziehen würde – auch am Swimmingpool. »Hier, Marc. Hier, das musstdu sehen!« Als ich Ralph erreichte, gab ermirdie Taucherbrille.
Herman Koch, 2011
5
Richtig mieten auf Mallorca von A-Z: Ratgeber für ...
Swimmingpool. Appartements und Häuser mit Gemeinschaftspool oder Gemeinschaftsgrundstück haben zum Teil hohe Gemeinschaftskosten die meistens im Mietpreis enthalten sind. Bei einem Haus mit eigenem Garten oder Pool muss die ...
Volker Saupe, 2009
6
Die Amerikaner in unserer Speisekammer: Oder: Ich, Liesbeth, ...
Haus. und. Swimmingpool. Wir. haben immer Geld gebraucht für das Haus und das Grundstück. Es wurde und musste auch immerzu Baumaterial fürs Haus gekauft werden. Wenn der Werner nicht die Beziehungen zu all den Betrieben ...
Liesbeth Schenk, 2010
7
Sein letzter Fall: Roman
Eine tote Frau in einem leeren Swimmingpool.
Håkan Nesser, 2004
8
Türkische Mittelmeerküste
Das Haus verfügt über Hamam, Sauna und Swimmingpool. Frühstück und abends Büffet am Pool- Restaurant. Magic Life Der Club Marmaris Yalanci Bogaz Marmaris Mugla Tel. (02 52) 422 02 00 www.magiclife.com; 256 Z. Bungalow- ...
Achim Bourmer, Rainer Eisenschmid, 2011
9
Die Vermögensauseinandersetzung nach der Ehescheidung im ...
Als nicht angemessen trotz eines sehr luxuriösen Lebensstandards wurde es in einem Fall angesehen, daß =die Frau in der Ehewohnung, einem Haus mit 17 Zimmern und Swimmingpool, alleine wohnen bleiben sollte. Wichtiger Grund für  ...
Aiga Horstmann, 2001
10
Spion unter Sternen: Lauschangriffe auf Hauptdarsteller
Vom Außenklo zum Swimmingpool. Zwischenbericht von einem langen Marsch in die Überlebensgröße Sean Connery Unter der breiten Fensterfront flackert die endlose Karawane von Luxusmobilen über den abendlichen Sunset Boulevard.
Gundolf S. Freyermuth, 1994

用語«SWIMMINGPOOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSwimmingpoolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Salome“: Am Swimmingpool im alten Judäa
Ein zerbombter Swimmingpool vor protzigen Kolonnaden nach antikem Vorbild: die neue „Salome“-Inszenierung im Linzer Musiktheater. / Bild: (c) ... «DiePresse.com, 11月 16»
2
Drei Kühe aus Swimmingpool in Salzburg gerettet
Stuhlfelden – Drei Kühe sind in der Nacht auf Dienstag in Stuhlfelden (Pinzgau) in den Swimmingpool eines Privathauses gefallen. Die Feuerwehr konnte die ... «derStandard.at, 9月 16»
3
Swimmingpool oder Badeteich: Vorteile und Nachteile der Lösungen
Im südafrikanischen Durban hat ein Anwohner im Garten eines Freundes gefilmt, wie mehrere Äffchen einen Swimmingpool stürmen, um sich abzukühlen. «DIE WELT, 5月 16»
4
Meningitis-Risiko im Swimmingpool: Frau nach dem Baden verstorben
Nachdem eine junge Frau in den USA mit Beschwerden wie Kopfschmerzen, Schwindel und Übelkeit in eine Klinik gebracht wurde, verschlechterte sich ihr ... «Heilpraxisnet.de, 5月 16»
5
Meningitis aus dem Swimmingpool - ein rätselhafter Patient
An dem Julitag, an dem sie Wasserproben entnehmen, ist das Wasser an der Quelle rund zehn Grad Celsius warm, am Einlass zum Swimmingpool dagegen ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Neuverfilmung von „Der Swimmingpool“ | Tilda Swinton stielt Dakota ...
Ein flirrend heißer Sommer. Eine Frau und ihr jüngerer Liebhaber. Ihr früherer Freund und seine verführerische Tochter. Alle vier gemeinsam im Urlaub in einem ... «BILD, 4月 16»
7
Kühe im Swimmingpool
AFFELTRANGEN ⋅ Vier Kühe, ein Swimmingpool und 31 Feuerwehrleute: Die Geschichte eines speziellen Einsatzes, der sich am Sonntagabend in ... «St. Galler Tagblatt, 3月 16»
8
Feuerwehr rettete Pferd aus Swimmingpool
Ein Pferd ist am Mittwochnachmittag in Tulln von der Feuerwehr aus einem Swimmingpool gerettet worden. Der 23-jährige Haflinger "Sunnyboy" war von seiner ... «oe24.at, 1月 16»
9
Tierische Rettung | Feuerwehr zieht Reh aus Swimmingpool
Koblenz – Riesen-Schreck für ein kleines Reh morgens im Stadtteil Horchheim! Kurz vor 9 Uhr verläuft sich das Bambi in einen Garten, stürzt in einen Pool. «BILD, 10月 15»
10
London: Swimmingpool in 35 Metern Höhe verbindet Wohnhäuser
Ein Bauunternehmen in London will zwei exklusive Wohnhäuser bauen – und sie mit einem Swimmingpool in 35 Meter Höhe verbinden. Wer hier künftig ... «DIE WELT, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Swimmingpool [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/swimmingpool>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z