アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tagesreise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGESREISEの発音

Tagesreise  [Ta̲gesreise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGESREISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGESREISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tagesreise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

日帰り

Tagesreise

日帰り旅行は歴史的な距離です。 最初の貿易ルートの時から19世紀の道路建設とモーターライゼーションの開始まで、ヨーロッパで使用されていました。 日帰り旅行は、軍事日の行進に由来します。 それは、知られているが安全でない方法で、ワゴンを持っている持ち運びや草案動物が1日にカバーできる距離にも対応していた。 環境によっては、データは多かれ少なかれ異なっていました。 40kmの聖書報告によると、古代の前部オリエントは外出しています。 ユダヤ人の旅行者TudelaのBenjaminも、12世紀の旅行で一日40kmを旅しました。 アラビア文学には6つのペルシャのマイルがあります。 Hellwegは15〜30kmの日帰り旅行に分かれていた。 Cistercian修道士の命令は、修道院の農場が1日の旅の中になければならないと判断した。 歴史家Martina Schattkowskyは、アルチェルのサクソン修道院の修道院のほとんどが大修道院の周りに23キロ圏内に位置していたことを示しました。 Die Tagesreise ist eine historische Entfernungsangabe. Sie war in Europa von den Zeiten der ersten Handelswege bis zum Beginn des Straßenbaus und der Motorisierung im 19. Jahrhundert in Gebrauch. Die Tagesreise leitet sich vom militärischen Tagesmarsch her. Sie entsprach auch der Distanz, die ein Trage- oder Zugtier mit Wagen im Verlaufe eines Tages auf bekannten, aber unbefestigten Wegen zurücklegen konnte. Je nach Umgebung ergaben sich mehr oder weniger stark abweichende Angaben. Für den antiken vorderen Orient wird nach biblischen Berichten von 40 km ausgegangen. Der jüdische Reisende Benjamin von Tudela legte bei seinen Reisen im 12. Jahrhundert ebenfalls 40 km am Tag zurück. In der arabischen Literatur findet sich die Angabe 6 persische Meilen . Der Hellweg war in Tagesreisen von 15 bis 30 km unterteilt. Die Ordensregel der Zisterziensermönche bestimmte, dass die Wirtschaftshöfe eines Klosters innerhalb einer Tagesreise zu erreichen sein müssen; so zeigte die Historikerin Martina Schattkowsky, dass die meisten Klosterhöfe des sächsischen Klosters Altzelle im Umkreis von 23 km um die Abtei lagen.

ドイツ語辞典でのTagesreiseの定義

日帰り旅行。 Tagereise.
ドイツ語辞典で«Tagesreise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGESREISEと韻を踏むドイツ語の単語


Abreise
Ạbreise 
Anreise
Ạnreise 
Ausreise
A̲u̲sreise 
Dienstreise
Di̲e̲nstreise [ˈdiːnstra͜izə]
Durchreise
Dụrchreise 
Einreise
E̲i̲nreise 
Flugreise
Flu̲greise [ˈfluːkra͜izə]
Gruppenreise
Grụppenreise [ˈɡrʊpn̩ra͜izə]
Hinreise
Hịnreise
Hochzeitsreise
Họchzeitsreise [ˈhɔxt͜sa͜it͜sra͜izə]
Kurzreise
Kụrzreise
Leserreise
Le̲serreise
Rundreise
Rụndreise [ˈrʊntra͜izə]
Rückreise
Rụ̈ckreise 
Sprachreise
Spra̲chreise [ˈʃpraːxra͜izə]
Studienreise
Stu̲dienreise
Städtereise
Städtereise
Urlaubsreise
U̲rlaubsreise [ˈuːɐ̯la͜upsra͜izə]
Weltreise
Wẹltreise [ˈvɛltra͜izə]
Zeitreise
Ze̲i̲treise [ˈt͜sa͜itra͜izə]

TAGESREISEのように始まるドイツ語の単語

Tagespflege
Tagesplan
Tagespolitik
tagespolitisch
Tagespresse
Tagesproduktion
Tagesprogramm
Tagesration
Tagesraum
Tagesreichweite
Tagesrhythmus
Tagesrückfahrkarte
Tagessatz
Tagesschau
Tagesschule
Tagessieg
Tagessieger
Tagessiegerin
Tagesstätte
Tagessuppe

