アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tao"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TAOの語源

chinesisch tao = Weg, Einsicht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTAOの発音

Tao  Ta̲o  , auch: [ta͜u]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTaoの定義

すべての基本的な、すべてのパーヴァーディングの原理は、道教です。 allem zugrunde liegendes, alles durchdringendes Prinzip im Taoismus.

ドイツ語辞典で«Tao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAOと韻を踏むドイツ語の単語


Baiao
Baia̲o
Bilbao
Bilba̲o
Curaçao
[kyraˈsaːo] 
Dao
Dao
Haferkakao
Ha̲ferkakao
Kakao
[kaˈka͜u]  , auch: [kaˈkaːo]
Macao
[maˈkau̯] 
Makao
Maka̲o  , auch: [maˈka͜u] 
Mindanao
Mindana̲o
Pharao
Pha̲rao

TAOのように始まるドイツ語の単語

Tanzstundenzeit
Tanzszene
Tanztee
Tanztheater
Tanztherapie
Tanzturnier
Tanzunterricht
Tanzveranstaltung
Tanzvergnügen
Tanzwagen
Tao-Te-King
Taoismus
Taoist
Taoistin
taoistisch
Tapa
Tapasbar
Tape
Tapedeck
Tapeinosis

ドイツ語の同義語辞典にあるTaoの類義語と反意語

同義語

«Tao»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Taoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tao»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tao
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tao
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ताओ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tao
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tao
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাও
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tao
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tao
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tao
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タオ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타오
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tao
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாவோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टाओ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tao
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tao
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tao
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tao
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tao
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τάο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tao
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tao
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tao
5百万人のスピーカー

Taoの使用傾向

傾向

用語«TAO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Tao»の使用頻度を示しています。
Taoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tao»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tao»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tao»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Taoに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAO»の引用

Taoという言葉で有名な引用文や文章
1
Laozi
Das Tao erzeugt die Einheit, die Einheit erzeugt die Zweiheit, die Zweiheit erzeugt die Dreiheit, die Dreiheit erzeugt die zehntausend Wesen.
2
Laozi
Der Tao, den man künden kann, ist nicht der absolute Tao. Der Name, den man nennen kann, ist nicht des Ewigen Name.

«TAO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaoの使いかたを見つけましょう。Taoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lao Tse. Tao Te King
Das Buch Tao Te King wurde vom Chinesischen spirituellen Meister Lao Tse vor 2500 Jahren geschrieben. Das Tao Te King ist eines der grundlegenden Lehrbcher der Philosophie und der Methodologie der spirituellen Entwicklung.
Vladimir Antonov, 2008
2
Das Tao der neuen Zeit: Vitalenergie und Harmonie für Mensch ...
Für Jes T. Y. Lim bezieht sich Gesundheit nicht nur auf den Menschen für sich allein, sondern auch auf die Umwelt, mit der unser Leben in enger Wechselwirkung steht.
Jes Tyng-Yee Lim, Julie A. Lim, 2010
3
Tao Te King. Übertragen von Richard Wilhelm
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Laotse, 2012
4
Zen-Dao - Tao der Lebenskunst: Hör auf etwas sein zu wollen, ...
Die Texte drehen sich in immer enger werden Kreisen um einen Dreh und Angelpunkt, der gleicherma en Wendepunkt ist: Die Erkenntnis, dass es in unserem Leben nicht darum geht, dieses Leben zu meistern, sondern Meister des Lebens zu sein.
Peter D. Zettel, 2009
5
Tanzendes Kind des Tao: Band 1: Die Natur
Mit offenem Herzen die Welt erleben, den Botschaften der Dinge lauschen.
Regina Lipp, 2011
6
Das TAO des Lernens
This adaptation of the Tao discusses the various phases of intellectual growth, the roles of the student and mentor, and how to express, receive, and consider knowledge.
Pamela Metz, 2010
7
Tao Te King. Nachdichtung von Bodo Kirchner: Neufassung und ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Laotse, 2012
8
Eintausend Namen für Freude: Leben in Harmonie mit dem Tao
Zusammen mit dem Taoismus-Experten Stephen Mitchell erläutert Byron Katie das Tao Te King des chinesischen Weisen Lao Tse.
Byron Katie, Stephen Mitchell, 2013
9
Der Tao-Index: "Persönliche Entwicklung und Partnerschaft ...
Der Begründer der „Psychologie der Vision“, Chuck Spezzano, stellt in diesem Buch dar, wie die Muster unserer zwischenmenschlichen Beziehungen direkt mit Befriedigung und Erfolg im Beruf zusammenhängen.
Chuck Spezzano, 2009
10
Das Leben des Tao-Kuang, verstorbenen Kaisers von China: ...
Die Verwandten des Ta o» kuang. — Ernstes Aussehen des Hofes. — Müßigkeit des Tao- kuang. — Seine Begierde Silber aufzuhäufen. — Wirkung derselben auf das baare Geld. — Sparsamkeit im Schatzamte. — Tao-kuang's Verwaltung.
Karl Friedrich August Gützlaff, 1852

