アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tagesmarsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGESMARSCHの発音

Tagesmarsch  [Ta̲gesmarsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGESMARSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGESMARSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tagesmarsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

この日の行進

Tagesmarsch

昼間の行進はグループの行進のパフォーマンスであり、 たとえば、24時間軍隊の軍隊。 聖書から、40キロメートルまでの距離が1日の旅のために引き渡されます。聖書の寸法と体重を参照してください。測定する方法軍隊は、毎日22.5キロを休息日に3時間、 4日目。 良い天候と夜間の制限のない最高の時期の最高のパフォーマンスは、80kmの騎兵と50kmの歩兵を想定しています。 100kmの騎兵と70kmの揚陸の歩兵の2日間の高性能が想定された。 3日目には、彼らは毎日約35kmの外に出ていました。軍隊はまだキャンプ可能で、4日目は非常に限られた範囲でした。 これらの成果は、行進のために訓練され訓練された小規模のセクションによって達成されました。 より大きなセクションでは、性能は30kmに低下しました。 Mit Tagesmarsch bezeichnet man die Marschleistung einer Gruppe, z. B. einer militärischen Truppeneinheit während 24 Stunden. Aus der Bibel sind für eine Tagesreise Entfernungen von bis zu 40 Kilometer überliefert, siehe Maße und Gewichte in der Bibel#Wegemaße Für das Militär rechnete man früher in Friedenszeiten für alle Truppen den Tagesmarsch zu 22,5 km, mit einem Ruhetag am 3. oder 4. Tag. Die höchste Leistung bei günstigster Jahreszeit, gutem Wetter und unverkürzter Nachtruhe wurde für die Kavallerie bei 80 km und für die Infanterie bei 50 km angenommen, ohne dass diese Leistung hintereinander wiederholt werden konnte. Eine zweitägige Höchstleistung wurde für die Kavallerie auf 100 km und für die Infanterie auf 70 km sinkend angenommen. Für den dritten Tag ging man von etwa 35 km Tagesleistung aus, wobei die Truppen auch für den vierten Tag noch kampffähig und in sehr vermindertem Grade auch marschfähig blieben. Diese Höchstleistungen wurden von kleineren Abteilungen erreicht, die diszipliniert und für den Marsch austrainiert waren. Für größere Abteilungen sank die Leistung auf 30 km.

ドイツ語辞典でのTagesmarschの定義

3月誰かが一日に行進する1日のルートを取る。 3月誰かが1日に3月に行こう3日はここから行進する。 Marsch, der einen Tag dauert Strecke, die jemand an einem Tag marschiert. Marsch, der einen Tag dauert Strecke, die jemand an einem Tag marschiertBeispieldrei Tagesmärsche von hier.
ドイツ語辞典で«Tagesmarsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGESMARSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
harsch
hạrsch
marsch
mạrsch 

TAGESMARSCHのように始まるドイツ語の単語

Tagesklinik
tagesklinisch
Tageskrippe
Tageskurs
Tageslauf
Tagesleistung
Tageslicht
Tageslichtprojektor
Tageslosung
Tagesmarktanteil
Tagesmenü
Tagesmittelwert
Tagesmode
Tagesmutter
Tagesordnung
Tagesordnungspunkt
Tagespensum
Tagespflege
Tagesplan
Tagespolitik

TAGESMARSCHのように終わるドイツ語の単語

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Parademarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

ドイツ語の同義語辞典にあるTagesmarschの類義語と反意語

同義語

«Tagesmarsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGESMARSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tagesmarschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTagesmarschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tagesmarsch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

当天的游行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

día de marcha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

day´s march
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिन का जुलूस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسيرة اليوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

суточный переход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marcha do dia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিনের মার্চ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le jour de mars
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mac sehari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tagesmarsch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

この日の行進
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일의 행진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Maret dina kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

march ngày của
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாள் அணிவகுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवसाच्या मार्च
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

günlük yürüyüş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marcia giornata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzień marszu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