TAGESREISEのように終わるドイツ語の単語

Auslandsreise
Bahnreise
Bildungsreise
Eigenanreise
Entdeckungsreise
Erlebnisreise
Fernreise
Forschungsreise
Geschäftsreise
Heimreise
Italienreise
Konzertreise
Lesereise
Pauschalreise
Pilgerreise
Schiffsreise
Seereise
Sommerreise
Weiterreise
Winterreise

ドイツ語の同義語辞典にあるTagesreiseの類義語と反意語

同義語

«Tagesreise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGESREISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tagesreiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTagesreiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tagesreise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一日游
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

excursión de un día
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

day trip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिन की यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رحلة اليوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Однодневная поездка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

viagem de um dia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দিনের বেলার ট্রিপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

excursion d´une journée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lawatan sehari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tagesreise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日帰り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당일 여행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trip dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyến đi trong ngày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாள் பயணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवस ट्रिप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

günlük gezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gita di un giorno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wycieczka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одноденна поїздка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

excursie de o zi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημερήσια εκδρομή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

daguitstappie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dagsutflykt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dagstur
5百万人のスピーカー

Tagesreiseの使用傾向

傾向

用語«TAGESREISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Tagesreise»の使用頻度を示しています。
Tagesreiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tagesreise»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGESREISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tagesreise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tagesreise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tagesreiseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAGESREISE»の引用

Tagesreiseという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Hahn
Es führt kein Weg an dem Tatbestand vorbei, daß die Welt klein geworden ist - in bezug auf die Kommunikation beinahe schon ein Dorf. Nahezu überall kommt man heute in einer Tagesreise hin. Die neuen Techniken haben auch einen neuartigen Demokratisierungsprozeß bewirkt.
2
Sprichwort
Ein guter Mann ist überall im Lande bekannt. Die gute Frau wird man nur im Umkreis einer Tagesreise kennen.

«TAGESREISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTagesreiseの使いかたを見つけましょう。Tagesreiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestiftete Zukunft im mittelalterlichen Europa: Festschrift ...
Dann ist es eine Tagesreise nach Worms, wo der Bischofssitz in der Kirche der] 109 heiligen Peter und Paul ist. Dann ist es eine Tagesreise nach Speyer, wo der Bischofssitz in der Marienkirche ist. Dann ist es eine Tagesreise nach Selz, dann  ...
Wolfgang Huschner, Frank Rexroth, 2008
2
Die "anderen" Winzer: eine exegetische Studie zur Vollmacht ...
über die dritte Jerusalemer Tagesreise (2.2.l.3), drängt sich förmlich durch das vom Redaktor Markus geschickt eingesetzte dritte dramatische Gliederungsmerkmal auf, dem Wechsel der Personenkonstellation in l l, 26 f.53 und l 2, l 2 f. Befand ...
Ulrich Mell, 1994
3
Tätigkeitsfelder und Erfahrungshorizonte des ländlichen ...
Nimmt man als erste Hypothese an, als „fern" könne alles bezeichnet werden, was nicht innerhalb einer Tagesreise erreicht werden kann und nimmt man die Strecke einer Tagesreise zu Fuß mit 30 km an4, dann liegen z. B. 85% des ...
Brigitte Kasten, 2006
4
DOPE SEX ROCK: Ungeratener Ablass
Liedtext von KurtDemmler, Ermutigung, Renft,AMIGA 1974 „In die Abendkühle fälltdie Ahnung...“: Liedtext vonJoSchaffer, Tagesreise, ebd. „Töne meines Tages. ..“: Liedtext von Jo Schaffer, Tagesreise, ebd. „Am Abend weht von unseren ...
Titte Radikalski, 2012
5
Die Eroberung Von Damaskus: Quellenkritische Untersuchung ...
Bäkürä Tagesreise Tagesreise Tagesreise Tagesreise al-Himyari von D. von D. von D. von D. (g. k. A.)] entfernt entfernt entfernt entfernt stand eine Tagesreise von D. entfernt Er fing die römische Verstärkung ab Die Mus- Er fing die Er fing die ...
Jens J. Scheiner, 2010
6
Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Šōbak): Jordanien im 12. ...
Ibn Gubalr S. 335 (Kerak liegt eine Tagesreise „ou ä peu pres" von Jerusalem). Pelerinages de la Sainte Terre, hg. de Vogüe, Eglises S.448 = Continuation de Guillaume de Tyr dite du Rothelin S.511 (vom Taufplatz am Jordan nach Kerak [ via ...
Hans Eberhard Mayer, 1990
7
Hure Babylon: Grossstadtsymphonie oder Angriff auf die ...
Analog zu Ruttmanns Film sind die Gedichte nach dem Ordnungsmuster einer „ Tagesreise durch die Großstadt“ angeordnet. Die Form der Tagesreise wird von den Herausgebern zudem als eine „organische Reihenfolge“ bezeichnet, die ...
Armin Leidinger, 2010
8
Imus ad villam:
Zu dem Schluß, daß eine Tagesreise den Magistratspersonen und Senatoren zugemutet werden konnte, gelangt man auch nach der Lektüre verschiedener weiterer Quellenstellen, die Orte in einem Radius von maximal 20 mp außerhalb  ...
Jochen Werner Mayer, 2005
9
Islamische Sitte:
Jede Stufehat eine Entfernung einer Tagesreise. Die Entfernung einer Tagesreise hat sechs persische Meilen. Eine persische Meile besteht aus drei Meilen. Eine Tagesreise hat mämlich eineEntfernung von 34 Kilometern und 560 Metern.
Sulejman Bin Ceza
10
Quedlinburg im 14. und 16. Jahrhundert: Ein ...
Zunächst sind drei Räume zu unterscheiden, aus denen die neuen Bewohner zuwanderten: l) ein naher Zuwanderungskreis innerhalb eines Radius von einer halben Tagesreise, also bis zu 15 Kilometern, der eine agrarwirtschaftliche ...
Thomas Wozniak, 2013

