アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stimmbezirk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTIMMBEZIRKの発音

Stimmbezirk  Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIMMBEZIRKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTIMMBEZIRKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stimmbezirk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

病棟

Wahlbezirk

選挙区または選挙区は、議会およびその他の政治選挙では最小の組織単位である。 具体的な地方選挙のために選挙区は選挙区と選挙区に分かれています。 選挙区は副議員が任命される部隊であるが、選挙区または選挙区の削減は結果に影響を与えない。 これらは、組織プロセスの管理可能な組織のためだけに意図されており、とりわけ、市民に近い薄く覆われた地域での確保を意図しています。 各選挙区には、選挙区と選挙委員会または選挙委員会があり、選挙プロセスと正当なカウントを定期的に行います。 Ein Wahlbezirk bzw. Stimmbezirk, ist die kleinste organisatorische Einheit bei Parlaments- und anderen politischen Wahlen. Zur konkreten, lokalen Durchführung von Wahlen werden die Wahlkreise in Wahl- bzw. Stimmbezirke unterteilt. Während der Wahlkreis die Einheit ist, in der ein Abgeordneten bestimmt wird, hat der Zuschnitt der Wahl- bzw. Stimmbezirke keinen Einfluss auf das Ergebnis. Diese dienen lediglich der überschaubaren Gestaltung des organisatischen Ablaufs und sollen vor allem in dünnbesidelten Gegenden Bürgernähe sicherstellen. Jedem Wahl- bzw. Stimmbezirk ist jeweils ein Wahllokal und ein Wahlvorstand bzw. eine Wahlkommission zugeordnet, die für einen gesetzmäßigen und unverfälschten Wahlvorgang und eine korrekte Auszählung verantwortlich ist.

ドイツ語辞典でのStimmbezirkの定義

選挙。 Wahlbezirk.
ドイツ語辞典で«Stimmbezirk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIMMBEZIRKと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wehrbezirk
We̲hrbezirk
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

STIMMBEZIRKのように始まるドイツ語の単語

Stimmapparat
Stimmaufwand
Stimmband
Stimmbandentzündung
Stimmbandlähmung
stimmberechtigt
Stimmberechtigte
Stimmberechtigter
Stimmberechtigung
Stimmbeteiligung
stimmbildend
Stimmbildung
Stimmbruch
Stimmbuch
Stimmbürger
Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme
stimmen
Stimmenanteil

STIMMBEZIRKのように終わるドイツ語の単語

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

ドイツ語の同義語辞典にあるStimmbezirkの類義語と反意語

同義語

«Stimmbezirk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIMMBEZIRKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stimmbezirkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStimmbezirkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stimmbezirk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

选民
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

distrito electoral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

constituency
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वाचन क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دائرة إنتخابية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

избирательный округ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eleitorado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচনক্ষেত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

circonscription électorale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stimmbezirk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有権者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후원자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konstituensi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cử tri đoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொகுதியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मतदारसंघ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seçim bölgesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collegio elettorale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okręg wyborczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виборчий округ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

circumscripție electorală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκλογική περιφέρεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kiesafdeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valkrets
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valgkrets
5百万人のスピーカー

Stimmbezirkの使用傾向

傾向

用語«STIMMBEZIRK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Stimmbezirk»の使用頻度を示しています。
Stimmbezirkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stimmbezirk»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIMMBEZIRK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stimmbezirk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stimmbezirk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stimmbezirkに関するニュースでの使用例

