アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tarifbezirk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTARIFBEZIRKの発音

Tarifbezirk  Tari̲fbezirk [taˈriːfbət͜sɪrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARIFBEZIRKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTARIFBEZIRKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tarifbezirk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTarifbezirkの定義

関税が有効な地区。 Bezirk, für den ein Tarif Gültigkeit hat.

ドイツ語辞典で«Tarifbezirk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARIFBEZIRKと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

TARIFBEZIRKのように始まるドイツ語の単語

Tarif
Tarifabschluss
Tarifangestellte
Tarifangestellter
tarifär
tarifarisch
Tarifauseinandersetzung
Tarifautonomie
Tarifbereich
Tarifbindung
Tarifdschungel
Tarifeinheit
Tarifeinigung
Tarifentfernung
Tariferhöhung
Tarifeur
Tarifeurin
tariffähig
Tariffähigkeit
Tariffonds

TARIFBEZIRKのように終わるドイツ語の単語

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Trademark
Wehrbezirk
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

ドイツ語の同義語辞典にあるTarifbezirkの類義語と反意語

同義語

«Tarifbezirk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARIFBEZIRKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tarifbezirkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTarifbezirkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tarifbezirk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

资费区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

distrito de tarifas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tariff district
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टैरिफ जिले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة التعرفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тарифный район
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

distrito de tarifa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যারিফ জেলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

district tarif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daerah tarif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tarifbezirk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

関税地区
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관세 지구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kabupaten tariff
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

huyện thuế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டண மாவட்டத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दर जिल्हा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarife bölge
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quartiere tariffaria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzielnica taryfa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тарифний район
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

district tarifare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δασμολογικών περιοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

distrik tarief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tulldistrikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tariff distriktet
5百万人のスピーカー

Tarifbezirkの使用傾向

傾向

用語«TARIFBEZIRK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Tarifbezirk»の使用頻度を示しています。
Tarifbezirkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tarifbezirk»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARIFBEZIRK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tarifbezirk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tarifbezirk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tarifbezirkに関するニュースでの使用例

例え

«TARIFBEZIRK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTarifbezirkの使いかたを見つけましょう。Tarifbezirkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Wandlung der landwirtschaftlichen Arbeitsverfassung in ...
Der Barlohn eines vollwertigen männlichen Landarbeiters (Deputanten) betrug im Januar 1924 pro Stunde in: Tabelle 29: Pf 1,00 5,38 1,77 4,88 6,50 Ostpreußen, Tarifbezirk Kreis Königsberg Pommern, Tarifbezirk Kreis Randow Freistaat ...
Gesellschaft für Sozialen Fortschritt (Germany), 1961
2
Impulse für die Entgeltgleichheit: die ERA und ihre ...
In den übrigen fünf Tarifbezirken werden summarische Systeme verwendet. Aus ihnen stechen der Tarifbezirk Küste und die Tarifgebiete Thüringen (Tarifbezirk Frankfurt) und Sachsen-Anhalt (Tarifbezirk Niedersachsen und Sachsen- Anhalt)  ...
Andrea Jochmann-Döll, Edeltraud Ranftl, 2010
3
Dialog Beruf 2: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Damit scheint ein Arbeitskampf in diesem Tarifbezirk unausweichlich. IG-Metall- Bezirksleiter Riester erklärte, die Streikvorbereitungen seien weitgehend abgeschlossen. Streikschwerpunkt seien zunächst die Großbetriebe im Raum .
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1998
4
Schriftenreihe der Forstlichen Abteilung der ...
Die in Übersidit 3 dargestellten Frachtenbeispiele beziehen sich auf den Tarifbezirk I. Dieser Bezirk hat die günstigsten Fraditsätze. Im Tarifbezirk II liegen die Fraditen bei Stammholz je nada Entfernung um 4 bis 5 °/o und im Tarifbezirk III um ...
5
Verkehrswirtschaft und Holztransport in den Ländern der ...
Die in Übersicht 3 dargestellten Frachtenbeispiele beziehen sich auf den Tarifbezirk I. Dieser Bezirk hat die günstigsten Frachtsätze. Im Tarifbezirk II liegen die Frachten bei Stammholz je nach Entfernung um 4 bis 5 °/o und im Tarifbezirk III um ...
Anton Schneider, 1965
6
Mitbestimmung der Arbeitnehmer als Instrument ...
Dabei entspricht der regionale Tarifbezirk oftmals einem Bundesland oder einer anderen politischen Verwaltungs- einheit. Grundsätzlich ist die tarifbezirkliche Einteilung des Bundesgebietes allerdings "meist zufällig und stärker traditionell ...
Manfred Körner, 1974
7
Über die Stabilität sozialer Ungleichheit im Betrieb: ...
6.1: Struktur und Belegung von Gehaltsklassen, Tätigkeitsmerkmale und 197 Bruttolöhne im Gehaltstarifvertrag für den Einzelhandel im Tarifbezirk Nordrhein- Westfalen Tab. 6.2: Belegung der Gehaltsgruppen im nordrhein-westfälischen ...
Dorothea Voss-Dahm, 2009
8
Staatsneutralität im Arbeitskampf: systematische Darstellung ...
Verglichen werden dabei die Arbeitnehmer im umkämpften Tarifbezirk mit den mittelbar betroffenen Arbeitnehmern in den fachgleichen Tarifbezirken, die unter den Voraussetzungen des § 116 Abs. 3 S. l Nr. 2 AFG keine Leistungen erhalten.
Hugo Seiter, 1987
9
Neue Leistungspolitik bei Angestellten: ERA, ...
Nr. Bezeichnung Tarifbezirk Betriebstyp (Struktur/Kultur) ERA-Einführung B1 „ Energie“ Berlin-Brandenburg gemischt eingeführt B2 „Elektro“ Bayern Angestellte nicht eingeführt B3 „Verpackung“ Baden-Württemberg Produktion eingeführt B4 ...
Nick Kratzer, Sarah Nies, 2009
10
Die Aussperrung im System von Arbeitsverfassung und ...
So etwa, wenn die Gewerkschaft den Abschluß eines Tarifvertrages in einem räumlich begrenzten Tarifbezirk verlangt, der Arbeitgeberverband aber innerhalb seiner Tarifzuständigkeit mehrere Tarifgebiete zu einem größeren Tarifgebiet ...
Rupert Scholz, Horst Konzen