用語«TAGESREISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTagesreiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tagesreise für einen Vorgang von 15 Minuten
Der letzte Bus fährt aber in der Woche nur kurz vor 18 Uhr. Dies bedeutet immer eine Tagesreise, wenn der eigentliche Vorgang nur 15 Minuten dauert. «Lausitzer Rundschau, 12月 16»
2
Mit der Bimmel-Bahn einst eine Tagesreise
Bahngeschichten gibt es in Bühl jede Menge. Bis 1956 konnte man, angesichts von Bühlertalbahn und MEG von einem Bahnknoten sprechen. «Badische Neueste Nachrichten, 10月 16»
3
Abstimmung: Unvergessliche Panoramen warten bei der dritten ...
120 Blumenfreunde aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis machten sich mit Petrolli Reisen auf den Weg in die Hohenlohe, denn bei dieser Tagesreise war das Ziel ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
4
Kleine Fluchten: Kunststiftung Erich Hauser in Rottweil
... Serie "Kleine Fluchten", in der die Kulturredaktion besondere Orte der Kunst vorstellt, die allein wegen ihrer Lage oder ihrer Architektur schon eine Tagesreise ... «Badische Zeitung, 8月 16»
5
Quer durch Russland: Stalin ist wieder da - in der Provinz
In Schelanger, etwa eine Tagesreise östlich von Moskau in der Provinz Mari El, steht die erste im modernen Russland errichtete...Foto: Nik Afanasjew. «Tagesspiegel, 7月 16»
6
Tagesfahrt nach Heidelberg
Biberach sz Der Sportkreis Biberach bietet für seine Mitglieder auch in diesem Jahr wieder eine Tagesreise an. Der Ausflug führt am Dienstag, 13. September ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
7
Mittippen, Preise abstauben JETZT GESTARTET! Das O|N-Tippspiel ...
Unter anderem gibt es eine Tagesreise zu Fußball-Bundesligisten samt Eintrittskarten zu gewinnen. Im Laufe der nächsten zwei Wochen fügen wir jede Menge ... «Osthessen News, 5月 16»
8
Papstbesuch auf dem Balkan
Papst Franziskus unternimmt am 6. Juni eine Tagesreise nach Sarajevo. Wie der Vatikan am Dienstag mitteilte, wird er dort unter anderem zu einem Gespräch ... «katholisch.de, 4月 15»
9
Kreis Lörrach Eine Tagesreise für eine Schweißnaht
Eine Tagesreise, nur um eine kleine Schweißnaht ausbessern zu lassen. Bevor der von der Lörracher Kreishandwerkerschaft initiierte Verein Riobamba eine ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 2月 15»
10
Flug ab Zürich : Tagesreise ans Meer löst Empörung aus
... und löst einen kleinen Shitstorm aus – das Angebot wurde nun wieder gestrichen. storybild. Helvetic Tours lancierte Flugtickets für eine Tagesreise ans Meer. «20 Minuten Online, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tagesreise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagesreise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z