добовий перехід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

marș zi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πορεία ημέρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dag se optog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dagsmarsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dagsmarsj
5百万人のスピーカー

Tagesmarschの使用傾向

傾向

用語«TAGESMARSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Tagesmarsch»の使用頻度を示しています。
Tagesmarschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tagesmarsch»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGESMARSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tagesmarsch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tagesmarsch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tagesmarschに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAGESMARSCH»の引用

Tagesmarschという言葉で有名な引用文や文章
1
David Lloyd George
Jede Generation hat ihren Tagesmarsch auf der Straße des Fortschritts zu vollenden. Eine Generation, die auf schon gewonnenem Grund wieder rückwärts schreitet, verdoppelt den Marsch für ihre Kinder.
2
David Lloyd George
Jede Generation hat ihren Tagesmarsch auf der Straße des Fortschritts zu vollenden. Eine Generation, die auf schon gewonnenem Grund wieder rückwärts schreitet, verdoppelt den Marsch für die Kinder.

«TAGESMARSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTagesmarschの使いかたを見つけましょう。Tagesmarschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...
April, einen Tagesmarsch von 4 Meilen. und im Sommer, der Zeit vom l. April bis 1. Oetober, einen Tagesmarsch von 5 Meilen zurückzulegen, sowie, daß auf einen solchen Tag, an welchem die gerichtliche Vernehmung des Gendarmen nur ...
2
Handelsgeschichte Des Altertums
In Aegypten schwankt der Tagesmarsch der Karawane zwischen 3 und 7 Meilen (22 und 52 km). Dümichen legte den Weg durch die Wüste zwischen Kenne (in der Nähe des alten Koptus) und dem Hafen Kosser am Arabischen Busen einmal  ...
E. Speck, 2012
3
Die Chroniken von Araluen - Die Schwertkämpfer von Nihon-Ja
»Seine Armee ist kaum einen Tagesmarsch von hier entfernt«, berichtete der Mann, und Horace hörte, wie Shukin rasch die Luft einsog. Shigeru hingegen wirkte nach außen hin ungerührt. »Einen Tagesmarsch!«, wiederholte Shukin hörbar ...
John Flanagan, 2013
4
Unter Dem Leopardenmantel
Im Osten von Douay liegt Marchiennes, unser Kloster an der Scarpe, ein Tagesmarsch auf einer ausgefahrenen Straße. Östlich von Marchiennes dann Saint Armand, wieder ein Tagesmarsch, auch ein jämmerlicher Weg, vielleicht zwei ...
H. M. Berger, 2012
5
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Der Artikel lautet: „In gleicher Weise liegt ihr ob, für die Leistung der nöthigen Vorspann- und Botendienste Sorge zu tragen. Auf größere Entfernungen als einen Tagesmarsch erstreckt sich jedoch die Vorspannpflicht nicht." ' Schneider: In ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1864
6
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
April, einen Tagesmarsch von 4 Meilen, und im Sommer, der Zeit vom 1. April bis 1. Oktober, einen Tagesmarsch von 5 Meilen zurückzulegen, sowie, daß auf einen solchen Tag, an welchem die gerichtliche Vernehmung des Gendarmen nur ...
7
Preußische Militair-Gesetz-Sammlung: Enthaltend die auf die ...
April, einen Tagesmarsch von 4 Meilen, und im Sommer, der Zeit vom 1. April bis 1. Oktober, einen Tagesmarsch von 5 Meilen zurückzulegen, sowie, daß auf einen solchen Tag, an welchem die gerichtliche Vernehmung des Gensdarmen nur ...
Karl Friedrich Friccius, Eduard Fleck, 1856
8
Die Schweiz ...
Von Glarus bis Elm halber Tagesmarsch. Der Uebergang über den Pass von Elm nach Flims , ein sehr beschwerlicher Marsch meist über Geroll , nimmt 10 St. in Anspruch und darf nicht ohne einen zuverlässigen Führer unternommen werden  ...
Karl Baedeker, 1852
9
Hüter des Feuers
Noch. 1. Tagesmarsch! Noch vor Sonnenaufgang machte sich der erste Trupp mit den Rindern und den alten Frauen auf den Weg. Begleitet von Muri, der sie sicher ins Versteck bringen und die erste Versorgung der Tiere übernehmen sollte.
Andrea Hundsdorfer, 2013
10
Reise an's Ende der legalen Welt: die Nuba Berge des ...
... dunklen Himmel herab und ruft eine fast unleidliche Hitze hervor." ERSTER. TAGESMARSCH: ZIEL. LEICHT. VERFEHLT. Die Frauen - die da vor und hinter uns im Gänsemarsch schnatternd, redend und ihre Last auf den Köpfen ...
Rupert Neudeck, 2001

