アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tanztheater"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANZTHEATERの発音

Tanztheater  Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZTHEATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZTHEATERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tanztheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tanztheater

Tanztheater

ダンスシアターは、20世紀の後半に登場し、ダンスの芸術形式と呼ばれます。 その高度に様式化されたとクラシックバレエとは対照的に、動きのダンス・シアターの伝統的な言語は運動の実験的な要素と連携し、ダンスパフォーマンスのためのジャンルを曲げ新しい形を探します。 演劇的側面が強く強調されている。 主にヴッパータールオペラ・ダンス・シアターでのピナ・バウシュによって花に設立され、許可されました。 より多くの開拓者とダンス・シアターの振付師としてヨハン・クレスニーク、ゲルハルト・ボナー、ラインヒルド・ホフマン70年代後半以来、ブレーメン劇場、後でシアターボーフムで、そしてスサン・リンケエッセンのフォルクヴァングダンススタジオ、トム・シリング、ウィリアム・フォーサイス、勅使河原三郎のディレクターとしてあります サシャ・ワルツなど。 ドイツの劇場では数多くのダンスクラスがダンスシアターでいっぱいになっています。 1980年代には、新しい会場は、次の用語コンテンポラリーダンスの下で都市の劇場、ダンス演劇やパフォーマンスに示すことが浮上しています。 Tanztheater bezeichnet eine Kunstform des Tanzes, die sich in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts herausbildete. Im Gegensatz zum klassischen Ballett mit seiner hoch stilisierten, traditionellen Bewegungssprache arbeitet das Tanztheater mit experimentellen Bewegungselementen und sucht nach genreübergreifenden neuen Formen für die tänzerische Darstellung. Dabei wird der theatralische Aspekt stark betont. Vor allem durch Pina Bausch an den Wuppertaler Bühnen wurde das Tanztheater begründet und zur Blüte gebracht. Als weitere Pioniere und Choreografen des Tanztheaters sind Johann Kresnik, Gerhard Bohner, Reinhild Hoffmann seit Ende der siebziger Jahre am Bremer Theater und später am Schauspielhaus Bochum, und Susanne Linke als Leiterin des Folkwang-Tanzstudios in Essen, Tom Schilling, William Forsythe, Saburo Teshigawara und Sasha Waltz und andere zu nennen. Zahlreiche Tanz-Sparten an deutschen Theaterhäusern werden heute von Tanztheaterensembles ausgefüllt. In den 1980er-Jahren sind neue Aufführungsorte entstanden, die neben den Stadttheatern, Tanztheater und Performance unter dem Sammelbegriff Zeitgenössischer Tanz präsentieren.

ドイツ語辞典でのTanztheaterの定義

古典的なバレエと違って、現代の振り付け劇場。 modernes choreografisches Theater , im Unterschied zum klassischen Ballett.
ドイツ語辞典で«Tanztheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANZTHEATERと韻を踏むドイツ語の単語


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Improvisationstheater
Improvisatio̲nstheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

TANZTHEATERのように始まるドイツ語の単語

Tanzschritt
Tanzschuh
Tanzschule
Tanzschüler
Tanzschülerin
Tanzshow
Tanzsport
Tanzstil
Tanzstück
Tanzstunde
Tanzstundenball
Tanzstundenzeit
Tanzszene
Tanztee
Tanztherapie
Tanzturnier
Tanzunterricht
Tanzveranstaltung
Tanzvergnügen
Tanzwagen

TANZTHEATERのように終わるドイツ語の単語

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater
Zimmertheater

ドイツ語の同義語辞典にあるTanztheaterの類義語と反意語

同義語

«Tanztheater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANZTHEATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanztheaterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanztheaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanztheater»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tanztheater
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tanztheater
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tanztheater
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tanztheater
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tanztheater
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tanztheater
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tanztheater
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tanztheater
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tanztheater
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tanztheater
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tanztheater
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tanztheater
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tanztheater
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tanztheater
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tanztheater
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tanztheater
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tanztheater
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tanztheater
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tanztheater
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tanztheater
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tanztheater
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tanztheater
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χοροθέατρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tanztheater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tanztheater
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tanztheater
5百万人のスピーカー

Tanztheaterの使用傾向

傾向

用語«TANZTHEATER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Tanztheater»の使用頻度を示しています。
Tanztheaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanztheater»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANZTHEATER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tanztheater»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tanztheater»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tanztheaterに関するニュースでの使用例