用語«TARIFBEZIRK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTarifbezirkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewerkschaften punkten bei jungen Sachsen - Mitgliederzahlen stabil
Ende 2015 seien rund 154 000 Menschen Mitglied im Tarifbezirk Berlin-Brandenburg-Sachsen gewesen. Für 2016 lägen zwar noch keine konkreten Zahlen vor ... «sz-online, 1月 17»
2
Volker Fasbender, Hauptgeschäftsführer von Hessenmetall, nimmt ...
2004 gelang uns auch mit dem Entgelt-Rahmen-Abkommen im Tarifbezirk von M+E Mitte die Zusammenführung der bis dahin getrennten Arbeiter- und ... «AKTIVonline, 12月 16»
3
13. Monatsgehalt: Weihnachtsgeld soll Mitarbeiter anlocken
Auch wo das Weihnachtsgeld tariflich geregelt ist, kann es durchaus Unterschiede geben. So etwa beider IG Metall. Im Tarifbezirk Nordwürttemberg/Nordbaden ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 16»
4
Nord-Tarifpartner übernehmen Metall-Abschluss
Der Tarifbezirk Küste umfasst Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Mecklenburg-Vorpommern und das nordwestliche Niedersachsen. Weitere Informationen. «NDR.de, 5月 16»
5
Sachsen übernimmt Metall-Abschluss
Beide betonten, die Übernahme der zunächst nur für den Tarifbezirk Nordrhein-Westfalen ausgehandelten Einigung sei dennoch kein Selbstläufer. Zacharias ... «MDR, 5月 16»
6
IG Metall: Noch keine Lösung des Tarifstreits in der Metallindustrie ...
Mit den kurzfristig angesetzten Verhandlungen in Neuss hatte Nordrhein-Westfalen als bundesweit erster Tarifbezirk nach drei erfolglosen Runden einen neuen ... «Tagesspiegel, 5月 16»
7
ROUNDUP: Neuer Einigungsversuch im Metall-Tarifstreit ...
Nordrhein-Westfalen ist damit bundesweit der erste Tarifbezirk, der nach drei erfolglosen Runden einen neuen Anlauf zur Lösung des Tarifkonflikts unternimmt. «OnVista, 5月 16»
8
Noch kein Durchbruch im Metall-Tarifkonflikt
Mit dieser kurzfristig angesetzten Runde hat Nordrhein-Westfalen als bundesweit erster Tarifbezirk nach drei erfolglosen Runden einen neuen Anlauf zur ... «WDR Nachrichten, 5月 16»
9
Tarifkonflikt: Metaller streiken trotz eines neuen Angebots
Dahinter stecken wohl auch Überlegungen, ob dann Baden-Württemberg oder ein anderer Tarifbezirk den Vortritt erhält. Dies wäre ein Zeichen für den ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 16»
10
IG Metall kündigt Warnstreiks an
Im dritten großen Tarifbezirk, in Baden-Württemberg, treten die Tarifparteien erst am Nachmittag zu Verhandlungen zusammen. Gebe es bis Pfingsten keine ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tarifbezirk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tarifbezirk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z