用語«TAGESMARSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTagesmarschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Flucht nach Hagen mit 25 Stationen in acht Ländern
Von Gevgelija geht es per Taxi weiter nach Kumanovo. Kumanovo, Mazedonien. Von hier geht es zu Fuß über die Grenze nach Bujanovac – ein Tagesmarsch. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Im Urlaub auf dem Weg ins Kriegsgebiet – für den Frieden
In den ersten Tagen hat das jeder Aktivist für sich gemacht. Es sei jedoch nicht zumutbar, nach 20 Kilometern Tagesmarsch noch selbst kochen zu müssen, sagt ... «Badische Zeitung, 1月 17»
3
Gute Drachen aus Leitzkau
Leitzkau l „Einen Tagesmarsch entfernt konnte jeder Reisende die Festung sehen. Sie überragte den Wald und war von dicken Mauern geschützt. «Volksstimme, 12月 16»
4
Stillsitzen kann die fleissige Schwester auch mit 95 Jahren noch nicht
Das war ein Tagesmarsch», erzählt sie. Obwohl sie diesen Sommer die Alp besuchte, ist es ihr grösster Wunsch, die vertrauten Hügel und Wiesen nochmals zu ... «az Solothurner Zeitung, 12月 16»
5
Ein Tagesmarsch zur Klinik
Wieder zurück. Ein halbes Jahr war Elisabeth Albig im Kongo, jetzt arbeitet sie wieder am Bergmann-Klinikum. Es war nicht ihr erster Auslandsaufenthalt: Auch ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 16»
6
Ein Wein vom Jakobsweg
Am späten Nachmittag treffen sie meistens ein, und den anstrengenden Tagesmarsch sieht man den Pilgern durchaus an, wenn sie den Camino Francés nach ... «General-Anzeiger, 11月 16»
7
Ostkongo: Vergewaltigung als Machtstrategie
Nach einem Tagesmarsch kommen wir an, im "Königreich" des Warlords. Die Einheimischen haben diesen Ort noch nie verlassen. Das ist ihre Welt mit ihren ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 10月 16»
8
Wo es am nötigsten ist
Hawa lebt in einem Dorf, einen Tagesmarsch entfernt. Ihre ersten Kinder kamen zu Hause zur Welt. „Es war furchtbar“, sagt Hawa. „Mir tat alles so weh, und ich ... «UNICEF Deutschland, 10月 16»
9
Autostopper rastet aus: «Neuseeland sollte Nazi-Seeland heissen»
Im Übrigen hätte der Franzose in einem Tagesmarsch die Ortschaft Greymouth erreichen können. Wegen seines Ausrasters steckt Rault-Verpré jetzt noch ... «20 Minuten, 9月 16»
10
Rhein-Kreis Neuss: Der lange Weg zum Rhein-Kreis Neuss
... einem Tagesmarsch zu Fuß erreichen können, ohne auswärts übernachten zu müssen. 1816 rief die Bezirksregierung Düsseldorf dann die Landkreise Neuss ... «RP ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tagesmarsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagesmarsch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z