例え

«STIMMBEZIRK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStimmbezirkの使いかたを見つけましょう。Stimmbezirkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung, Herrschaft und Untergang der ...
ug.* 1. Stimmbezirk 1026 841 - 557 243 41 2. Stimmbezirk 969 818 6 479 239 100 3. Stimmbezirk 1072 902 - 629 233 40 4. Stimmbezirk 1045 866 2 493 353 20 5. Stimmbezirk 962 801 4 527 252 22 6. Stimmbezirk 1171 1040 5 653 362 25 7.
Christoph Wagner, 2007
2
Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...
19 Wahlbezirke in Nordhorn Stimmbezirk I: Altstadt / Neuenhauser Tor Wahllokal: Gasthof Kamps, Neuenhauser Strasse Wahlvorstand: Stadtinspektor Klopmeyer / Kaufmann Aldekamp; ersetzt durch Johann Stein- bach / Albert Hanker ...
Herbert Wagner, 2004
3
Zum Bürgerbegehren „Bahn im Tunnel (BIT)“ in Unterschleißheim
ERGEBNIS DER ABSTIMMUNG 17 A) STIMMBEZIRK 1 – NACHBARSCHAFTSHILFE 18 B) STIMMBEZIRK 2 – ABWASSERZWECKVERBAND 18 C) STIMMBEZIRK 3 – TURNHALLE LOHHOF 18 D) STIMMBEZIRK 4 – JUGENDSAAL ...
Christian Spernbauer, 2008
4
Der rothe Doktor von Chicago: ein deutsch-amerikanisches ...
Obwohl er in der Wahl unterlag und Harrison nun Bürgermeister wurde, zogen drei Abgeordnete in den Stadtrat von Chicago ein: Stimmbezirk 6 Stimmbezirk 14 Stimmbezirk 1 6 Gesamtübersicht John Altpeter, ein deutscher Juwelier mit 47 ...
Axel W.-O. Schmidt, Ernst Schmidt, 2003
5
Tradition und Modernität-- die Hamburger SPD von 1950-1966
27 So wählten zur Bundestagswahl 1949 im Stimmbezirk 627 in Billstedt, in dem auch die Bewohner des großen Kleingartenvereins „Horner Geest“ ihre Stimme abgaben, 60 Prozent SPD; im Stimmbezirk 399 in Wandsbek, in dem ...
Christel Oldenburg, 2009
6
Gesetz über das Verfahren bei Volksentscheid, Volksbegehren ...
(2) Ein Stimmberechtigter, der Verhindert ist, in dem Stimmbezirk abzustimmen, in dessen Stimmberechtigtenverzeichnis er eingetragen ist, oder der aus einem von ihm nicht zu vertretenden Grund in das Stimmberechtigtenverzeichnis nicht ...
Ohne Autor, 2013
7
Parteien- oder Verwaltungsvorherrschaft?: die ...
Ortsgruppe I: (Reichsstadt) Stimmbezirk 11, Gasthaus Lamm Stimmbezirk 12, Cafe' Schiff Stimmbezirk 13, Deutscher Kaiser Stimmbezirk 14, Traube-Altstadt Stimmbezirk 15, Ochsen-Altstadt Stimmbezirk 16, LUtzelbura Stimmbezirk 17, ...
Herbert Müller, 1988
8
Wahrscheinlichkeitsrechnung und Schließende Statistik: ...
Wie lautet das 99%-Konfidenzintervall für den Stimmbezirk A fiir den Fall, daß alle oben befragten 1.200 Arbeitnehmer aus dem Stimmbezirk A stammen? f) Wieviele Arbeitnehmer müssen im Stimmbezirk A befragt werden, wenn mit einer  ...
Günther Bourier, 2010
9
Veröffentlichte Schriften 1905-1910 und Selbstzeugnisse
Das Verhältnis der Begriffe: Wahlort, Gruppenwahlort und Stimmbezirk stellt sich - zusammenfassend betrachtet - folgendermaßen dar: Wahlort ist jede Ortsgemeinde und jeder besonders angeführte Gemeindeteil. Der Wahlort ist regelmäßig ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2007
10
Veröffentlichte Schriften 1919-1920
Dasjenige Territorium, dessen Wähler an einem Punkte ihre Stimmen abzugeben haben, ist der Stimmbezirk. Jeder Wahlkreis zerfällt in mehrere Stimmbezirke. Der Stimmbezirk dient lediglich der Sammlung der Wählerstimmen. Die aus den ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2011

用語«STIMMBEZIRK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStimmbezirkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meitingen: Wähler müssen sich umstellen
In Meitingen gibt es ab dem nächsten Wahltermin neue Stimmbezirke und Wahllokale. Was die vielen Briefwähler mit den Neuerungen zu tun haben. «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
2
Grüne wollen Wahlkreis in Berlin-Mitte neu auszählen lassen
Ein denkbar knappes Ergebnis: Im Stimmbezirk Mitte 3 gewann der SPD-Direktkandidat mit nur sechs Stimmen Vorsprung vor seinem Grünen-Konkurrenten. «B.Z. Berlin, 10月 16»
3
Zählfehler in Brual verändern Kreistag im Emsland
Von den 338 Stimmbezirken im Emsland wiesen 117 Ungenauigkeiten auf. Am Donnerstag tagte der Wahlausschuss, um das endgültige Ergebnis zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
4
Fehler bei der Berlin-Wahl: AfD hat in Hellersdorf mehr Stimmen als ...
Der Stimmbezirk hätte die Verhältnisse umkehren können - stattdessen wurde festgestellt, dass Gräff zwei Stimmen mehr erhalten hat als ursprünglich gezählt, ... «Tagesspiegel, 9月 16»
5
Berlin hat entschieden: Mehrheit für Rot-Rot-Grün
Berlins Arbeits- und Integrationssenatorin Dilek Kolat (SPD) hat klar ihr Direktmandat im Stimmbezirk 3 Tempelhof-Schöneberg verteidigt. Die Senatorin gewann ... «neues deutschland, 9月 16»
6
Interaktive Karte zur Berlin-Wahl: So hat Ihr Kiez in der ...
Dieses Mal geht es um die denkbar kleinste politische Einheit, den Wahlbezirk, der in früheren Jahren noch Stimmbezirk hieß. Interaktiv lässt sich herausfinden, ... «Tagesspiegel, 9月 16»
7
Mehr Wahllokale ab 2017: Stadt will Stimmbezirke neu einteilen
302 Stimmbezirke gab es bislang im Stadtgebiet. Die Einteilung stammt aus dem Jahr 2009. Doch seitdem hat sich viel verändert in Dortmund – etwa, weil neue ... «Ruhr Nachrichten, 8月 16»
8
Landtagswahlen - München soll neuen Stimmkreis bekommen - was ...
Auch für den Münchner SPD-Parteivize von Brunn ist die Taktik der CSU eindeutig, da sie auch dem Giesinger Stimmbezirk, in dem er antritt, SPD-geprägte ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
9
Mannheim/Ludwigshafen: Erklärungsversuche zum Phänomen AfD?
Werte über 30 Prozent gibt es in einzelnen Stimmbezirken in der westlichen Innenstadt in Oggersheim, in der Pfingstweide. Ein Erklärungsversuch könnte sein, ... «SWR Nachrichten, 3月 16»
10
Landtagswahl Mainz Ergebnis - So hat Mainz gewählt
20.27 Uhr: Im Wahlkreis 28 muss noch ein Stimmbezirk gezählt werden. Hier der aktuelle Stand: SPD 37,9, CDU 30,7, Grüne 8,3. FDP 6,7, Linke 3,1, AfD 9,2. «Frankfurter Rundschau, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stimmbezirk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stimmbezirk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z