例え

«TANZTHEATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanztheaterの使いかたを見つけましょう。Tanztheaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pina Bausch und ihre Reise durch das Tanztheater
„Das Leben ist eine Reise. Nicht?“ (Aus: Schulze-Reuber, Rika: Das Tanztheater Pina Bausch: Spiegel der Gesellschaft. 2. Auflage, R.G. Fischer Verlag, Frankfurt/ Main 2008, Seite 234)
Susanne Reineck, 2012
2
Tanz als BewegungsText: Analysen zum Verhältnis von ...
The study is devoted to the problem of motion analysis and centers on 20th century social dancing and dance theatre.
Claudia Jeschke, 1999
3
Vom modernen Tanztheater zum Modernen Tanz
Raum und Zeit sind wie in fast keiner anderen Disziplin der Kunst integrale Faktoren des Tanzes.
stein manuela, 2005
4
Pina Bausch und das Tanztheater
“Mich interessiert nicht so sehr, wie sich Menschen bewegen, als was sie bewegt.“ Unter diesem Leitgedanken entwickelt Pina Bausch Mitte der 70er Jahre ihren unverwechselbaren und einzigartigen Stil, welcher bis heute die Tanztheater ...
Anna Uehlimann, 2013
5
E_motion
Gabriele Brandstetter Tanztheater als „Chronik der Gefühle" Fall-Geschichten von Pina Bausch und Christoph Marthaler Emotionen, Gefühle, gar: große Gefühle sind in letzter Zeit ein wiederentdecktes (altes) Thema in den Künsten, ...
Margrit Bischof, Claudia Feest, Claudia Rosiny, 2006
6
Tanzveranstaltung: Walpurgisnacht, Tanzverbot, Tanztheater ...
Kapitel: Walpurgisnacht, Tanzverbot, Tanztheater International, Tanzball, Presseball, Tanzplattform Deutschland 1990-2000, Fest-Noz, Powwow, Samba-Festival Coburg, Euro-Scene Leipzig, Dresdner Opernball, Tanzplattform Deutschland 2002-2006, ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
7
Tanztheater: Eurythmie, Pina Bausch, Fritz Klingenbeck, ...
Kapitel: Eurythmie, Pina Bausch, Fritz Klingenbeck, Sasha Waltz, Heike Hennig, Johann Kresnik, Christoph Winkler, Merce Cunningham, Rosas, Tanzplattform Deutschland 1990-2000, Martha Graham, Rudolf Von Laban, Norddeutsches Tanztheater, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Die bürgerliche Mediengesellschaft (1700-1830)
Tanztheater. zum. Kunstballett. In der Geschichte des Tanzes steht das 18. Jahrhundert für die Trennung von Gesellschaftstanz und Ballett (vgl. oben Kap. 4.2). Das Ballett wurde zum »Kunsttanz«. Ursprünglich gesellschaftliche Unterhaltung ...
Werner Faulstich, 2002
9
Tanzfestival: Tanztheater International, Tanzplattform ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
Der Körper als Kartograph?: Umrisse einer historischen ...
TanzTheater fordere einen Zuschauer, der sich nicht mit dem ästhetischen Genuß tanzender Körper zufrieden gibt, sondern sich auch auf die semantische Qualität des Dargebotenen einläßt: einen verstehenden Zuschauer. Doch das Postulat ...
Julia Stenzel, 2010

用語«TANZTHEATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanztheaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einblicke in Geschichte und Tanztheater
Eine ungewöhnliche Perspektive auf die deutsche Geschichte. Und einen Besuch bei einer Pionierin des Tanztheaters. Das bieten noch bis zum 9. Januar 2017 ... «Bundesregierung, 12月 16»
2
Erfurter Tanztheater-Festival: Bewegende Bilder zu emotionalen ...
Im Soundzentrum von fünf E-Gitarren erkennen sich die Tänzer selbst: Die skurrile Kreation "Double Jack" des französischen Tänzers und Videokünstler Thierry ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
3
Siegburg: Tanztheater macht den Siegburger Bahnhof zur Bühne
Man darf gespannt sein, denn das Tanztheater im Bahnhof dürfte jedenfalls manchen Passanten derart fasziniert haben, dass er den Zug verpasst hat. «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»
4
Pina Bausch Tanztheater will weniger touren
Der nachgebaute Proberaum „Lichtburg” in der Ausstellung „Pina Bausch und das Tanztheater” im Martin-Gropius-Bau in Berlin. Foto: Monika Skolimowska. «Berliner Zeitung, 9月 16»
5
Pina Bausch und das Tanztheater
Pina Bausch (1940–2009) gilt als Pionierin des modernen Tanztheaters und als eine der einflussreichsten Choreografinnen des 20. Jahrhunderts. In der ... «General-Anzeiger, 7月 16»
6
Leben und Werk Pina Bauschs in der Bonner Bundeskunsthalle
Nachdem ihr Tod 2009 doch schon das Tanztheater Wuppertal in ein Museum verwandelt hatte, wenn auch in eines, das – zumindest bisher – das Repertoire ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
7
Bonner Bundeskunsthalle „Pina Bausch und das Tanztheater
Bonner Bundeskunsthalle „Pina Bausch und das Tanztheater“. Die Ausstellung „Pina Bausch und das Tanztheater“ ist in der Bundeskunsthalle in Bonn zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
Ausstellungen: Große Ausstellung über das Pina Bausch Tanztheater
Bonn (dpa) - Bei der 121. Frage wurde es den Tänzern langsam zu viel. "Ich frage immer nach Weihnachten", verriet die Choreographin Pina Bausch 1982 in ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
9
Tanztheater Wuppertal Pina Bausch review – a swansong to make ...
Elusive dramas … Como el Musguito by Tanztheater Wuppertal Pina Bausch at Sadler's Wells, London. Photograph: Tristram Kenton for the Guardian. «The Guardian, 2月 16»
10
Adolphe Binder leitet das Tanztheater Wuppertal Im Geiste Pina ...
Es ist eine der schönsten und schwierigsten Positionen im deutschen Kulturbetrieb – die Leitung des Wuppertaler Tanztheaters. Adolphe Binder wird diese ... «Tagesspiegel, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tanztheater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanztheater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z