アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sperrbezirk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPERRBEZIRKの発音

Sperrbezirk  [Spẹrrbezirk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERRBEZIRKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPERRBEZIRKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sperrbezirk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Sperrbezirk

Sperrbezirk

制限区域とは、売春が例外的に禁じられている区域である。 理由はしばしば未成年者の保護です。 Ein Sperrbezirk ist ein Gebiet, in dem die Prostitution ausnahmsweise verboten ist. Grund ist häufig der Jugendschutz.

ドイツ語辞典でのSperrbezirkの定義

非公開地域動物疾病の管理と管理を禁じられている特定の地域が、売春が禁止されている地域にあります。 nicht allgemein zugänglicher Bezirk Gebiet, in dem bestimmte, der Eindämmung und Bekämpfung von Tierseuchen dienende Verbote gelten Gebiet in einer Stadt, in dem die Prostitution verboten ist.
ドイツ語辞典で«Sperrbezirk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPERRBEZIRKと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wehrbezirk
We̲hrbezirk
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

SPERRBEZIRKのように始まるドイツ語の単語

Sperrbalken
Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbaum
Sperrbeton
Sperrbetrag
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperrdruck
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut

SPERRBEZIRKのように終わるドイツ語の単語

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

ドイツ語の同義語辞典にあるSperrbezirkの類義語と反意語

同義語

«Sperrbezirk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPERRBEZIRKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sperrbezirkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSperrbezirkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sperrbezirk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sperrbezirk
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sperrbezirk
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sperrbezirk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sperrbezirk
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sperrbezirk
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sperrbezirk
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sperrbezirk
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sperrbezirk
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sperrbezirk
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sperrbezirk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sperrbezirk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sperrbezirk
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sperrbezirk
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sperrbezirk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sperrbezirk
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sperrbezirk
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sperrbezirk
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sperrbezirk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sperrbezirk
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sperrbezirk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sperrbezirk
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sperrbezirk
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sperrbezirk
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sperrbezirk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sperrbezirk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sperrbezirk
5百万人のスピーカー

Sperrbezirkの使用傾向

傾向

用語«SPERRBEZIRK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Sperrbezirk»の使用頻度を示しています。
Sperrbezirkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sperrbezirk»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPERRBEZIRK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sperrbezirk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sperrbezirk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sperrbezirkに関するニュースでの使用例

例え

«SPERRBEZIRK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSperrbezirkの使いかたを見つけましょう。Sperrbezirkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung zum Schutz gegen die Schweinepest und die ...
3. Schutzmaßregeln. für. den. Sperrbezirk. und. das. Beobachtungsgebiet. 5 11 Sperrbezirk (l) Ist die Schweinepest oder die ... Behörde ein Gebiet um den Seuchenbetrieb mit einem Radius von mindestens drei Kilometern als Sperrbezirk fest.
ohne Autor, 2013
2
Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit
5 9 Sperrbezirk (I) Ist der Ausbruch der Vesikulären Schweinekrankheit in einem Betrieb oder an einem sonstigen Standort amtlich festgestellt, so legt die zuständige Behörde das Gebiet um den befallenen Betrieb oder sonstigen Standort mit ...
‎2013
3
Literatur als Skandal: Fälle - Funktionen - Folgen
Stefan Neuhaus Skandal im Sperrbezirk? Grenzen und Begrenzungen der Wirkung von Kunst- und Literaturskandalen Tote und Skandale: Darauf springen Nachrichtenredakteure an. Wolf Schneidet Der zeitgenössische Künstler polemisiert ...
Stefan Neuhaus, Johann Holzner, 2007
4
Bienenseuchen-Verordnung
(1) Ist die Amerikanische F aulbrut in einem Bienenstand amtlich festgestellt, erklärt die zuständige Behörde das Gebiet in einem Umkreis von mindestens einem Kilometer um den Bienenstand zum Sperrbezirk. (2) Ist die Amerikanische  ...
Outlook Verlag, 2013
5
Kompendium der Staatlichen Tierseuchenbekämpfung
... nach amtlicher Feststellung des Seuchen- oder Ansteckungsverdachts: Tötung und unschädliche Beseitigung können angeordnet werden (Ausnahmen für gesonderte Betriebseinheiten sind möglich) Sperrmaßnahmen Sperrbezirk, Radius ...
Wolfgang Bisping, 1999
6
Das Pankower "Städtchen": ein historischer Rundgang
BESCHLAGNAHMUNG. UND. ENTEIGNUNG. IM. SPERRBEZIRK. Blick von der heutigen Ossietzkystraße auf den Majakowskiring; im Hintergrund die Kasbaumsche Villa, Aufnahme von 1909. Hauseigentümer der Wohnkolonie Ende des ...
Hans-Michael Schulze, 2010
7
Verordnung zum Schutz der Rinder vor einer Infektion mit dem ...
... Proben zur Untersuchung auf eine BHVlInfektion, sowie die Impftmg von Rindern im Sperrbezirk anordnen. Die zuständige Behörde kann ferner anordnen, dass Rinder nur mit Genehmigung aus dem Sperrbezirk verbracht werden dürfen.
Outlook Verlag, 2013
8
Weibliche Elendsprostitution: Sozialpädagogische Hilfen
Es kann vorkommen, dass sie sich selbst beschuldigt, im Sperrbezirk (vgl. 1.2.1.2 ) Prostitution ausgeübt zu haben. Mit dem Wissen, dass eine einmalige Ausübung der Prostitution im Sperrbezirk nur eine Ordnungswidrigkeit darstellt und mit ...
Nadine Meier, 2008
9
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Einrichtungeines Krisenzentrums Plan zurTilgungdes Ausbruchs undzurklinischen/serologischen Kontrolle derTiere im Sperrbezirk bei seuchenhaftem Auftretender AHS Sperrbezirk(20 km)+Beobachtungsgebiet (100 km)+Kontrollzone (50 ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2013
10
Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten - Teil 3: ...
Sperrbezirk. überwachen. Bislang fehlte das Personal dafür „Wir musstcn bei unserer Arbeit Prioritäten setzen", nennt Kriminaldirektor Ernst Hunsicker den Grund, warum die Polizei noch nicht im großen Stil gegen die Wohnungsprostitution ...
Ernst Hunsicker, 2009