用語«TAO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yang Tao zum neuen CEO von Huawei Technologies Deutschland ...
Düsseldorf (ots) - Yang Tao ist der neue CEO von Huawei Technologies Deutschland. Herr Yang hat die Verantwortung für alle Geschäftstätigkeiten von Huawei ... «Finanzen.net, 12月 16»
2
Tao Ngoc Tu szuka kupca na Vifonki
Czy uchował się student, który nie jadł zupek błyskawicznych Vifon, albo amator sushi, który nie zna sosu sojowego Tao-Tao? Właścicielem obu marek jest ... «Puls Biznesu, 7月 16»
3
Tao Ngoc Tu. Człowiek, który dorobił się w Polsce na zupkach Vifon
Tao Ngoc Tu zbił w Polsce majątek, sprzedając zupki Vifon. Nasz rynek jest już jednak dojrzały i rośnie bardzo powoli. Dlatego przedsiębiorca okazji do ... «Forbes.pl, 6月 16»
4
NSA-TAO-Chef erklärt: "So macht ihr mir das Leben schwer"
Rob Joyce, Chef der auf Hacking spezialisierten NSA-Abteilung TAO tut genau das. In einem Vortrag erklärt er, wie man Hacker am besten draußen hält. «heise Security, 2月 16»
5
Computersicherheit: Sechs Tipps vom NSA-Hackerchef
Das liegt in erster Linie daran, dass Joyce seit knapp drei Jahren die vielleicht besten staatlichen Hacker der Welt anführt, die NSA-Elitetruppe TAO (Tailored ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
6
Young British tourist Luke Miller found dead on Thai backpacker ...
Luke Miller, 27, from Newport, Isle of Wight was found floating in a hotel swimming pool by staff in Koh Tao on Friday. His body has been taken by boat to the ... «Telegraph.co.uk, 1月 16»
7
Mord an Thailand-Touristen: Wanderarbeiter zum Tod verurteilt
Die Briten im Alter von 23 und 24 Jahren waren im September 2014 erschlagen an einem Strand auf der Insel Koh Tao bei Koh Samui gefunden worden. «shz.de, 12月 15»
8
British backpacker murders: the killings that put a country's justice ...
With its half-mile arc of palm tree-fringed white sands and clear emerald waters, Sairee Beach on the small Thai holiday island of Koh Tao is the stuff of a picture ... «Telegraph.co.uk, 12月 15»
9
Zwei zum Tode verurteilte Sündenböcke?
Das bestätigte auch eine Anwohnerin der Ferieninsel Koh Tao gegenüber 20 ... an einem Sandstrand der thailändischen Ferieninsel Koh Tao entdeckt worden. «20 Minuten, 12月 15»
10
Eltern befürchten das Schlimmste: Erneut Touristin auf Koh Tao ...
Bereits drei Tote in den letzten vier Monaten: Auf der thailändischen Ferieninsel Koh Tao kommt es immer wieder zu Todesfällen. Nun ist wieder eine Frau ... «FOCUS Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tao [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z