用語«SPERRBEZIRK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSperrbezirkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rees: 16.000 Puten gekeult - Sperrbezirk soll Ausbreitung der ...
Rees. In Rees ist in einer Putenmast das aggressive Virus H5N8 festgestellt worden. 16.000 Tiere wurden am Dienstag gekeult. Der Kreis Kleve richtete in Rees ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
NRW: Vogelgrippe in Gänsebestand - Sperrbezirk betrifft 200 Betriebe
So wurden mit einer Tierseuchenverfügung ein Sperrbezirk (mindestens drei Kilometer Durchmesser) und ein Beobachtungsgebiet (mindestens zehn Kilometer ... «agrarheute.com, 12月 16»
3
Zscheppliner sperren ihre Hühner weg – Delitzscher Sperrbezirk ...
Christian Brandt vom Dezernat Bau und Umwelt der Straßenmeisterei Eilenburg belädt Fahrzeuge mit den Warnschildern für den Sperrbezirk Zschepplin. «Leipziger Volkszeitung, 12月 16»
4
Vogelgrippe im Landkreis Leer festgestellt
Rund um den Fundort der toten Graugans richtete der Landkreis Leer einen Sperrbezirk mit einem Radius von einem Kilometer ein. Symbolfoto: Stefan Sauer/ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
5
Vogelgrippe in Rotenburg: Seeadler im Ekelmoor und Wildgans in ...
Landrat Hermann Luttmann (CDU) hat daher eine Allgemeinverfügung für einen Sperrbezirk erlassen. Dieser hat einen Radius von einem Kilometer um die ... «kreiszeitung.de, 12月 16»
6
Vogelgrippe-Sperrbezirk verlängert
„Das wirkt sich auf die Dauer des bereits eingerichteten Sperrbezirkes aus“, sagte ein Sprecher der Stadt Dresden am Donnerstag. Der Vogelgrippe-Sperrbezirk ... «sz-online, 12月 16»
7
Neuer Sperrbezirk in Mitte und Altona wegen infizierter Möwe
"Im Radius von mindestens drei Kilometern rund um den Fundort muss nun ein neuer Sperrbezirk eingerichtet werden", heißt es in einer Mitteilung der ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
8
Geflügelpest: neue Fälle, neue Sperrbezirke
Dadurch sind auch Teile der Landeshauptstadt zum Geflügelpest-Sperrbezirk erklärt worden. Die Veterinärabteilung traf diese Entscheidung am Freitag. «NDR.de, 12月 16»
9
Sperrbezirk nach neuem Vogelgrippefall am Cospudener See ...
Ein neuer Fall von Vogelgrippe im Landkreis Leipzig sorgt dafür, dass der Sperrbezirk für mindestens weitere 21 Tage aufrecht erhalten wird. «Leipziger Volkszeitung, 12月 16»
10
Sperrbezirk eingerichtet | Vogelgrippe in Region Hannover
Von Dienstag an werden in einem Radius von mindestens zehn Kilometern um den Fundort ein Sperrbezirk und ein Beobachtungsgebiet eingerichtet. In beiden ... «BILD, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sperrbezirk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sperrbezirk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z